Maryse Condé a její romány Heremakhonon a Moi, Tituba sorcière... Noire de Salem

• Název práce v češtině: Maryse Condé a její romány Heremakhonon a Moi, Tituba sorcière... Noire de Salem
• Název v anglickém jazyce: Maryse Condé and her novels Heremakhonon and Moi, Tituba sorcière... Noire de Salem
• Klíčová slova: Frankofonní literatura, Antilská literatura, Guadeloupská literatura, Antilské spisovatelky, Postkoloniální studie, Feminizmus, Volná přímá řeč
• Klíčová slova anglicky: Francophone Literature, Caribbean Literature, Guadeloupean Literature, Caribbean Women Writers, Postcolonial Studies, Feminism, Free Indirect Discourse
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Václav Jamek
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 25.06.2012
• Datum zadání: 26.06.2012
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 20.08.2012
• Datum a čas obhajoby: 12.09.2016 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 30.07.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 12.09.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Záměr práce je zmapovat románové dílo guadeloupské spisovatelky Maryse Condé (nar. 11. února 1937, Pointe-à-Pitre), jedné z nejvýznamnějších osob frankofonní literatury 20. století. Pro české prostředí je dosud neznámá a její dílo nebylo přeloženo.
Práce bude charakterizovat dílo žánrově i tematicky. Analýza témat bude zkoumat jak vnitřní konstanty, tak začlenění díla do širšího kontextu francouzsky karibské literatury, ale i kreolské románové produkce a literární teorie. Dále bude bráno v potaz autorčinovo dlouholeté působení ve Francii a ve Spojených státech amerických, kde se věnuje univerzitnímu bádání o frankofonní literatuře na Columbia University v New Yorku.

Seznam odborné literatury

Primární literatura
Moi, Tituba, sorcière noire de Salem. Paris: Mercure de France, 1986.
Traversée de la mangrove. Paris: Mercure de France, 1989.
Les Derniers Rois Mages. Paris: Mercure de France, 1992.
Les belles ténébreuses. Paris: Mercure de France, 2008.
La Belle Créole. Paris: Mercure de France, 2001.
Histoire de la femme cannibale. Paris: Mercure de France, 2003.
Victoire, des saveurs et des mots. Paris: Mercure de France, 2006.
« Trois femmes à Manhattan ». Présence Africaine 121/122 (1982): 307-315.
Její studie:
Le Roman antillais. Paris: Nathan, 1977.
Penser la créolité, co-direction avec Madeleine Cottenet-Hage. Paris: Karthala, 1995.
« L'Image de la petite fille dans la littérature féminine des Antilles ». Recherche, Pédagogie et Culture 44 (1979): 89-93.
« Pourquoi la Négritude? Négritude ou Révolution ». Négritude africaine, négritude caraïbe (Jeanne-Lydie Goré, éd). Éditions de la Francité, 1973: 150-154.
La Civilisation du bossale; Réflexions sur la littérature orale de la Guadeloupe et de la Martinique. Paris: Harmattan, 1978, 2000.
La parole des femmes: Essai sur des romancières des Antilles de langue française. Paris: l'Harmattan, 1979.
Sekundární literatura:
Studie o Condé:
Sansavior, Eva. Maryse Conde and the Space of Literature. David Brown Book Co, 2012.
Fulton, Dawn. Signs of Dissent : Maryse Condé and Postcolonial Criticism. Charlottesville: University of Virginia Press, 2008.
Hess, Deborah. Maryse Condé: mythe, parabole et complexité. Paris: L'Harmattan, 2011.
Mekkawi, Mohamed. Maryse Condé: Novelist, Playwright, Critic, Teacher: An Introductory Biobibliography. Washington, D.C.: Howard University Libraries, 1990.
Pfaff, Françoise. Entretiens avec Maryse Condé (avec bibliographie). Paris: Karthala, 1993.
L'Oeuvre de Maryse Condé; Questions et réponses à propos d'une écrivaine politiquement incorrecte. Paris: Harmattan, 1996.
Maryse Condé: une nomade inconvenante. Ed. Madeleine Cottenet-Hage et Lydie Moudileno. Jarry (Guadeloupe): Ibis Rouge, 2002.

O antilské literatuře obecně:
Moudileno, Lydie, L’Écrivain antillais au miroir de sa littérature: mises en scène et mise en abyme du roman antillais, Editions Karthala, 1997.
Glissant, Edouard: Le discours antillais, Gallimard, coll. Folio-Essais, Paris 1997
Chance, Dominique: L'auteur en souffrance : essai sur la position et la représentation de l'auteur dans le roman antillais contemporain, 1981-1992, Paris : Presses universitaires de France, 2000