Odsun Němců z Jindřichova Hradce

• Název práce v češtině: Odsun Němců z Jindřichova Hradce
• Název v anglickém jazyce: The transfer of the Germans from Jindřichův Hradec
• Klíčová slova: odsun Němců|českoněmecké vztahy|divoký odsun|organizovaný transfer|poválečné násilí
• Klíčová slova anglicky: transfer of the Germans|the relations between Czech and Germans|wild transfer|organized transfer|post-war violence
• Akademický rok vypsání: 2018/2019
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českých dějin (21-UCD)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Miroslav Michela, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 08.01.2019
• Datum zadání: 08.01.2019
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 14.01.2019
• Datum a čas obhajoby: 27.01.2020 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 28.12.2019
• Datum proběhlé obhajoby: 27.01.2020
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: prof. PhDr. Michal Stehlík, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Odsun německého obyvatelstva proběhl po druhé světové válce a lze rozdělit na dvě období – tzv. divoký odsun a organizovaný transfer. Jindřichův Hradec byl převážně českým městem, kde před válkou žilo zhruba 5% německého obyvatelstva. Po Mnichovské dohodě zůstal Hradec na území druhé republiky, stal se ovšem jakýmsi českým poloostrovem, jelikož jeho blízké okolí bylo připojeno k Říši. Během války probíhala v Hradci ze strany zdejší samosprávy snaha o germanizaci obyvatelstva. Po válce pak odsud bylo stejně jako z většiny území obnoveného Československa německé obyvatelstvo odsunuto. Stěžejní část práce se zabývá odsunem Němců z města a jeho nejbližších vesnic. Cílem je zmapovat, jak zde odsun proběhl, kolik lidí muselo odejít a naopak, kolik lidí mohlo zůstat a z jakých důvodů. Na celou událost je v práci nahlíženo z delší časové perspektivy. Nepokrývá tedy jen samotný poválečný průběh odsunu, ale zabývá se i dějinami města před rokem 1945, které mohly odsun a případné vyhrocení poválečné situace ovlivnit. Hlavní část práce bude vycházet z archivních pramenů lokálního charakteru, především z fondu Okresní úřad Jindřichův Hradec a fond Archiv města Jindřichův Hradec, a periodik, které ve městě vycházely.

The transfer of the Germans took place after Second World War and it could be divided into two stages – a wild transfer and an organized transfer. Jindřichův Hradec was mainly a Czech town, where just 5 percent of Germans lived before the war. After the Munich Agreement had been signed, Hradec was attached to the second republic. However, the town became a Czech peninsula as its surroundings were part of Third Reich. During the war the Germanization of citizens took place in Jindřichův Hradec and the post-war transfer was also conducted there as it happened in many other places after Second World War. The main part of my thesis deals with the transfer of the Germans from the town as well as the closest villages. The aim of this study is to investigate how the transfer was carried out, how many people had to leave and on the other hand how many of them could stay and why. The thesis covers not only the progress of the whole transfer but it also deals with turning points which could have affected it as well as it could have had an impact on the post-war situation. The study is proceeded mainly from local primary sources, especially a fund Okresní úřad Jindřichův Hradec and a fund Archiv měta Jindřichův Hradec, and also the periodicals.

