Materials for description of the Inuit language Ahiarmiut

• Název práce v češtině: Materiály k popisu inuitského jazyka ahiarmiut
• Název v anglickém jazyce: Materials for description of the Inuit language Ahiarmiut
• Klíčová slova: inuitská kultura|ahiarmiut|inuitské dialekty|gramatický terénní výzkum|jazykový dotazník
• Klíčová slova anglicky: Inuit culture|Ahiarmiut|Inuit dialects|grammatical fieldwork|linguistic questionnaire
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: angličtina
• Ústav: Ústav obecné lingvistiky (21-ULING)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Jan Křivan, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 12.06.2017
• Datum zadání: 12.06.2017
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 27.06.2017
• Datum a čas obhajoby: 11.09.2019 09:50
• Odevzdaná/archivovaná: archivovaná

Zásady pro vypracování

Tématem bakalářské práce je vytvoření odborných podkladů pro terénní výzkum a gramatický popis inuitského jazyka ahiarmiut z rodiny eskymo-aleutských jazyků. Ahiarmiut patří mezi inuitské jazyky západní oblasti Kanady, mluví se jím na území Arviat na západním břehu Hudsonova zálivu v provincii Nunavut. Pokud jde o jazykovou situaci, ahiarmiut se řadí k ohroženým jazykům a podobně jako ostatní inuitské jazyky v této oblasti byl dosud jen velmi málo (pokud vůbec) zdokumentován. Mluvčí ahiarmiutu jsou bilingvní v angličtině, která je úředním jazykem.
Východiskem pro odborné podklady budou známá kulturní a lingvistická data o kanadských Inuitech. Na tomto základě studentka formuluje lingvistické hypotézy, které připraví do podoby elicitačního dotazníku v angličtině. Výstupem práce tedy bude jednak text, který představí inuitskou kulturu se specifickým zaměřením na obyvatele Arviatu, jednak text zaměřený na výzkum gramatiky jazyka a výstavbu dotazníku. Výsledky je třeba chápat jako přípravu pro budoucí terénní lingvistický výzkum, který přispěje k poznání jazyka ahiarmiut v jeho jedinečné situaci, za respektování potřeb jeho mlučích.
Postup práce bude následující: (i) prostudování literatury o inuitské kultuře a způsobu života (zejména Dorais 2003, 2010), (ii) prostudování gramatik již zdokumentovaných jazyků z východní oblasti (Beach 2012, Mallon 1999), (iii) prostudování metodologie k terénnímu výzkumu (Bernard 2006, Sakel & Everett 2012, Gippert et al. 2006, Briggs 1986), (iv) identifikace oblastí gramatiky, na které bude vhodné zaměřit výzkum, (v) prostudování elicitačních dotazníků zaměřených na konkrétní oblasti gramatiky (https://www.eva.mpg.de/lingua/tools-at-lingboard/questionnaires.php) a elicitačního dotazníku Viktora Elšíka (Lingvistický dotazník pro dokumentaci středoevropské romštiny), (vi) sestavení komentovaného elicitačního dotazníku, který bude reflektovat charakteristické vlastnosti inuitské kultury a který bude zároveň zachycovat podstatné gramatické kategorie a základní lexikon jazyka.

Seznam odborné literatury

Beach, Mathew David. 2012. Studies in Inuktitut Grammar. State University of New York at Buffalo.
Bernard, H. Russell. 2006. Research methods in anthropology: qualitative and quantitative approaches. Lanham: AltaMira Press.
Briggs, Charles L. 1986. Learning how to ask: a sociolinguistic appraisal of the role of the interview in social science research. Cambridge: Cambridge University Press.
Dorais, Louis-Jacques. 2003. Inuit Uqausiqatigiit: Inuit Languages and Dialects. Nunavut Arctic College.
Dorais, Louis-Jacques. 2010. The Language of the Inuit: Syntax, Semantics, and Society in the Arctic. McGill-Queen’s Press.
Gippert, Jost, Himmelmann, Nikolaus P. & Mosel, Ulrike (ed.). 2006. Essentials of Language Documentation. Berlin: Mouton de Gruyter.
Mallon, Mick. 1999. Introductory Inuktitut. Iqaluit, Victoria: Ittukuluuk Language Programs.
Mallon, Mick & Kublu, Alexina. 1995. Introductory Inuktitut Reference Grammar. Iqaluit, Victoria: Ittukuluuk Language Programs.
Sakel, Janette & Everett, Daniel L. 2012. Linguistic Fieldwork: A Student Guide. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: CUP.