Česká toponyma v perspektivě kognitivní etnolingvistiky

• Název práce v češtině: Česká toponyma v perspektivě kognitivní etnolingvistiky
• Název v anglickém jazyce: Czech Toponyms in the Perspective of Cognitive Ethnolinguistics
• Klíčová slova: kognitivní lingvistika, etnolingvistika, jazyk a kultura, stereotyp, profily, konotace, toponymie, Pelhřimov, Jihlava, Pacov
• Klíčová slova anglicky: cognitive linguistics, etnholinguistics, language and culture, stereotype, profiles, connotations, toponymy, Pelhrimov, Jihlava, Pacov
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 12.02.2015
• Datum zadání: 18.06.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 22.06.2015
• Datum a čas obhajoby: 20.06.2016 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 11.05.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 20.06.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Pavel Štěpán, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Diplomová práce bude věnována zkoumání jazykových stereotypů, které jsou spojeny s českými zeměpisnými jmény. Vzhledem k povaze zkoumané oblasti půjde o práci onomastickou, avšak přístupem, uplatněnou metodologií a cílem bude orientována kognitivnělingvisticky, resp. etnolingvisticky. Jejím cílem bude postihnout kulturní konotace českých toponym, a to na základě teorie a metodologie zkoumání stereotypu (profilování), jak ji vypracovala lublinská etnolingvistika (zejm. J. Bartmiński). V této perspektivě budou zkoumána jména vybraných měst.
Po teoretickém úvodu diplomant pojedná o materiálu, který poskytuje zdroj pro studium kulturních konotací, i o sférách, kde se tyto konotace nejčastěji uplatňují (frazeologie, moderní folklor – písně, filmové „hlášky“ aj.), resp. též o komunikačních oblastech, kde jsou cíleně využívány (např. pro účely reklamy). Ukáže pak také, z jakých okruhů konotace pocházejí (historické události, významné osobnosti, literární postavy spojené s daným místem, sídla různých institucí, gastronomické speciality aj.) a jaké zákonitosti se při jejich vzniku a fungování uplatňují.
Výzkum bude doplněn i výsledky dotazníku zaměřeného na konotace spojené se zeměpisnými jmény, který bude distribuován mezi rodilými mluvčími češtiny.

Seznam odborné literatury

BARTMIŃSKI, J.: Aspects of Cognitive Ethnolinguistics. Ed. J. Zinken, London – Oakville: Equinox, 2009.
BARTMIŃSKI, J.; PANASIUK, J.: Stereotypy językowe. In: Bartmiński, J. (ed.): Współczesny język polski. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie‑Skłodowskiej, 2001, s. 371–395.
BARTMIŃSKI, J.: Jazyk v kontextu kultury. Deset statí z lublinské kognitivní etnolingvistiky. Praha: Karolinum (v tisku).
ČERMÁK, F.; BLATNÁ, R. a kol.: Manuál lexikografie. Jinočany: H&H, 1995.
DAVID, J.: Smrdov, Brežněves a Rychlonožkova ulice. Kapitoly z moderní české toponymie. Praha: Academia, 2011.
HARVALÍK, M.: K metodám zkoumání vlastních jmen, in: J. Hladký – I. Valentová (eds.), Lexika slovenskej onymie. Zborník materiálov zo 17. slovenskej onomastickej konferencie. Trnava 12.–14. 9. 2007, Bratislava, Veda, 2010, s. 21–26.
HOSÁK, L.; ŠRÁMEK, R.: Místní jména na Moravě a ve Slezsku I-II. Praha: Academia, 1970–1980.
LUTTERER, I.; ŠRÁMEK, R.: Zeměpisná jména v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. 2. vyd., Havlíčkův Brod: Tobiáš, 2004.
PROFOUS, A.: Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, I. 2. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1954.
PROFOUS, A.: Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, II. Praha: Česká akademie věd a umění, 1949.
PROFOUS, A.: Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, III. Praha: Česká akademie věd a umění ve Státním nakladatelství učebnic, 1951.
PROFOUS, A.; SVOBODA, J.: Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, IV. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1957.
SVOBODA, J.; ŠMILAUER, V.: Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, V. Dodatky k dílu Antonína Profouse. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1960.
ŠRÁMEK, R.: Úvod do obecné onomastiky. Brno: Masarykova univerzita, 1999.
VAN LANGENDONK, W.: Theory and Typology of Proper Names. Berlin – New York: Mouton de Gruyter, 2007.
VAŇKOVÁ, I.; NEBESKÁ, I.; SAICOVÁ ŘÍMALOVÁ, L.; ŠLÉDROVÁ, J: Co na srdci, to na jazyku. Kapitoly z kognitivní lingvistiky. Praha: Karolinum, 2005.
WASIUTA, S.: Stereotype. A Key Concept of Lublin Ethnolinguistics. In Filologija, 2008, č. 13, s. 149–160.