Postava čarodějnice v albánské kultuře v komparaci s dalšími státy na Balkáně

• Název práce v češtině: Postava čarodějnice v albánské kultuře v komparaci s dalšími státy na Balkáně
• Název v anglickém jazyce: The Witch character in Albanian culture in comparison with other Balkan States
• Klíčová slova: folklor, čarodějnice, Balkán, Albánie, lidová slovesnost, pohádky
• Klíčová slova anglicky: folklore, witches, Balkans, Albania, oral folklore, folk tales
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra jihoslovanských a balkanistických studií (21-KJBS)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Mgr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 23.06.2015
• Datum zadání: 23.06.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 02.07.2015
• Datum a čas obhajoby: 16.06.2016 11:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 12.05.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 16.06.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Přemysl Vinš

Zásady pro vypracování

Práce nahlíží do albánského folkloru. Prostřednictvím pohádek, pověstí a ostatních žánrů lidové slovesnosti seznamuje čtenáře s postavou čarodějnice v albánském prostředí. Zaměřuje se především na to, jakou roli v těchto příbězích zastává, a jak je obecně popisována. Cílem práce je tuto percepci porovnat s ostatními balkánskými státy a zjistit, jak moc se představy o čarodějnicích v balkánském prostředí liší či naopak shodují. Zároveň se budeme v práci snažit analyzovat, v jakých druzích folkloru se čarodejnice vyskytuje. V neposlední řadě nás bude zajímat recepce postavy čarodějnice v albánské umělecké literatuře.

The thesis looks into Albanian folklore. It familiarizes the reader with the character of a witch in Albanian environment throughout fairytales, stories and other genres of folk literature. The main focus is on the role of a witch in the stories and its general description. The main goal of my theses is to compare this perception with other Balkan states and find out, how much the imaginations about a witch in Balkan states differ or contrariwise correspond. Simultaneously I will try to analyze in which kinds of folklore the character of a witch occurs. Finally the focus will lead to the reception of the character of a witch in Albanian artistic literature.

Seznam odborné literatury

Základní literatura:
DHAMA, Todi. Fjalor i mitologjisë. Tiranë: Uegen, 2010.
KRASNIQI, Mark. Aspekte mitologjike. Prishtinë: Rilindja, 1989.
QAZIMI, Azem. Fjalor i mitologjisë dhe i demonologjisë shqiptare. Tiranë: Plejad, 2008.
XHAGOLLI, Agron. Shtriga në mite, rite e besime të shqiptarëve. Tiranë: Kultura popullore, 1993.
DURHAM, Edith. High Albania. 2. vydání, Boston: Beacon Press, 1985.
UÇI, , Alfred. Mitologjia, Folklori, Letërsia. Tiranë: Naim Frashëri, 1980.
Pralla popullore shqiptare. Tiranë: Instituti i shkencave, 1954.
ISPIRESCU, Petre. Rumunské pohádky. Praha: Odeon, 1975.
KARADŽIĆ, Vuk Stefanović. Pohádky. Praha: Odeon, 1989.
Paní moře: řecké pohádky. Praha: Argo, 2010.
Ateš Periša - ohnivý muž: legendy, pohádky a humorky z Bosny a Hercegoviny. Praha: Argo, 2006.
Drevený trón: bulharské rozprávky. 3. vyd. Bratislava: Mladé letá, 1983.