Jazyková feminizace v současné portugalštině
| Název práce v češtině: | Jazyková feminizace v současné portugalštině |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | The Linguistic Feminization in Contemporary Portuguese |
| Klíčová slova: | Gramatická kategorie rodu|ženský rod|přechylování|jazyková feminizace|portugalština|korpusová analýza |
| Klíčová slova anglicky: | Grammatical category of gender|feminine gender|gender inflection|linguistic feminization|Portuguese|corpus research |
| Akademický rok vypsání: | 2017/2018 |
| Typ práce: | diplomová práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav románských studií (21-URS) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Petra Svobodová, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 01.10.2018 |
| Datum zadání: | 01.10.2018 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 04.10.2018 |
| Datum a čas obhajoby: | 03.09.2020 16:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 29.07.2020 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 03.09.2020 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | PhDr. Jan Hricsina, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Tato diplomová práce se zaměřuje na problematiku jazykové feminizace v současném portugalském jazyce. Jedním z hlavních bodů práce je samotné vyjádření ženského rodu v portugalštině. V tomto ohledu se zkoumají různé způsoby a prostředky (morfologické, syntaktické či lexikální kritérium), díky kterým lze ženský rod lingvisticky vyjádřit. V praktické části práce dojde na aplikaci dříve načerpaných poznatků, kdy se prostřednictvím výzkumu (korpus, tisk) budeme snažit zjistit, jakých prostředků se nejčastěji užívá a zda-li je vůbec potřeba ženský rod vyjádřit v rámci moderního lexika portugalštiny. |
| Seznam odborné literatury |
| VILLALVA, A. & C. A. Gonçalves (2016) Chapter 10. The phonology and morphology of word formation. in L. Wetzels, S. Menuzzi & J. Costa (eds), Handbook of Portuguese Linguistics (167–187). Wiley-Blackwell. DOI: 10.1002/9781118791844.ch10.
VILLALVA, A. (2008) Morfologia do Português. Lisboa: Universidade Aberta. CUNHA, Celso, CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. João Sá de Costa, Lisboa, 1984. GOUVEIA, Maria Carmen de Frias. “Algumas mudanças de género em curso no Português”. In: Actas do XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa, 1997. Lisboa (Associação Portuguesa de Linguística), 1998, vol. I, (s.339-352). GOUVEIA, Maria Carmen de Frias.“A categoria gramatical de género do Português antigo ao Português actual”. In: Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela. Porto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2005, vol. 2, (s. 527- 544). (http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4584.pdf) VILLALVA, A. & C. N. Correia (1999) Morfologia e semântica dos nomes-sujeito, Actas do XV Encontro da Associação Portuguesa de Linguística ECKERT, Penelope – MCCONNELL-GINET, Sally (1992) : « Think Practically and Look Locally : Language and Gender as Community-Based Practice », Annual Review of Anthropology 21, 461–490. HOLMES, Janet – MEYERHOFF, Miriam (2003) : The Handbook of Language and Gender, Oxford : Blackwell Publishing |