Lexikographische Erfassung der Musikterminologie - Verben im Fokus
| Název práce v jazyce práce (němčina): | Lexikographische Erfassung der Musikterminologie - Verben im Fokus |
|---|---|
| Název práce v češtině: | Lexikografické zpracování sloves z oblasti hudební terminologie |
| Název v anglickém jazyce: | Lexicographical Treatment of the Musical Terminology – Verbs in Focus |
| Klíčová slova: | německá slovesa, hudební terminologie, lexikografie, terminografie, německo-český slovník, jazykový korpus |
| Klíčová slova anglicky: | German verbs, musical terminology, lexicography, terminography, German-Czech dictionary, linguistic corpus |
| Akademický rok vypsání: | 2012/2013 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | němčina |
| Ústav: | Ústav germánských studií (21-UGS) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Martin Šemelík, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 10.06.2013 |
| Datum zadání: | 10.06.2013 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 10.07.2013 |
| Datum a čas obhajoby: | 15.06.2015 09:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 18.12.2014 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 15.06.2015 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | doc. PhDr. Marie Vachková, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Nejprve se zaměřím na prostudování odborné literatury. Poté budou vypracována slovníková hesla sloves z oblasti hudební terminologie pro databázi Velkého německo-českého akademického slovníku. Cílem následující fáze bude vznik textu bakalářské práce samotné. Průběžně budou probíhat konzultace s vedoucím práce. |
| Seznam odborné literatury |
| BANDUR, Markus. Wörterbuch der Musikwissenschaft. In: Lexikographica 18/2002. Band 18 ČERMÁK, František a BLATNÁ, Renata. Manuál lexikografie. Praha : Nakladatelství a vydavatelství H&H, 1995. ISBN 80-85787-23-7 HERBST, Thomas und KLOTZ, Michael. Lexikographie. Eine Einführung. UTB für Wissenschaft, 2003. ISBN 978-3825282639 ENGELGERB, Stefan und LOTHAR, Lemnitzer: Lexikographie und Wörterbuchbenutzung. Tübingen: Stauffenburg Verlag 2001. ISBN 978-3860572856 |