Ježíš uzdravuje v sobotu: Mk 3,1-6

• Název práce v češtině: Ježíš uzdravuje v sobotu: Mk 3,1-6
• Název v anglickém jazyce: Jesus Heals on Sabath Day: Mark 3:1-6
• Klíčová slova: Ježíš, synagoga, sobota, ruka, suchý, uschlý, chromý, uzdravení, farizeové, herodiáni
• Klíčová slova anglicky: Jesus, synagogue, Sabbath, hand, dry / withered, lame, healing, Pharisees, Herodians
• Akademický rok vypsání: 2017/2018
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra biblických věd a starých jazyků (26-KBV)
• Vedoucí / školitel: doc. ThLic. Jaroslav Brož, Th.D.
• Řešitel: Mgr. Tomáš Kadlec - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 14.06.2018
• Datum zadání: 14.06.2018
• Datum potvrzení stud. oddělením: 21.06.2018
• Datum a čas obhajoby: 13.01.2021 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 30.11.2020
• Datum odevzdání tištěné podoby: 13.01.2021
• Datum proběhlé obhajoby: 13.01.2021
• Oponenti: Mgr. Angelo Scarano, Th.D.

Zásady pro vypracování

1) Jazyková a literární analýza studovaného textu Mk 3,1-6
2) Mk 3,1-6 v nejbližším kontextu a jeho funkce ve struktuře Markova evangelia
3) Synoptické srovnání
4) Určení formy vyprávění
5) Hlavní motivy vyprávění ve světle Nového a Starého zákona
6) Hermeneutické perspektivy vyprávění
7) Hlavní teologické poselství

Seznam odborné literatury

1) FAUSTI, Silvano. Nad evangeliem podle Marka: porozumět Božímu slovu. Praha: Paulínky, 2007. Nad evangeliem. ISBN 978-80-86949-39-0.
2) LIMBECK, Meinrad. Evangelium sv. Marka. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1997. České katolické biblické dílo. ISBN 80-7192-219-6.
3) DONAHUE, John R., HARRINGTON, Daniel J., ed. Evangelium podle Marka. Přeložil David HOFFMANN. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2005. Sacra pagina, 2. ISBN 80-7192-915-8.
4) POKORNÝ, Petr. Evangelium podle Marka. Praha: Centrum biblických studií AV ČR a UK v Praze ve spolupráci s Českou biblickou společností, 2016. Český ekumenický komentář k Novému zákonu. ISBN 978-80-7545-007-4.
5) POKORNÝ, Petr a Ulrich HECKEL. Úvod do Nového zákona: přehled literatury a teologie. Praha: Vyšehrad, 2013. Teologie (Vyšehrad). ISBN 978-80-7429-186-9.
6) DOUGLAS, J. D., ed. Nový biblický slovník. 2. vyd. Přeložil Alena KOŽELUHOVÁ. Praha: Návrat domů, c2009. ISBN 978-80-7255-193-4.
7) LÉON-DUFOUR, Xavier, ed. Slovník biblické teologie. Vyd. 2. Praha: Academia, 2003. ISBN 80-200-1127-7.
8) HORÁK, Jeroným. Ježíš v evangeliu podle Marka. Řím: Křesťanská akademie, 1986. Náboženská edice.
9) SCHMITHALS, Walter. Das Evangelium nach Markus: Kapitel 1,1-9,1. 2. berichtigte und ergänze Auflage. Gütersloh: Gerd Mohn, 1986. Ökumenischer Taschenbuchkommentar zum Neuen Testament. ISBN 3-579-00503-0.
10) DUBOVSKÝ, Peter, ed. Marek. Trnava : Dobrá kniha, 2013. 1036 s. (Komentáre k Novému zákonu; zv. 1.) .
11) PAPEŽSKÁ BIBLICKÁ KOMISE: Židovský národ a jeho svatá Písma v křesťanské Bibli. Přeložil Josef HŘEBÍK, přeložil Jaroslav BROŽ. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2004. ISBN 80-7192-900-X.
12) POSPÍŠIL, Ctirad Václav. Ježíš z Nazareta, Pán a Spasitel. 4. vyd. Praha: Krystal OP, 2010. Teologie (Karmelitánské nakladatelství: Krystal OP). ISBN 978-80-87183-21-2.
13) Výklady ke Starému zákonu. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998. ISBN 80-7192-274-9.
14) DUBOVSKÝ, Peter. Komentáre k Novému zákonu. 1. zväzok, Marek. Trnava: Dobrá kniha, 2013. ISBN 978-80-7141-792-7.
15) STRONG, James. The new Strong's exhaustive concordance of the Bible: with main concordance, appendix to the main concordance, topical index to the Bible, dictionary of the Hebrew bible, dictionary of the Greek Testament. Nashville, Tenn.: T. Nelson Publishers, c1990. ISBN 0-8407-6750-1.

Předběžná náplň práce

V evangeliích se nachází několik zmínek o umučení Ježíše Krista ještě před perikopami o samotném ukřižování. Diplomová práce se zabývá první z těchto zmínek u evangelisty Marka, a to v perikopě Mk 3,1–6. V ní se popisuje uzdravení člověka se suchou rukou, které Ježíš učinil v sobotu v synagoze před zástupci farizeů a herodiánů. Jedná se o poslední z řady pěti galilejských sporů. Důležitost úryvku je v jeho kontextu s ukřižováním. Práce nejprve text nahlíží z pohledu textové kritiky, kontextu a synoptického porovnání. Dále rozebírá témata úryvku z pohledu biblické symboliky: synagoga, sobota, ruka, suchý/uschlý, uzdravování, farizeové a herodiáni. Poslední kapitola se zaměřuje na zjevení Ježíšovy moci. Jedná se nejen o zmínku o pánovi nad sobotou, ale hlavně o již zmíněnou spojitost s ukřižováním a zmrtvýchvstáním.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

There are several references to the passion of Jesus Christ in the Gospels even before the Crucifixion narrative. The diploma thesis discusses the first reference to Jesus' suffering in the Marcan version (Mark 3:1–6). It narrates the healing of a man with withered hand, which Jesus performed in the synagogue on the day of Sabbath before the eyes of Pharisees and Herodians. This is the last one in series of five Galilean conflicts. The importance of the passage is among others in its context with the crucifixion. The thesis starts with examination of the text from a perspective of textual criticism, context, and synoptic comparison. It also discusses the themes of the passage from the perspective of biblical symbolism: synagogue, Sabbath, hand, dry/withered, healing, Pharisees, and Herodians. The last chapter focuses on the revelation of Jesus' power, which approves him as the Lord of the Sabbath here and at the same time functions as a reference to his future crucifixion and resurrection.