Sémantická dědičnost při sufixaci od polysémních slov

• Název práce v češtině: Sémantická dědičnost při sufixaci od polysémních slov
• Název v anglickém jazyce: Sense Inheritance in the Derivation by Suffixes from Polysemous Words
• Klíčová slova: česká slovotvorba|sufixace|polysémie|sémantický transfer|sémantická dědičnost|onomaziologické kategorie|lexikografie
• Klíčová slova anglicky: Czech word-formation|suffixation|polysemy|semantic shift/transfer|sense inheritance|onomasiological categories|lexicography
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Ivana Bozděchová, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 23.01.2017
• Datum zadání: 03.02.2017
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 29.06.2017
• Datum a čas obhajoby: 10.09.2018 09:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 06.08.2018
• Datum proběhlé obhajoby: 10.09.2018
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. František Martínek, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Teoretická část práce stručně shrne a zhodnotí slovotvorné a lexikologické výklady v dosavadní české a výběrově anglické odborné literatuře, které jsou pro téma diplomové práce relevantní, tj. zejména pojmy sufixální derivace, onomaziologické kategorie a polysémie. Tyto pojmy budou pojednány ve vztahu k pojmu sémantické dědičnosti, příp. sémantického transferu. Na tomto teoretickém základě budou postulovány základní hypotézy, např. hypotéza o neúplnosti sémantické dědičnosti při sufixaci (korunní, korunový i korunka budou mít méně významů než koruna), o souvislosti typu lexikálního významu (centrální, neterminologický aj.) a sémantické dědičnosti, o vztahu mezi onomaziologickou kategorií a sémantickou dědičností (u modifikace lze očekávat vyšší dědičnost centrálních významů než u mutace), o vztahu mezi sémantickou dědičností a vzdáleností derivátu od báze (korunkový je vzdálenější od koruna než korunní) apod. V teoretické části práce bude dále popsáno, jak je sémantická dědičnost zohledňována ve slovnících.
Metodologická část práce zdůvodní omezení tématu na sufixaci, způsob výběru analyzovaných slovotvorných hnízd a jejich počet, kritéria výběru odvozených slov a metodiku popisu významů (na základě existujících slovníků češtiny). Uvedené významové charakteristiky budou ověřeny na korpusových datech.
Analytická část práce bude založena na jazykových datech a zaměří se na výše uvedené souvislosti a tendence při sufixaci od polysémních slov. Závěrečná část práce shrne získané poznatky a zhodnotí jejich zobecnitelnost, výhody a nevýhody zvolené metodologie, popřípadě se pokusí navrhnout její úpravu pro další možný výzkum.

Seznam odborné literatury

Bauer, L. & S. Valera (2015): Sense Inheritance in English Word-Formation. In L. Bauer et al. (eds), Semantics of Complex Words (Studies in Morphology 3). Springer International Publishing Switzerland, s. 67–84.
Buzássyová, K. (1974): Sémantická štruktúra slovenských deverbatív. Bratislava: Veda.
Buzássyová, K. & Chocholová, B., eds. (2013): Motivované slovo v lexikálnom systéme jazyka: zborník zo 7. medzinárodnej konferencie Komisie pre výskum tvorenia slov v slovanských jazykoch pri Medzinárodnom komitéte slavistov (Bratislava 27. 9. – 1. 10. 2004). Bratislava: Veda.
Čechová, M. et al. (1996): Čeština – řeč a jazyk. Praha: ISV nakladatelství.
Čermák, F. (2010): Lexikon a sémantika. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Čermák, F. (2012): Morfématika a slovotvorba češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Dokulil, M. (1962): Tvoření slov v češtině. 1, Teorie odvozování slov. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd.
Daneš, F. & Dokulil, M. & Kuchař, J. (1967): Tvoření slov v češtině. 2, Odvozování podstatných jmen. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd.
Dokulil, M. (1978): K otázce prediktability lexikálního významu slovotvorně motivovaného slova. Slovo a slovesnost, 39, s. 244–251.
Dolník, J. (1984): Vzťahy medzi významami v polysémických slovách. Slovenská reč, s. 329–337.
Dolník, J. (1990): Lexikálna sémantika. Bratislava: Univerzita Komenského.
Dolník, J. (2003): Lexikológia. Bratislava: Univerzita Komenského.
Filipec, J. (1957): Lexikálně sémantická výstavba hesla – ústřední otázka lexikografické práce. Slovo a slovesnost, 18, s. 129–150.
Filipec, J. (1970): K otázce invariantu a variant v lexikální sémantice. Slavica Slovaca, 5, s. 272–280.
Filipec, J. (1974): Využití odvozenin při určování mnohoznačnosti. Naše řeč, 57, s. 64–67.
Filipec, J. & Čermák, F. (1985): Česká lexikologie. Praha: Academia.
Furdík, J. (1993): Slovotvorná motivácia a jej jazykové funkcie. Levoča: Peter Modrý.
Furdík, J. (2008): Teória motivácie v lexikálnej zásobe. Košice: Vydavateľstvo LG.
Karlík, P., Nekula, M. & Pleskalová, J., eds. (2002): Encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Karlík, P. et al. (2012): Příruční mluvnice češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Kroupová, L. & Mejstřík, V. (1969): K otázce tzv. centrálního významu při synchronním lexikografickém popisu významové struktury polysémních slov. Slovo a slovesnost, 30, s. 293–308.
Mališ, O. (1997): Nauka o tvoření slov. In O. Mališ, S. Machová & J. Suk, Současný český jazyk. Lexikologie (Nauka o tvoření slov, lexikografie, slang). Praha: Karolinum, s. 7–60.
Mathesius, V. (1966): Řeč a sloh. Praha: Československý spisovatel.
Ološtiak, M. (2011): Aspekty teórie lexikálnej motivácie. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
Petr, J. et al. (1986): Mluvnice češtiny 1, Fonetika, fonologie, morfonologie a morfematika, tvoření slov. Praha: Academia.
Straková, V. (1979): K sémantice verbosubstantivních vztahů. In Studie ze slovanské jazykovědy 2. Praha: 1979, s. 65-111.
Šiška, Z. (2005): Bázový morfematický slovník češtiny. Olomouc: Univerzita Palackého.
Šmilauer, V. (1971): Novočeské tvoření slov. Praha: Státní pedagogické nakladatelství.
Štícha, F. et al. (2013): Akademická gramatika spisovné češtiny. Praha: Academia.
Thomas, C. & ten Hacken, P., eds. (2013): The Semantics of Word Formation and Lexicalization. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Vužňáková, K. (2012): Slovotvorný slovník kompozít v slovenčine [online]. Dostupné z <http://ssks.pf.unipo.sk>.