Die Farbe "schwarz" in Phrasemen. Eine kontrastive Analyse.

• Název práce v jazyce práce (němčina): Die Farbe "schwarz" in Phrasemen. Eine kontrastive Analyse.
• Název práce v češtině: Barva "černá" ve frazémech. Kontrastivní analýza.
• Název v anglickém jazyce: The Colour "black" in phrasems. A contrastive analysis.
• Klíčová slova: frazeologie, barvy, kontrastivní analýza, korpus
• Klíčová slova anglicky: phraseology, colours, contrastive analysis, corpus
• Akademický rok vypsání: 2013/2014
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: němčina
• Ústav: Ústav germánských studií (21-UGS)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Věra Hejhalová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 29.09.2014
• Datum zadání: 29.09.2014
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 08.10.2014
• Datum a čas obhajoby: 01.02.2016 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 14.12.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 01.02.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Martin Šemelík, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce se zabývá porovnáním frazémů obsahujících barvy v českém a německem jazyce metodou kontrastivní analýzy. Teoretická část je věnována teorii frazeologie a korpusové lingvistiky, část praktická se zabývá vlastní analýzou frazémů za základě slovníkových záznamů a korpusů.

Seznam odborné literatury

Burger, H. (1998): Phraseologie: eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Schmidt.
Fleischer, W. (1997): Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübinger: Niemeyer.
Földes, C. (1996): Deutsche Phraseologie kontrastiv: intra- und interlinguale Zugänge. Heidelberg: Julius Groos.