Lingvistické hedge v češtině a v angličtině

• Název práce v češtině: Lingvistické hedge v češtině a v angličtině
• Název v anglickém jazyce: Linguistic Hedges in Czech and English
• Klíčová slova: hedge|teorie relevance|evidenciálnost|evidenciál|kategorizace|vágnost|komunikační strategie
• Klíčová slova anglicky: hedge|relevance theory|evidentiality|evidential|categorization|vagueness|communication strategies
• Akademický rok vypsání: 2015/2016
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav bohemistických studií (21-UBS)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Zdeněk Starý, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 09.01.2016
• Datum zadání: 09.01.2016
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 03.05.2016
• Datum a čas obhajoby: 12.06.2018 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 22.05.2018
• Datum proběhlé obhajoby: 12.06.2018
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PaedDr. Ilona Starý Kořánová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Ve své bakalářské práci se budu věnovat dvěma typům “hedges”; jeden, který je zodpovědný za fuzziness (vágnost) v rámci propozičního obsahu výpovědi a druhý, který se týká fuzziness (vágnosti) ve vztahu mezi propozičním obsahem a mluvčím. Budu se snažit identifikovat prostředky “hedgování” jako prostředky pragmatické roviny jazykové komunikace, a to v češtině, angličtině, případně v korejštině. Zvlaštní zřetel bude věnován stupni účinku hedgování a užití hedgů při „klamání“ komunikanta resp. jako procesu který může vést k miskomunikaci.

Seznam odborné literatury

Seznam odborné literatury
Daneš František: „Jakou řečí mluví věda. Modalizace vědeckého diskurzu”. In SaS , ročník 61 (2000), str. 81-92
Hirschová, Milada. Pragmatika v češtině. Praha: Karolinum, 2013
Fraser, Bruce. Pragmatic Competence: The Case of Hedging. Bingley: Emerald Group Publishing Limited, 2010
Hyland Ken: Hedging in Scientific Articles. Hong Kong: 1998
Kalenbock, Gunther, Mihatsch Wiltrud a Schneider, Stefan. New Approaches to Hedging. Bingley; Emerald Group Publishing Limited, 2010
Klir, George J. a Yuan, Bo. Fuzzy Sets, Fuzzy Logic, and Fuzzy Systems: selected papers by Lotfi A. Zadeh. River Edge, NJ: World Scientific Publishing Co Inc, 1996
Lakoff, George. Hedges: A study in meaning criteria and the logic of fuzzy concepts. Papers from the eighth regional meeting, Chicago Linguistics Society. Chicago: University of Chicago Linguistics Department, 1972.
Lakoff, George. Ženy, oheň a nebezpečné věci, Praha: Triáda, 2006
Prince, Ellen F., Frader, Joel a Bosk, Charles. On hedging in physician-physician discourse. Linguistics and the Professions. Proceedings of the Second Annual Delaware Symposium on Language Studies, 83-97. Norwood, NJ: Ablex, 1982
Rosch, Eleanor. Principles of Categorization. Cognition and categorization 27-48. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1978
Taylor, John R. Linguistic Categorization: Prototypes in Linguistic Theory. New York: Oxford University Press, 2003
Ungerer, Friedrich a Schmid, Hans-Jörg. An Introduction to Cognitive Linguistics. London: Routledge, 2006
Wittgenstein, Ludwig. Filosofická zkoumání. Praha: Filosofický ústav AV ČR, 1993.
Další literatura, prameny zdroje budou doplněny v průběhu vypracování práce