Techniky a symbolismus dekorování dvorských oděvů se zaměřením na ženské oděvy období Čoson

• Název práce v češtině: Techniky a symbolismus dekorování dvorských oděvů se zaměřením na ženské oděvy období Čoson
• Název v anglickém jazyce: Techniques and symbolism of decorating of court clothing focusing on women's clothing of Choson period
• Klíčová slova: tradiční korejský ženský oděv období Čŏson, hanbok, korejská výšivka, techniky dekorování oděvů
• Klíčová slova anglicky: traditional Korean women’s clothing in Choseon period, hanbok, Korean embroidery, techniques of clothes decoration
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra sinologie (21-KSI)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Blanka Ferklová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 18.10.2016
• Datum zadání: 21.10.2016
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 08.11.2016
• Datum a čas obhajoby: 12.09.2017 08:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 20.06.2017
• Datum proběhlé obhajoby: 12.09.2017
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Vladislava Mazaná, Ph.D.

Zásady pro vypracování

V první části práce diplomantka nejprve stručně představí ženský dvorský oděv užívaný na korejském poloostrově v období Čoson (1492-1910). V další části se pak zaměří na různé typy dekorace ženských dvorských oděvů, bude popisovat jednotlivé techniky a charakterizovat význam zdobných prvků v rámci symboličnosti. Jednotlivé techniky zdobení stejně jako motivy pak bude ilustrovat na skutečných dochovaných oděvech této doby. Hlavním zdrojem práce bude výzkum dochovaných nebo rekonstruovaných oděvů ve sbírkách muzeí v Korejské republice (The Museum of Korean Embroidery (přednostně), The Korea Museum of Modern Costume, The National Palace Museum of Korea, Ehwa University Museum) a písemné prameny dokumentující normy ženského dvorského oděvu a jejich zobrazení (dokumenty Uigwe (儀軌) a literární doklady (např. Julgok - Sonbi hengjang).

Seznam odborné literatury

Prameny:
Uigwe (http://uigwe.museum.go.kr/home)
Julgok. Sonbi hengjang (https://www.abdn.ac.uk/staffpages/uploads/dhp028/Gazing_at_the_White_Clouds_-_An_Annotated_Translation_of_Yulgoks_Snbi_haengjang_Lukas_Pokorny_and_Wonsuk_Chang_2015.pdf)
Literatura:
I, Kjŏngdža, HONG, Najŏng, Čang, Sukhwan a I, Mirjang. Traditional Korean costume. Folkestone, Kent, UK: Global Oriental, 2005.
ČUNG, Jŏngjang. The Art of Oriental Embroidery: History, Aesthetics and Techniques. New York: Scribner, 1979.
JANG, Sunny. Hanbok: The Art of Korean Clothing. Hollym International Corp, 1998.
HŎ, Tonghwa. Classical Korean Embroideries. Seoul: International Cultural Society of Korea, 1984.
I, Samuel Sŏnghun. Hanbok: Timeless fashion tradition. Sŏul: Seoul Selection, 2013.
ČO, Hjosuk. Čŏsonsideŭi čikmulŭi sigigamčŏngŭl uihan kkotmunŭi čohjŏngtchŭkčing jŏngu. Journal of the Korean Society of Costume, 2008 (Vol.58, No.5)
PÄK, Jŏngdža. Hanguk poksik munhwaŭi hŭrŭm. Sŏul: Kjŏngdžunsa, 2014.
HAN, Jŏnghwa. Čŏntchong času. Sŏul, 1989.
HO, Tonghwa. Uriga čŏngmal araja hal uri kjubangmunhwa. Sŏul: Hjŏnamsa, 1997.