Kompozice v současné španělštině

• Název práce v češtině: Kompozice v současné španělštině
• Název v anglickém jazyce: Composition in contemporary Spanish
• Klíčová slova: španělština, morfologie, slovotvorba, kompozice, derivace
• Klíčová slova anglicky: Spanish, morphology, word formation, composition, derivation
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 24.07.2012
• Datum zadání: 24.07.2012
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 12.09.2012
• Datum a čas obhajoby: 04.02.2016 08:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 03.01.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 04.02.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Dana Kratochvílová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

1. Úvod. Vymezení cíle práce: kompozice v současné španělštině. Přehled současného stavu poznání. Popis teoretických východisek a použité metody (korpus)
2. Definice základních termínů a koncepčních východisek: Derivace, kompozice, lexikální báze, lexikální pravidlo, restrikce, produktivita. Kompozice a prefixace. Neoklasická kompozice. Akronyma. Hranice mezi kompozitem a souslovím – kritéria.
3. Typologie španělských kompozit. Restrikce omezující kombinace lexikálních bází.
4. Případová studie na paralelním korpusu InterCorp.
5. Závěr

Seznam odborné literatury

ALMELA PÉREZ, R. (1999): Procedimientos de formación de palabras en español. Barcelona: Ariel S.A.
Alvar Ezquerra, M. (1983): Lexicografía y lexicología. Guía Bibliográfica. Salamanca: Almar.
ALVAR EZQUERRA, M. (2002): La formación de palabras en español. Madrid: Arco/libros.
BARTOŠ, L. – VALÍKOVÁ, H. (2002): La formación de palabras en español. Brno: FFMU.
BAUER,L. (1983): English Word-formation. Cambridge : Cambridge University Press.
BOSQUE, I.; DEMONTE, V. (1999): Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
JOVER, G. (1999): Formación de palabras en español (curiosidad por el lenguaje). Barcelona: Octaedro.
LANG, M. (1997): Formación de palabras en español. Morfología derivativa productiva en el léxico moderno. Madrid: Cátedra.
MIRANDA POZA, J.A. (1994): La formación de palabras en español. Salamanca : Colegio de España.
RAMOS MÁRQUEZ, María del Mar.: Recursos del español para la creación de palabras.In: ALCAIDE LARA,E.R. – SALGUERO LAMILLAR, F.J., RAMOS MÁRQUEZ, María del Mar: Estudios lingüísticos en torno a la palabra. Valladolid : Universidad de Valladolid, 1993, s. 161-179.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Libros, 2010.
SCALISE, S. (1984): Morfología derivativa. Madrid: Alianza.
ŠTICHAUER, P. (2007): Tvoření slov v současné italštině. Praha: Karolinum.
VARELA ORTEGA, S. (1993): La formación de palabras. Taurus.
ZAVADIL, Bohumil - ČERMÁK, Petr. Mluvnice současné španělštiny. Praha : Karolinum, 2010.