Důvěryhodnost rodilých a nerodilých mluvčích angličtiny podle nerodilých posluchačů

• Název práce v češtině: Důvěryhodnost rodilých a nerodilých mluvčích angličtiny podle nerodilých posluchačů
• Název v anglickém jazyce: The credibility of native and nonnative speakers of English according to nonnative listeners
• Klíčová slova: cizinecký přízvuk, důvěryhodnost, vnímání řeči, nerodilí posluchači
• Klíčová slova anglicky: foreign accent, credibility, speech perception, non-native listeners
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: angličtina
• Ústav: Fonetický ústav (21-FU)
• Vedoucí / školitel: doc. Mgr. Radek Skarnitzl, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 07.04.2015
• Datum zadání: 07.04.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 08.04.2015
• Datum a čas obhajoby: 22.06.2016 16:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 28.05.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 22.06.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Pavel Šturm, Ph.D.

Zásady pro vypracování

- prostudovat relevantní literaturu a vypracovat přehled dosavadních nálezů o vlivu cizineckého přízvuku na hodnocení mluvčího
- pořízení a zpracování nahrávek 8-10 mluvčích (automatická segmentace)
- sestavení, pilotáž a zadání percepčního testu 20 posluchačům
- vyhodnotit výsledky
- porovnat obecné, skupinové i individuální tendence a vyvodit závěry

Seznam odborné literatury

Cargile, A. C., Maeda, E., Rodriguez, J., & Rich, M. (2010). "Oh, You Speak English So Well!": U.S. American Listeners' Perceptions of "Foreignness" among Nonnative Speakers. Journal of Asian American Studies, vol. 13 (1), pp. 59-79.
Gluszek, A., & Dovidio, J. (2010). Speaking With a Nonnative Accent: Perceptions of Bias, Communication Difficulties, and Belonging in the United States. Journal of Language and Social Psychology, vol. 29 (2), pp. 224-234.
Gluszek, A., & Dovidio, J. (2010). The Way They Speak: A Social Psychological Perspective on the Stigma of Nonnative Accents in Communication. Personality and Social Psychology Review, vol. 14 (2), pp. 214-237.
Gluszek, A., Newheiser, A. K. and J. F. Dovidio. 2011. Social Psychological Orientations and Accent Strength. Journal of Language and Social Psychology, 30, pp. 28-45.
Derwing, T. M. & Munro, M. J. (2009). Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language Teaching, 49 (4), pp. 476-490.
Edwards, J. (1999). Refining our understanding of language attitudes. Journal of Language and Social Psychology, 18 (1), pp. 101-110.
Jaber, M., & Hussein, R. (2011). Native Speakers' Perception of Non - Native English Speech. English Language Teaching, vol. 4 (4), pp. 77-87.
Lev-Ari, S., & Keysar, B. (2010). Why don't we believe non-native speakers? The influence of accent on credibility. Journal of Experimental Social Psychology, vol. 46 (6), pp. 1093-1096.
Lev-Ari, S., & Keysar, B. (2012). Less-Detailed Representation of Non-Native Language: Why Non-Native Speakers' Stories Seem More Vague. Discourse Processes, vol. 49(7), pp. 523-538.
Magen, H. (1998). The perception of foreign-accented speech. Journal of Phonetics, vol. 26 (4), pp. 381-400.
Munro, M., & Derwing, T. (1995). Processing Time, Accent, and Comprehensibility in the Perception of Native and Foreign-Accented Speech. Language and Speech, 38(3), pp. 289-306.
Munro, M. J. (2003). A primer on accent discrimination in the Canadian context. TESL Canada Journal, 20 (2), pp. 38-51.
Munro, M., Derwing, T., & Sato, K. (2006). Salient accents, covert attitudes: Consciousness-raising for pre-service second language teachers. Prospect, 21(1), pp. 67-79.
Skarnitzl, R., Volín, J. & Drenková, L. (2005). Tangibility of Foreign Accents in Speech: the Case of Czech English. In: A.Grmelová, L.Dušková & M.Farrell (Eds.) 2nd Prague Conference on Linguistics and Literary Studies Proceedings, pp.11-20. Praha: UK PedF.
Souza, A., & Markman, A. (2003). Foreign accent does not influence cognitive judgments. In: Knauff, M., Pauen, M., Sebanz, N., & Wachsmuth, I. (Eds.) The 35th Annual Meeting of the Cognitive Science Society. pp. 1360-1365. Austin, TX: Cognitive Science Society.
Volín, J. & Skarnitzl, R. (2010): Suprasegmental Acoustic Cues of Foreignness in Czech English. In: Proceedings of Odyssey: The Speaker and Language Recognition Workshop Odyssey 2010, pp. 271-278. Brno: VUT.