Služby pro neslyšící, nedoslýchavé a ohluchlé studenty na vysokých školách v České republice
| Název práce v češtině: | Služby pro neslyšící, nedoslýchavé a ohluchlé studenty na vysokých školách v České republice |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Services for deaf, hard of hearing and deafened students at universities in the Czech Republic |
| Klíčová slova: | vysoká škola a student se specifickými potřebami vyplývajícími ze zdravotního postižení, student se sluchovým postižením, služby pro studenty se sluchovým postižením na vysoké škole, tlumočnický servis, vizualizační servis, zapisovatelský servis, legislativní rámec pro poskytování služeb studentům se sluchovým postižením na vysokých školách v České republice |
| Klíčová slova anglicky: | universities and the student with special needs arising from disability, students with hearing disabilities, services for students with hearing impairment at university, interpreting service, visualisation, lecture/seminar recording, the legislative framework for providing services to students with hearing impairment at universities in the Czech Republic |
| Akademický rok vypsání: | 2013/2014 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav jazyků a komunikace neslyšících (21-UJKN) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 28.05.2014 |
| Datum zadání: | 28.05.2014 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 13.10.2014 |
| Datum a čas obhajoby: | 17.06.2015 11:20 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 18.05.2015 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 17.06.2015 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | Mgr. Lenka Okrouhlíková, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Bakalářská práce se zabývá službami, které jsou poskytovány neslyšícím, nedoslýchavým a ohluchlým studentům na vysokých školách v České republice (tlumočení mezi českým znakovým jazykem a češtinou, simultánní přepis mluvené češtiny, zápis a další). Jedná se o práci přehledovou; jejím cílem je zmapovat současný stav těchto služeb na jednotlivých vysokých školách, a to v úzké souvislosti s platnou legislativou, jež se týká jednak podpory studentů se speciálními vzdělávacími potřebami, jednak způsobů komunikace neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých osob. V práci je využito metody obsahové analýzy textových dokumentů a metody polostandardizovaného interview se zaměstnanci univerzitních pracovišť poskytujících služby pro neslyšící, nedoslýchavé a ohluchlé studenty. |
| Seznam odborné literatury |
| – HORÁKOVÁ, Radka. Sluchové postižení: úvod do surdopedie. Vyd. 1. Praha: Portál, 2012. 159 s. ISBN 978-80-262-0084-0. – RŮŽIČKOVÁ, Kamila, SKÁKALOVÁ, Tereza a DLOUHÁ, Jana. "Seznamte se, prosím": metodický průvodce k organizaci podpory studentů se specifickými potřebami. Vyd. 1. Hradec Králové: Gaudeamus, 2014. 139 s. ISBN 978-80-7435-381-9. – STRNADOVÁ, Věra. Současné problémy české komunity neslyšících. I., Hluchota a jazyková komunikace. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 1998. 279 s. ISBN 80-85899-45-0. – TORÁČOVÁ, Veronika. Tlumočení pro neslyšící a související legislativa. 2., opr. vyd. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, ©2008. 159 s. ISBN 978-80-87218-31-0. – VITÁSKOVÁ, Kateřina a kol. Zefektivnění studia a profesního uplatnění handicapovaných studentů na vysokých školách. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého, 2003. 89 s. Účelové publikace. ISBN 80-244-0621-7. – ZIKL, Pavel, ed. Nové trendy v oblasti sekundárního a terciárního vzdělávání sluchově postižených: sborník příspěvků z konference s mezinárodní účastí, konané dne 23.4.2004. Vyd. 1. Hradec Králové: Gaudeamus, 2004. 86 s. ISBN 80-7041-462-6. Legislativa – Zákon 111/1998 Sb., O vysokých školách [online]. Dostupné z:http://www.msmt.cz/vzdelavani/vysoke-skolstvi/zakon-c-111-1998-sb-o-vysokych-skolach – Aktuálně platná pravidla MŠMT pro financování zvýšených nákladů na studium studentů se specifickými potřebami. [online]. Dostupné z:http://www.msmt.cz/file/26979 – Pravidla pro poskytování příspěvku a dotací veřejným vysokým školám Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy, Příloha 3 Financování zvýšených nákladů na studium studentů se specifickými potřebami. [online]. Dostupné z:http://www.msmt.cz/file/26979 – Zákon č. 155/1998 Sb., o komunikačních systémech neslyšících a hluchoslepých osob, ve znění zákona č. 384/2008 Sb. [online]. Dostupné z:http://www.sagit.cz/pages/sbirkatxt.asp?zdroj=sb08423&cd=76&typ=r – Listina základních práv a svobod. [online]. Dostupné z:http://www.psp.cz/docs/laws/listina.html – Všeobecná deklarace lidských práv (OSN, 1948). [online]. Dostupné z:http://www.osn.cz/dokumenty-osn/soubory/vseobecna-deklarace-lidskych-prav.pdf – Úmluva o právech osob se zdravotním postižením (OSN). [online]. Dostupné z: http://www.mpsv.cz/files/clanky/10775/umluva_info_160511.pdf – Bruselská deklarace o znakových jazycích v evropské unii. [online]. Dostupné z: http://www.gong.cz/bruselska-deklarace-o-znakovych-jazycich-v%C2%A0evropske-unii/2011/02/28 – Evropská Charta regionálních či menšinových jazyků (Rada Evropy, 1992). [online]. Dostupné z:http://www.vlada.cz/cz/pracovni-a-poradni-organy-vlady/rnm/dokumenty/mezinarodni-dokumenty/evropska-charta-regionalnich-ci-mensinovych-jazyku-17547/ Internetové zdroje – Asociace poskytovatelů služeb studentům se specifickými potřebami na vysokých školách. [online]. Dostupné z:www.ap3sp.cz – VALLI, Clayton. Linguistics of American Sign Language: an introduction[online]. 3rd ed. Washington, D.C.: Gallaudet University Press, 2000. Dostupné z:http://site.ebrary.com/lib/natl/Doc?id=10078131. – webové stránky vysokých škol v České republice, které se týkají poskytování služeb studentům se speciálními vzdělávacími potřebami, konkrétně pak studentům neslyšícím, nedoslýchavým a ohluchlým |