Modality in Baghdadi Arabic

• Název práce v češtině: Modalita v bagdádské arabštině
• Název v anglickém jazyce: Modality in Baghdadi Arabic
• Klíčová slova: irácká arabština|bagdádská arabština|modalita|deskriptivní lingvistika
• Klíčová slova anglicky: Iraqi Arabic|Baghdadi Arabic|modality|descriptive linguistics
• Akademický rok vypsání: 2019/2020
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: angličtina
• Ústav: Katedra Blízkého východu (21-KBV)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Adam Pospíšil
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 16.01.2020
• Datum zadání: 16.01.2020
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 04.02.2020
• Datum a čas obhajoby: 08.09.2020 10:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 18.08.2020
• Datum proběhlé obhajoby: 08.09.2020
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Mgr. Viktor Bielický, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Bakalářská práce se věnuje popisu morfosyntaktických prostředků pro vyjádření modality existujících v irácké arabštině, a to primárně v arabštině bagdádské. Základní metodologický rámec přebírá z typologické a deskriptivně-lingvistické literatury zabývající se klasifikací jednotlivých typů modality. Dále čerpá z existujících deskripcí různých variet irácké arabštiny. Vzhledem k tomu, že však prostředky vyjádření modality v irácké arabštině nejsou doposud v literatuře vyčerpávajícím způsobem popsány, bude jádrem práce exemplifikace vycházející z autentických dat zpracovaných přímo pro její účely. Spontánní data budou sesbírána z veřejně dostupných zdrojů (v mluvené i psané podobě) a budou doplněna daty cíleně elicitovanými s konzultanty z řad rodilých mluvčích (zejména pro zjištění významových rozdílů mezi existujícími modálními prostředky). Práce tak bude kombinovat onomasiologický a semasiologický přístup a poskytne popis modálních konstrukcí vycházející primárně z reálných jazykových dat.

Seznam odborné literatury

Al-Bazi, Matti Phillips Khoshaba. Iraqi Dialect Versus Standard Arabic. San Jose: Matti Phillips Khoshaba(Al-Bazi) (MATFL): 2005.
Brustad, Kristen. 2000. The Syntax of Spoken Arabic: A Comparative Study of Moroccan, Egyptian, Syrian, and Kuwaiti Dialects. Georgetown University Press, Washington, D.C.: 2000.
Erwin, Wallace M. A Short Reference Grammar of Iraqi Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C.: 2004.
Hengeveld, Kees. 2004. Illocution, Mood and Modality. In Booij, Geert and Lehmann, Christian and Mugdan, Joachim (eds.), Morphology: an International Handbook on Inflection and Word-Formation, vol. 2, 1190-1201. Berlin: Mouton de Gruyter.
Džamil, Jafia Jousif & Mokrušina, Amalija. Arabskij jazyk. Bagdagskij dialekt. KARO: Sankt-Peterburg 2012.
Velupillai, Viveka. An Introduction to Linguistic Typology. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company 2012.
Wagoner, Merrill, Y. Van. Spoken Iraqi Arabic. Holt, Rhineholt and Winston 1949.