Het gebruik van presentatief er en de distributie van werkwoorden in presentatieve zinnen
Název práce v jazyce práce (nizozemština): | Het gebruik van presentatief er en de distributie van werkwoorden in presentatieve zinnen |
---|---|
Název práce v češtině: | Použití existenciálního „er“ a distribuce sloves v existenciálních konstrukcích |
Název v anglickém jazyce: | The existential use of “er” and the distribution of verbs in existential constructions |
Klíčová slova: | er|referentie|werkwoord|bepaald|onbepaald |
Klíčová slova anglicky: | er|reference|verb|definite|indefinite |
Akademický rok vypsání: | 2016/2017 |
Typ práce: | bakalářská práce |
Jazyk práce: | nizozemština |
Ústav: | Ústav germánských studií (21-UGS) |
Vedoucí / školitel: | prof. Jan Pekelder, Dr. |
Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
Datum přihlášení: | 18.09.2017 |
Datum zadání: | 18.09.2017 |
Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
Datum potvrzení stud. oddělením: | 06.10.2017 |
Datum a čas obhajoby: | 10.09.2019 09:00 |
Datum odevzdání elektronické podoby: | 16.08.2019 |
Datum proběhlé obhajoby: | 10.09.2019 |
Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná pracovníkem v zastoupení a finalizovaná |
Oponenti: | Mgr. Marcel Ištván, Ph.D. |
Zásady pro vypracování |
Cílem bakalářské práce je analýza použití slova „er“ v existenciálních konstrukcích v nizozemštině a vymezení pravidel pro jeho užívání s ohledem na referenci vlastního podmětu a druh adverbiálního doplnění. Dále se práce zaměřuje na distribuci sloves pojících se s existenciálními konstrukcemi na základě příkladů z beletrie a žurnalistiky, srovnání s konstrukcemi there is/are v angličtině a možnosti překladu. |
Seznam odborné literatury |
G., Geerts. Algemene Nederlandse Spraakkunst. Groningen : Wolters-Noordhoff, 1986. Dušková, Libuše. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha : Academia, 2012. Quirk, Randolph. A Comprehensive Grammar of the English Language. New York : Longman, 1985. Vavřička, Marek. Přehled nizozemské gramatiky. Radek Veselý, 2005. Arjen Florijn, Josien Lalleman, Hans Maureau. De regels van het Nederlands, grammatica voor anderstaligen. místo neznámé : Wolters-Noortdhoff, 2004. A.M.Fontein. Nederlandse grammatica voor anderstaligen. Utrecht : Nederlands Centrum Buitenlanders, 1985. Hans Broekhuis, Norbert Corver. Syntax of Dutch. Verbs and Verb Phrases. Volume 2. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2016. Hans Bennis, Teun Hoekstra. De syntaxis van het Nederlands. Walter de Gruyter: 1983. |