English get-passives
| Název práce v češtině: | Anglické pasívum se slovesem „get“ |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | English get-passives |
| Klíčová slova: | slovesný rod|trpný rod|get pasivum|be pasivum |
| Klíčová slova anglicky: | voice|passive voice|get passive|be passive |
| Akademický rok vypsání: | 2015/2016 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | angličtina |
| Ústav: | Ústav anglického jazyka a didaktiky (21-UAJD) |
| Vedoucí / školitel: | PhDr. Gabriela Brůhová, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 16.05.2016 |
| Datum zadání: | 16.05.2016 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 16.05.2016 |
| Datum a čas obhajoby: | 19.06.2018 00:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 27.05.2018 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 19.06.2018 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | prof. doc. PhDr. Libuše Dušková, DrSc. |
| Zásady pro vypracování |
| Bakalářská práce bude zkoumat anglické pasívum s pomocným slovesem „get“ v angličtině. V teoretické části autorka nejdříve popíše pasívum obecně a následně vymezí užití pasíva s „get“ a popíše jeho specifické charakteristiky oproti pasívu se slovesem „be“. Empirická část práce si klade za cíl zjistit, se kterými slovesy se „get“ typicky pojí, a ověřit tak, zda se „get“ vyskytuje pouze s dějovými slovesy (např. My watch got stolen.), nebo zda se ve spojení s „get“ mohou objevit i slovesa stavová. Pozornost bude zároveň věnována sémantice podmětu s cílem ověřit, zda je podmět ve všech případech životný a dějem zasažený. Dalším zkoumaným aspektem bude pragmatický význam celé věty. Zdá se, že věty s pasivním „get“ vyjadřují většinou děj s negativními konotacemi (My watch got stolen. Kim got fired.). Analýza ověří, jestli se vyskytuje i ve větách popisujících děj prospěšný (beneficiary)- např. He got promoted multiple times. Metodologicky se bude analýza opírat o 100 příkladů pasivních konstrukcí s „get“ excerpovaných z korpusu Araneum Anglicum. |
| Seznam odborné literatury |
| Biber, D. et al. (2006) Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman. Carter, Ronald, and Michael McCarthy. 1999. The English get-passive in spoken discourse: description and implications for an interpersonal grammar. English Language and Linguistics 3(1) : 41-58. Chappell, Hilary. 1980. Is the get-passive adversative? Language and Social Interaction 13(3): 411 - 452. Collins, Peter. 1996. Get-passives in English. World Englishes 15: 43-56. Downing, Angela. 1996. The semantics of get-passives. In Ruqaiya Hasan, Carmel Cloran , and David Butt(eds.) Functional Descriptions: Theory in Practice. 179-205 Fleisher, Nicholas. (2004) “The origin of passive get”. University of California, Berkeley. Dušková, L. et al. (2006) Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha: Academia. Hatcher, A. (1949) “To Get/Be Invited,” Modern Language Notes 64.7: 433-446. JSTOR Huddleston, R. and Pullum G. K. (2002) Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press. Xiao R., McEnery T. and Quian Y. (2006) “Passive constructions in English and Chinese. A corpus-based approach”. Languages in Contrast 6(1): 109-149 Quirk, R. et al. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman. Reed, Lisa A., “Get-passives,” Linguistic Review 28.1: 41-78, EBSCO Ruhlemann, C. (2007) "Lexical grammar: the GET-passive as a case in point," ICAME Journal 31.1: 111-127. Taranto, Gina Christine. 2005. An event structure analysis of causative and passive get. Ms. University of California, San Diego. |