Koncové šva v nizozemštině

• Název práce v češtině: Koncové šva v nizozemštině
• Název v anglickém jazyce: Final schwa in Dutch
• Klíčová slova: nizozemština|fonologie|fonetika|homofonie|šva
• Klíčová slova anglicky: Dutch|phonology|phonetics|homophony|schwa
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav obecné lingvistiky (21-ULING)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Pavel Machač, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 22.06.2017
• Datum zadání: 22.06.2017
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum a čas obhajoby: 10.09.2019 10:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 06.08.2019
• Datum proběhlé obhajoby: 10.09.2019
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Viktor Elšík, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Nizozemské šva se vyskytuje v různých pozicích ve slově. Bakalářská práce se zaměří na šva, které se vyskytuje na konci slov. To je sice v ortografii značeno rozdílně (-e, -en), ovšem v mluvené řeči došlo k elizi nazály. Tvar „-en“ značí jednak infinitiv, jednak plurál u sloves i substantiv. U některých slov tak může v běžné řeči docházet k homofonii.
V případě sloves není homofonie příčinou nejednoznačností, neboť infinitiv a plurál určitého tvaru jsou snadno rozlišitelné pomocí syntaktického kontextu, nicméně u substantiv k sémantické nejednoznačnosti docházet může, a to ve stejných kontextech.
Cílem práce bude prozkoumat, (a) zda se tyto tvary liší po stránce fonetické a (b) jak je mluvčí vnímají po stránce významové, pokud jsou v mluvené řeči zasazené do téhož kontextu. Zde se dá předpokládat, že hlavním vodítkem pro upřednostnění singuláru nebo plurálu bude frekvence výskytu daného tvaru, což může být dáno i sémantikou jednotlivých slov. Pro účely fonetické analýzy bude sestaven text obsahující zkoumané jevy, který načtou rodilí mluvčí, a ke zjištění chápání významu v totožném kontextu poslouží dotazník spojený s poslechem.

Seznam odborné literatury

Booij, Geert: The Phonology of Dutch, Oxford, 1999.
Cohen, Antonie, e.a.: Fonologie van het Nederlands en Fries, Den Haag, 1966.
Johnson, Keith: Acoustic and auditory phonetics, Oxford: Blackwell Publishing, 2003.
Volín, Jan: Statistické metody ve fonetickém výzkumu, Praha, 2007.
Lamser, Václav - Růžička, Ladislav: Základy statistiky pro sociology, Praha, 1970.
Robson, Colin: Experiment, design and statistics in psychology, Harmondsworth, 1973.