Świadomość językowa i postawy wobec języka ojczystego Polaków i Słowaków

• Název práce v jazyce práce (polština): Świadomość językowa i postawy wobec języka ojczystego Polaków i Słowaków
• Název práce v češtině: Jazykové povědomí a postoje Poláků a Slováků k mateřskému jazyku
• Název v anglickém jazyce: Language awareness and attitudes of the Poles and Slovaks towards their native language
• Klíčová slova: kultura języka, świadomość językowa, postawy wobec języka, Polska, Słowacja
• Klíčová slova anglicky: Language cultivation, language awareness, attitudes towards language, Poland, Slovakia
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: polština
• Ústav: Katedra středoevropských studií (21-KSES)
• Vedoucí / školitel: Renata Rusin Dybalska, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 31.10.2016
• Datum zadání: 21.12.2016
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 05.01.2017
• Datum a čas obhajoby: 06.09.2021 11:30
• Odevzdaná/archivovaná: archivovaná

Zásady pro vypracování

Cílem magisterské práce je přezkoumání jazykových postojů a povědomí u uživatelů daného jazyka. Úvodní kapitoly se budou zabývat jazykovými postoji a jazykovým povědomím z teoretického hlediska. Pozornost bude věnovaná historickému vývoji i současnému stavu v polské a slovenské jazykovědě. Teoretická část se bude zabývat i vztahem k jazykové správnosti, která úzce souvisí s jazykovým povědomím. Cílem praktické části bude jednak zjištění vztahu Poláků a Slováků k jejich mateřskému jazyku, a to z komparativního hlediska, jednak analýza jejich vztahu ke spisovnému jazyku a k jazykovým inovacím. Součástí analytické části bude také dotazník.

Seznam odborné literatury

Bosák, J.: Nárečia sa menia, postoje ostávajú? In. Sociolingvistika a areálová lingvistika. Sociolinguistica Slovaca. 2. Zost. S. Ondrejovič, Bratislava 1996, s. 25 – 32.
Bosák, J.: Teória spisovnej slovenčiny a aktuálny slovanský kontext. In. Spisovná slovenčina a jazyková kultúra, red. J. Doruľa, Bratislava 1995.
Buttler D., Kurkowska H., Satkiewicz H.: Kultura języka polskiego. Zagadnienia poprawności gramatycznej, Warszawa 1971; t. II, Zagadnienia poprawności leksykalnej, Warszawa 1982.
Cvrček, V.: Teorie jazykové kultury po roce 1945, Praha 2006.
Dolník, J.: Cudzosť, jazyk, spoločnosť, Bratislava 2015.
Dolník, J.: Jazykové sebavedomie. In. Slovenská reč 2003, roč. 68, č. 5, s. 257 – 271.
Dolník, J.: Teória spisovného jazyka (so zreteľom na spisovnú slovenčinu), Bratislava 2010. Frycie S., Jurkowski M., Sicińska K.: Kultura języka polskiego, Warszawa 2005.
Horecký, J.: Jazykové vedomie. In. Jazykovedný časopis1991, roč. 42, č. 2, s. 81-88.
Horecký, J.: Jazyk a utváranie jazykového vedomia. In. Pedagogická revue 1994, roč. 45, číslo 1-2, s. 1-5.
Jadacka H.: Kultura języka polskiego. Fleksja, słowotwórstwo, składnia, Warszawa 2005.
Karpowicz T.: Kultura języka polskiego. Wymowa, ortografia, interpunkcja. Warszawa 2009.
Markowski A.: Polszczyzna końca XX wieku, Warszawa 1992.
Markowski A.: Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne,Warszawa 2006.
Markowski A., Satkiewicz H.: Kultura języka w powojennej Polsce, In. O zagrożeniu i bogactwie polszczyzny, red. J. Miodek, Wrocław 1996.
Miodek J.: Kultura języka w teorii i praktyce, Wrocław 1983.
Nebeská, I.: Jazyk – norma – spisovnost, Praha 1996.
Nemcová, E.: Jazykové postoje ako indikátor jazykového vedomia. In. Aktuálni slovakistika. Brněnské texty k slovakistice. 7. red. I. Pospíšil – M. Zelenka. Brno 2004, s. 131 – 147.
Język a edukacja 3: Świadomość językowa, red. J. Nocoń, A. Tabisz, Opole 2014.
Ondrejovič, S.: Jazyk, veda o jazyku, societa: sociolingvistické etudy, Bratislava 2008. Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci, red. W. Pisarek, Kraków 1999.
Slančová, D.: Anketový prieskum postojov k jazyku, In. Slovenská reč, 1990, roč. 55, č. 1, s. 3-19.
Sociolingvistické aspekty výskumu súčasnej slovenčiny. Zost. S. Ondrejovič – M. Šimková. Bratislava 1995.
Šikra, J.: Sociolingvistický výskum jazykového vedomia, In.Slovenská reč, 1991, roč. 56, č. 5-6, s. 257-262.
Zmiany w publicznych zwyczajach językowych, red. J. Bralczyk, K. Mosiołek-Kłosińska, Warszawa 2001 .