Chyby ve výslovnosti českých studentů při osvojování portugalského jazyka

• Název práce v češtině: Chyby ve výslovnosti českých studentů při osvojování portugalského jazyka
• Název v anglickém jazyce: Pronounciation mistakes of Czech students learning Portuguese
• Klíčová slova: chyba ve výslovnosti; portugalský jazyk; český student; výuka cizího jazyka
• Klíčová slova anglicky: pronounciation mistake; Portuguese language; Czech student; teaching foreign languages
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Jan Hricsina, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 30.03.2015
• Datum zadání: 28.04.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 04.05.2015
• Datum a čas obhajoby: 09.09.2015 13:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 30.07.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 09.09.2015
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Jaroslava Jindrová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

1. Úvod - cíle práce a metodologie
2. Úvod do fonetiky portugalštiny a češtiny
3. Srovnání fonetických systémů daných jazyků
4. Praktická část - analýza zvukových záznamů českých studentů portugalštiny
5. Závěr - shrnutí získaných poznatků

Seznam odborné literatury

Cunha, C. - Cintra, L.: Nova gramática do Português Contemporâneo. Lisboa: Edições João Sá de Costa, 1992.
Delgado Martins, M.: Ouvir Falar. Introdução à Fonética do Português. Lisboa: Caminho, 1988.
Delgado Martins M. R.: Fonética do Português. Lisboa: Caminho, 2002.
Duběda, T.: Jazyky a jejich zvuky. Praha: Karolinum, 2005.
Palková Z.: Fonetika a fonologie češtiny. Praha: Karolinum, 1994.
Tláskal, J.: Fonetika a fonologie současné evropské portugalštiny. Praha: Karolinum, 2006.