Mluva českých jeskyňářů

• Název práce v češtině: Mluva českých jeskyňářů
• Název v anglickém jazyce: Czech speleologists speech
• Klíčová slova: slang, termín, lexikální význam, slovotvorba, obraznost, expresivnost, styl, speleologický slang, slovník
• Klíčová slova anglicky: slang, term, lexical meaning, word fornation, figurativeness, expressivity, style, speleological slang, dictionary
• Akademický rok vypsání: 2013/2014
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Ivana Bozděchová, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 04.05.2014
• Datum zadání: 15.05.2014
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 28.05.2014
• Datum a čas obhajoby: 07.09.2015 09:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 02.08.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 07.09.2015
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. František Martínek, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce pojedná o mluvě českých jeskyňářů, které dosud nebyla věnována žádná soustavnější odborná lingvistická pozornost. Středem zájmu bude slovní zásoba z oblasti odborné, zájmové a sportovní speleologie. Vedle specifických speleologických termínů, profesionalismů a slangových výrazů v ní lze očekávat průnik pojmenování z jiných slangů, zejména horolezeckého a hornického.
Teoretickým a metodologickým východiskem bude dosavadní popis slangů a problematiky jejich sběru a výzkumu v odborné lingvistické literatuře. Specifické speleologické názvy budou nejprve excerpovány z vybraných odborných a odborně-popularizačních publikací, jako jsou např. Základy karsologie a speleologie nebo sborník Speleofórum, a poté dotazníkovou metodou ověřeny u mluvčích z praxe. Respondenty budou jeskyňáři, členové příslušných zájmových organizací. Zmapování organizací České speleologické společnosti bude východiskem k porovnání užívání a rozšíření dílčích názvů na různých místech ČR. Tak budou např. porovnány názvy krasových útvarů, živočichů žijících v jeskyních, oblečení a vybavení jeskyňářů, pohybů a úkonů spojených se speleologií apod.
Sebraný jazykový materiál bude analyzován a klasifikován lexikálně-sémanticky a slovotvorně, u názvů bude posouzena zejména jejich motivovanost, jazykový původ, slovotvorná a kolokační utvářenost, výstižnost, jednoznačnost / víceznačnost, synonymičnost, obraznost (např. metaforičnost názvů krasových útvarů), expresivnost a stylová příznakovost. Názvy budou uspořádány v podobě malého slovníku speleologického slangu.

Seznam odborné literatury

Hubáček, J.: Onomaziologické postupy ve slovní zásobě slangu. SPN, Praha 1971.
Hubáček, J.: O českých slanzích. Profil, Ostrava 1981.
Hubáček, J.: Výběrový slovník českých slangů. Spisy FF OU, Ostrava 2003.
Hubáček J.: K metodologii zkoumání slangů. In: Sborník přednášek z IV. konference o slangu a argotu v Plzni, red. L. Klimeš, Plzeň 1988, s. 5–13.
Hubáček J.: K aktuálnosti zkoumání sociolektů, zejména slangu. In: Sborník přednášek z V. konference o slangu a argotu v Plzni, red. L. Klimeš, Plzeň 1995, s. 18–22.
Hubáček J.: K aktuálním problémům české sociální dialektologie. In: Sborník přednášek z VI. konference o slangu a argotu v Plzni, red. L. Klimeš, Plzeň 1998, s. 5–8.
Hubáček, J.: K využití metaforizace ve spisovné češtině a v českých slanzích. In: Jazykověda linguistica, Sborník prací FF OU, č. 3, Ostrava 1999, s. 7–10.
Nekvapil, J.: Některé sociolingvistické aspekty výzkumu slangů. In: Sborník přednášek ze III. konference o slangu a argotu v Plzni, red. L. Klimeš, Plzeň 1987, s. 27–37.
Suk, J.: O sbírání a studiu slangu v praxi. In: Mališ, O., Machová, S., Suk, J.: Současný český jazyk: Lexikologie (Nauka o tvoření slov, lexikografie, slang). Karolinum, Praha 1977, s. 77–86.
Tichá, Z. – Skopec, L.: Tři slangové slovníky. Karolinum, Praha 2001.
Poštolková, B.: Odborná a běžná slovní zásoba současné češtiny. Academia, Praha 1984.