Veřejné knihovny v České republice a neslyšící: aktuální stav a doporučení pro rozvoj služeb

• Název práce v češtině: Veřejné knihovny v České republice a neslyšící: aktuální stav a doporučení pro rozvoj služeb
• Název v anglickém jazyce: Public libraries in the Czech Republic and the deaf users: current situation and recommendations for service development
• Klíčová slova: veřejné knihovny|knihovnické služby|neslyšící|sluchové postižení|handicap friendly
• Klíčová slova anglicky: public libraries|library services|the deaf|hearing impairment|hadicap friendly
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav informačních studií a knihovnictví (21-UISK)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Hana Landová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 26.05.2017
• Datum zadání: 26.05.2017
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 14.06.2017
• Datum a čas obhajoby: 04.09.2018 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 29.07.2018
• Datum proběhlé obhajoby: 04.09.2018
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Bc. Kateřina Nekolová, M.A., Ph.D.

Zásady pro vypracování

Cíl práce: Zmapovat a zjistit motivaci neslyšících k návštěvám veřejných knihoven v Praze s využitím analýzy polostrukturovaných rozhovorů s neslyšícími. V teoretické části bude práce zaměřena na problematiku čtení sluchově postižených osob a na jejich využívání služeb veřejných knihoven. V praktické části budou analyzovány polostrukturované rozhovory s dospělými neslyšícími s ukončeným středním vzděláním žijícími v Praze. Na základě analýzy budou zpracována doporučení pro veřejné knihovny.

Osnova:
1. Neslyšící jako kulturní a jazyková menšina
2. Čtení s porozuměním a problematika čtení u neslyšících
3. Služby veřejných knihoven pro neslyšící v ČR i v zahraničí: přehled literatury
4. Praktická část: Rozhovory a jejich analýza rozhovorů
5. Závěry a doporučení

Bakalářská práce bude připravena v souladu s platnými vnitřními předpisy FF UK a dalšími metodickými pokyny a normativními dokumenty.

Seznam odborné literatury

CERNIŇÁKOVÁ, Eva a Helena HUBATKOVÁ SELUCKÁ, ed. Rovný přístup - Standard Handicap Friendly: metodická příručka pro práci knihoven s uživateli s postižením. Praha: Národní knihovna České republiky - Knihovnický institut, 2014. ISBN 978-80-7050-641-7.

PTÁČKOVÁ, Klára. Čtenářství u neslyšících dětí a problematika upravovaných textů. Praha: Univerzita Karlova, 2013. ISBN 978-80-7290-635-2.

SOURALOVÁ, Eva. Čtení neslyšících. Olomouc: Univerzita Palackého, 2002. ISBN 80-244-0433-8.

HRICOVÁ, Lenka. Motivace osob se sluchovým postižením ke čtení a k návštěvě veřejných knihoven: počátek rozvoje čtenářské gramotnosti u malých čtenářů se sluchovým postižením. Duha : informace o knihách a knihovnách z Moravy. Brno : Moravská zemská knihovna 1987-, 2011, 25(3), 15-20. ISSN 0862-1985.

KOSINOVÁ, Barbora. Neslyšící jako jazyková a kulturní menšina - kultura neslyšících. 2., opr. vyd. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, c2008. ISBN 978-80-87153-94-9.