Jazykový obraz Varšavy v textech polských písní

• Název práce v češtině: Jazykový obraz Varšavy v textech polských písní
• Název v anglickém jazyce: The Linguistic Picture of Warsaw in Lyrics of Polish Songs
• Klíčová slova: jazykový obraz světa|obraz města|píseň|Varšava|hudba|hip hop|rap
• Klíčová slova anglicky: linguistic picture of the world|image of city|song|Warsaw|music|hip hop|rap
• Akademický rok vypsání: 2018/2019
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra středoevropských studií (21-KSES)
• Vedoucí / školitel: Renata Rusin Dybalska, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 03.01.2019
• Datum zadání: 04.01.2019
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 07.01.2019
• Datum a čas obhajoby: 03.09.2019 10:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 02.08.2019
• Datum proběhlé obhajoby: 03.09.2019
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Maria Magdalena Nowakowska, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Cílem diplomové práce je pokus o rekonstrukci jazykového obrazu Varšavy na základě polských písňových textů. V teoretické části práce se autorka zaměří v první radě na základní pojmy z oblasti teorie tzv. jazykového obrazu světa ("językowy obraz świata"), která bude metodologickým východiskem pro plánované analýzy. Následně bude pozornost věnovaná specifikům písně jako textu, a také historii hudebního žánru hip hop v polském prostředí. V analytické části se pak bude práce zabývat analýzou textů písní tematicky spojených s Varšavou. Práce bude vycházet z písní různých žánrů s přihlédnutím zejména k rapovým textům, jejichž autoři často využívají obraz Varšavy, a to od počátku hip hopové kultury v Polsku až do současnosti. Cílem praktické části je na základě analýzy jednotlivých motivů, metafor a stereotypů vytvořit jazykový obraz města Varšavy tak, jak jej vnímá zejména varšavská hip hopová subkultura.

Seznam odborné literatury

Anusiewicz, J.: Lingwistyka kulturowa. Zarys problematyki. Wrocław, 1995.
Bachelard, G.: Poetika prostoru. Vyd. 1. Praha, 2009
Bartmiński, J.: Językowe podstawy obrazu świata. Lublin, 2006.
Bartmiński, J.: Językowy obraz świata. Lublin, 1990.
Brown, Calvin S.: Music and literature: A Comparison of the Arts. Hanover,
London: University Press of New England, 1987.
Buda, A.: Historia kultury hip-hop w Polsce 1977-2002. Głogów, 2001.
Daneš, F.: Řeč hudby a řeč o hudbě. In: Slovo a slovesnost 66, 2005.
Dunaj, B. (red.) Slownik wspólczesnego języka polskiego. Warszawa, 1998.
Hodrová, D.: Místa s tajemstvím (Kapitoly z literární topologie). Praha: KLP, 1994.
Hodrová, D. a kol.: Poetika míst (Kapitoly z literární tematologie). Praha: H & H, 1997.
Jedličková, A. : Zkušenost prostoru: vyprávění a vizuální paralely. Vyd. 1. Praha, 2010.
Jiránek, J.: O interpretaci hudebního textu. In: K. Hausenblas - P. Mareš
(eds.), Slavica Pragensia, XXXII: Fungování textu ve společenské komunikaci.
Praha, 1988.
Kuchař, J. – Stich, A. – Rulfová, M.: Soudobá populární hudba a její jazyk, Naše řeč, roč. 56, r. 1973.
Kukołowicz, T.: Wspólnota wyobraźni? : studium porównawcze twórczości Filomatów i współczesnych polskich raperów. Warszawa, 2013.
Łukaszewski, B.: Warszawski hip-hop w kontekście środowiska rodzinnego. Toruń, 2015.
Miszczyńki, M.: Hip-hop w Polsce : od blokowisk do kultury popularnej. Warszawa, 2014.
Moch, W.: Hip hop - kultura miasta : leksyka subkultury hiphopowej w Polsce. Bydgoszcz, 2008.
Novák, R.: Hudba jako inspirace poezie. Ostrava, 2005.
Rychła, J.: Ucieczka, bunt, twórczość : subkultura hip-hopowa w poszukiwaniu autentycznego stylu życia. Kraków, 2005.
Sychra, A.: Hudba očima vědy: pět kapitol o hudební estetice pro
hudebníky i nehudebníky. Praha, 1965
Vaňková. Nebeská, I. (red.): Obraz světa v jazyce. Praha, 2001.