The duration of stressed and unstressed vowels in English speakers of Spanish
| Název práce v češtině: | Trvání přízvučných a nepřízvučných vokálů u anglických mluvčích španělštiny |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | The duration of stressed and unstressed vowels in English speakers of Spanish |
| Klíčová slova: | Slovní přízvuk, akustické koreláty, trvání, vokál, španělština, jazykový transfer |
| Klíčová slova anglicky: | Word stress, acoustic correlates, duration, vowel, Spanish, language transfer |
| Akademický rok vypsání: | 2012/2013 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | angličtina |
| Ústav: | Ústav anglického jazyka a didaktiky (21-UAJD) |
| Vedoucí / školitel: | doc. Mgr. Radek Skarnitzl, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 19.06.2013 |
| Datum zadání: | 19.06.2013 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 10.07.2013 |
| Datum a čas obhajoby: | 22.06.2015 00:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 31.05.2015 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 22.06.2015 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná pracovníkem v zastoupení a finalizovaná |
| Oponenti: | PhDr. Pavlína Šaldová, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| - prostudovat relevantní literaturu a vypracovat přehled dosavadních nálezů týkajících se přízvukování ve španělštině a akustické povahy španělského přízvuku a shrnutí výzkumu zaměřeného na anglickou španělštinu
- připravit dva vhodné texty zpravodajské povahy a pořídit nahrávky osmi rodilých Angličanů hovořících španělsky na úrovni B2 a vyšší - automatická segmentace nahrávek a manuální úprava cílových hlásek a spojení anglických i původních španělských nahrávek - porovnat absolutní a normalizované trvání přízvučných a nepřízvučných vokálů - porovnat obecné i individuální tendence a vyvodit závěry |
| Seznam odborné literatury |
| Relevantní kapitoly z následujících monografií:
Real Academia Española (2011). Nueva gramática de la lengua española. Vol. 3: Fonética y fonología. Madrid: Espasa Calpe. ANDRÉS GUTIÉRREZ, M. de. (2007). Diccionario fonético descriptivo de la lengua española. Madrid: Fundación Universitaria Española. BECKMAN, M. E. (1986). Stress and non-stress accent. Dordrecht: Foris. ČERMÁK, P. (2009). Fonetika a fonologie současné španělštiny. Praha: Karolinum. D'INTRONO, F., E. del TESO MARTÍN a R. WESTON (1995). Fonética y fonología actual del español. Madrid: Cátedra. GIL, J. (2007). Fonética para profesores de español: De la teoría a la práctica. Madrid: Arco/Libros. IRIBARREN, M. C. (2005). Fonética y fonología españolas. Madrid: Sintesis. QUILIS, A. (1988). Fonética acústica de la lengua española. Madrid: Gredos. QUILIS, A. (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos. QUILIS, A. (2003). Principios de fonología y fonética españolas. 5ª ed. Madrid: Arco/Libros. ----------------- ALCOBA, S. a MURILLO, J. (1998). Intonation in Spanish. In: D. Hirst a A. Di Cristo (Eds.), Intonation systems. A survey of twenty languages, s. 152-66. Cambridge: Cambridge University Press. FIGUERAS, C. a SANTIAGO, M. (1993). Investigaciones sobre la naturaleza del acento a través del Visi-Pitch. Estudios de Fonética Experimental, 5, s. 81-112. RUIZ MELLA, M. a PEREIRA REYES, Y. (2010). Acento léxico: tendencias de los correlatos acústicos. Onomázein, 22(2), s. 43-58. TOLEDO, G. (1997). Prominencia melódica y temporal: la colisión acentual en español. Estudios de Fonética Experimental, 9, s. 201-219. URUTIA, H. (2007). La naturaleza del acento en español: Nuevos datos y perspectivas. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 45(2), s. 135-142. |