Seznam odborné literatury

ARBURG, Adrian von - Dvořák, Tomáš - Kovařík, David. Německy mluvící obyvatelstvo v Československu po roce 1945. Brno: Matice moravská, 2010.
ARBURG, Adrian von, Tomáš STANĚK. Vysídlení Němců a proměny českého pohraničí 1945 – 1951: dokumenty z českých archivů. Díl I. Středokluky: Susa, 2010.
ARBURG, Adrian von, Tomáš STANĚK. Vysídlení Němců a proměny českého pohraničí 1945 – 1951: dokumenty z českých archivů. Díl II., svazek 1, Duben-srpen/září 1945: „divoký odsun“ a počátky osídlování. Středokluky: Susa, 2011.
ARBURG, Adrian von, Tomáš STANĚK. Vysídlení Němců a proměny českého pohraničí 1945 – 1951: dokumenty z českých archivů. Díl II., svazek 3, Akty hromadného násilí v roce 1945 a jejich vyšetřování. Středokluky: Susa, 2010.
BĚHALOVÁ, Štěpánka – FÜRBACH, František. Nezapomenutelné osobnosti v historii města Jindřichův Hradec. Jindřichův Hradec: Město Jindřichův Hradec, 2015.
BENEŠ, Antonín. Kapitoly z dějin dělnického a komunistického hnutí v okrese Jindřichův Hradec, Jindřichohradecko v boji proti nastupujícímu fašismu. Jindřichův Hradec: Dům politické výchovy OV KSČ, 1978.
BŘICHÁČEK, Pavel a Jan DOLÁK. Jindřichův Hradec 1293-1993. České Budějovice: INpress, 1992.
Jindřichův Hradec sobě i budoucím! Jindřichův Hradec: A. Landfras Syn, 1945.
FROMMER, Benjamin - Rákosník, Jakub. Národní očista: retribuce v poválečném Československu. Praha: Academia, 2010.
HAVLÍČKOVÁ, Marta. Kapitoly z dějin dělnického a komunistického hnutí na okrese Jindřichův Hradec, Oběti nacistické persekuce v letech II. světové války na Jindřichohradecku. Jindřichův Hradec: Dům politické výchovy OV KSČ, 1979.
Historie a současnost podnikání na Jindřichohradecku. 1. Pardubice: Městské knihy, 1999.
HORÁKOVÁ, Monika. Vzpomínky na vyhnání německy mluvících obyvatel z Novobystřicka a Jindřichohradecka 1945-1946. [překlad, redakce, poznámkový aparát, jmenný rejstřík Monika Horáková]. Geislingen/Steige: Franz Schöberl, 2014.
K událostem let 1938-39 na území okresu Jindřichův Hradec: Sborník dokumentů k 40. výročí Mnichova. 1. Jindřichův Hradec: Okresní archiv, 1978.
KÁLALOVÁ, Bohdana. 40 let školství v Jindřichově Hradci: příloha Jindřichohradeckého zpravodaje 40 kroků k zítřku. Jindřichův Hradec: Městské kulturní středisko, 1985.
KURAL, Václav. Konflikt místo společenství: Češi a Němci v Československém státě (1918-1938). Praha: Nakladatelství R, 1993.
Mnichov a okres Jindřichův Hradec. Jindřichův Hradec: Okresní muzeum, 1988.
MUK, Jan. Jak se poněmčoval Jindřichův Hradec. Jindřichův Hradec, 1930.
MUK, Jan. Kapitoly z minulosti Jindřichohradecka. Jindřichův Hradec: Československá socialistická akademie, 1970.
MUK, Jan. Ze zákulisí osudů Jindřichova Hradce v letech 1939-1942. 1. Jindřichův Hradec: Městské muzeum, 1946.
STANĚK, Tomáš. Odsun Němců z Československa 1945-1947. Praha: Academia naše vojsko, 1991.
STANĚK, Tomáš. Poválečné „excesy“ v českých zemích v roce 1945 a jejich vyšetřování. Praha 2005
STANĚK, Tomáš. Předpoklady, průběh a důsledky vysídlení Němců z Československa 1918-1948. Ostrava: Amosium servis, 1992.
STANĚK, Tomáš. Retribuční vězni v českých zemích 1945-1955. Opava: Slezský ústav Slezského zemského muzea, 2002.
STANĚK, Tomáš. Tábory v českých zemích 1945 – 1948. Šenov u Ostravy: Tilia, 1996.
TEPLÝ, František. Češi a Němci na Hradecku. B.m., 1913.
VYTISKA, Jaroslav. Osvobození J. Hradce 1945: Příloha jindřichohradeckého zpravodaje 40 kroků k zítřku. Jindřichův Hradec: Městské kulturní středisko, 1985.