Ženské postavy a jejich role v bulharských lidových pohádkách a baladách

• Název práce v češtině: Ženské postavy a jejich role v bulharských lidových pohádkách a baladách
• Název v anglickém jazyce: Women and their Roles in Bulgarian Folk Tales and Ballads
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Mgr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 25.11.2014
• Datum zadání: 25.11.2014
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 10.12.2014
• Datum a čas obhajoby: 31.01.2017 10:00
• Odevzdaná/finalizovaná: ne

Zásady pro vypracování

Tato bakalářská práce se bude zabývat způsoby zobrazení ženy v bulharské lidové pohádce a baladě. Bude se hlavně zaměřovat na role ženských postav v příbehu, nejčastěji se vyskytující typy ženských postav a vliv těchto postav na hlavního hrdinu (v případě, že nejsou hlavním hrdinou, tedy hrdinkou, samy), na vztahy hlavní hrdinky s důležitými mužskými i ženskými postavami, na způsoby jejich charakterizace a zobrazení, a na jejich činnosti z pohledu klasické morfologie pohádky dle V. J. Proppa. Obecnější rozčlenění postav na hlavní a vedlejší, popis jejich účasti v ději příběhu, charakteristika jejich hlavních rysů apod. bude samozřejmě dalším důležitým aspektem práce. V práci budou obsaženy jak jistá sumarizace analýz bulharských lidových pohádek a balad, tak přihlédnutí ke kontextu folklorních tradic sousedních zemí, především Srbska, Řecka a Rumunska. Poměrně velké množství folkloristických záznamů bulharských lidových pohádek a balad poskytuje určitou výhodou, která umožní detailnější studium a přesnější závěry. V závěrečné části se práce pokusí porovnat sledovaná témata s jejich ekvivalenty v českém prostředí.

Seznam odborné literatury

Keremidčiev, Genčo, ed.Bălgarski narodni prikazki. Sofija: Bălgarski pisatel, 1948
Karalijčev, Angel:Pohádkový svět: Bulharské lidové pohádky,Albatros, Praha 1974
Frolec, Václav (výběr, předmluva):Bulharské lidové pohádky,Odeon, Praha 1970
http://liternet.bg/folklor/sbornici/bnt/1/content.htm-Българско народно творчество в дванадесет тома
Lateva, Ekaterina (adaptace);Zlatna broenica, Bàlgarski narodni prikazki; Vydavatelství Fjut (rok vydání neuveden)
http://slovo.bg/showauthor.php3?ID=16&LangID=1slovo.bg - български народни приказки
http://slovo.bg/showauthor.php3?ID=228&LangID=1slovo.bg - български песни
Ispirescu, Petre:Kniha pohádek, Odeon, Praha 1975
http://www.sacred-texts.com/neu/rft/Mawr, E. B.: Roumanian fairy tales and legends
Karadžić, Vuk Stefanović: Srbské národní pohádky, Praha : SNKLHU, 1959
Ostojić, Tihomir (váběr, úprava):Srbské národní pohádky, Profesorské nakladatelství a knihkupectví, Praha 1925
Šourek, Petr; Kostomitsopoulos, Denis:Řecké pohádky, báje a anekdoty,Dauphin, Praha, 2000
Stojanev, Ivan, Stojaneva, Elza:Късметливата Хеда“ Български народни приказки от Бесарабия и Таврия,Фльорир, Sofie, 1994
Otčenášek, Jaroslav, Vichra, Baeva a kol.Slovník termínů slovesného folkloru Bulharsko/Речник на термините от словесния фолклор България.Praha-Sofie, Etnologický ústav Akademie věd České republiky, v. v. i. 2013
https://www.eefc.org/folkloristika_1-1.shtml- Milkova, Stiliana:Walled-in Wives, Dragon’s Brides, and Wild Fairies: Women in the Bulgarian Folk Tradition
časopis Български Фолклор, různá vydání (konkrétně 5-6/1997, Kotseva, Yordanka:Българската фолклорна приказка и нарацията на ХХІ век; Aut. kolektiv Лиляна Богданова, Стоянка Бояджиева, Николай Кауфман, Катя Михайлова:Български народни балади и песни с митически и легендарни мотиви;5/1994 Kotseva, Yordanka:Момата грейница или българските женски вълшебни приказки;)
Propp, Vladimir Jakovlevič:Morfologie pohádky a jiné studie, H & H, Jinočany 2008