Koncept barev v meziválečném románu Deník o Čarnojevićovi od Miloše Crnjanského

• Název práce v češtině: Koncept barev v meziválečném románu Deník o Čarnojevićovi od Miloše Crnjanského
• Název v anglickém jazyce: The concept of colors in the interwar novel The Diary of Čarnojević by Miloš Crnjanski
• Klíčová slova: srbská próza|srbská literatura|Miloš Crnjanski|symbolismus barev|barvy|srbská literatura 20. století|Deník o Čarnojevićovi|první světová válka
• Klíčová slova anglicky: Serbian prose|Serbian literature|Miloš Crnjanski|symbolism of colors|colors|Serbian literature of the 20th century|The Journal of Čarnojević|World War I
• Akademický rok vypsání: 2020/2021
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra jihoslovanských a balkanistických studií (21-KJBS)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Igor Mikušiak
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 18.12.2020
• Datum zadání: 20.12.2020
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 13.04.2021
• Datum a čas obhajoby: 30.01.2023 10:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 30.12.2022
• Datum proběhlé obhajoby: 30.01.2023
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Mgr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Tato práce pojednává o symbolice barev v díle Deník o Čarnojevićovi od Miloše Crnjanského,
přičemž samotný román je zasazený do kontextu 1. světové války, skrze kterou si sám autor
prošel. Deník o Čarnojevići je fragmentární román, který s minimálním odstupem reflektuje 1.
světovou válku z avantgardních pozic, tématika této události je tím pádem ústředním motivem
celého románu, což se odráží i v symbolice a použití barev. Práce se zaměřuje na barvy, hledá
a popisuje jejich ústřední motivy (pokud u dané barvy existují) a stanovuje, zda se využívají
pouze jako deskriptivní, či mají za cíl nějakým způsobem vytvářet další rovinu textu, která by
bez nich neexistovala. Tato práce má za cíl tuto rovinu odkrýt a ukázat nejen to, jak autor
dané barvy vnímá, ale i nastínit další možnou interpretaci událostí v díle právě díky umístění
určitých barev. Je zde prezentován plný souhrn všech barev, které se v díle objeví, a zároveň i
všechna slova, která jsou popsána jako barevná. Díky tomuto souhrnu bude mít čtenář větší
možnost uchopit primární motivy barvy a případně odkrýt ty, které nejsou až tak výrazné a
v samotném textu se ztrácí. Cílem je tedy nejen objasnit, jakým způsobem autor v tomto textu
využívá barvy a jaký používá systém při práci s nimi, ale i vybídnout čtenáře románu k tomu,
aby si všimli motivů, které se v popisech hlavní dějové linky objevují jen marginálně.

Seznam odborné literatury

CRNJANSKI, Miloš; PETKOVIĆ, Novica, ed. Pripovedna proza: Priče o muškom; Pripovetke; Dnevnik o
Čarnojeviću. Lausanne: Age d'Homme, 1996. ISBN 86-13-00853-4.
PASTOUREAU, Michel. Modrá: dějiny jedné barvy. Praha: Argo, 2013. ISBN 978-80-257-0886-6.
PELIKÁN, Jan; HAVLÍKOVÁ, Lubomíra; CHROBÁK, Tomáš; RYCHLÍK, Jan; TEJCHMAN, Miroslav;
VOJTĚCHOVSKÝ, Ondřej. Dějiny Srbska. Druhé doplněné a rozšířené vydání. Praha: NLN, Nakladatelství ILIĆ
MARKOVIĆ, Gordana. Dnevnik velikog rata: prvi svetski rat u ogledalu srpske književiosti i štampe. Beograd:
Samizdat, 2014. ISBN 978-86-7963-396-5.
PANTIĆ, Miroslav, ed. Razvojne etape u srpskoj književnosti XX veka i njihove osnovne odlike. Beograd: Srpska
akademija nauka i umetnosti, 1981. Naučni skupovi. odeljenje jezika i književnosti.
SIMONOVIĆ, Milijana. Dva pjesnika i slika: poezija Miloša Crnjanskog i Rastka Petrovića i ekspresionističko
slikarstvo. Šid: Galerija slika „Sava Šumanović“; Beograd: Društvo za srpski jezik i književnost Srbije, 2013. ISBN
978-86-87699-11-3.
RAIČEVIĆ, Gorana. Komentari Dnevnika o Čarnojeviću Miloša Crnjanskog. Novi Sad: Akademska knjiga, 2010.
ISBN 978-86-86611-51-2.
BLEČIĆ, Milorad Radov. Šume, zlatne šume i druge biljke u Dnevniku o Čarnojeviću Miloša Crnjanskog.
Beograd: Književna zajednica Zvezdara, 1993. ISBN 86-7433-024-x.
NIKOLIĆ, Aleksandra. U potrazi za izgubljenim imenom: ženski likovi u romanima Miloša Crnjanskog. Beograd:
Zadužbina Andrejević, 1998. ISBN 86-7244-062-5