Proměny role Québecu ve francouzské politice
Název práce v češtině: | Proměny role Québecu ve francouzské politice |
---|---|
Název v anglickém jazyce: | Changing role of Quebec in French politics |
Klíčová slova: | Francie, Québec, Kanada, Charles de Gaulle, zahraniční politika, realismus, gaullismus, referendum, Jacques Chirac, suverenita |
Klíčová slova anglicky: | France, Québec, Canada, Charles de Gaulle, foreign policy, realism, gaullism, referendum, Jacques Chirac, sovereignty |
Akademický rok vypsání: | 2010/2011 |
Typ práce: | diplomová práce |
Jazyk práce: | čeština |
Ústav: | Katedra evropských studií (23-KZS) |
Vedoucí / školitel: | prof. Mgr. Tomáš Weiss, M.A., Ph.D. |
Řešitel: | skrytý - zadáno vedoucím/školitelem |
Datum přihlášení: | 03.03.2011 |
Datum zadání: | 03.03.2011 |
Datum a čas obhajoby: | 29.06.2012 11:00 |
Místo konání obhajoby: | Rytířská 31 |
Datum odevzdání elektronické podoby: | 18.05.2012 |
Datum proběhlé obhajoby: | 29.06.2012 |
Oponenti: | Mgr. Eliška Tomalová, Ph.D. |
Seznam odborné literatury |
Knihy
Bastien, Frédéric. Le poids de la coopération: le rapport France-Québec. Montréal: Québec/Amérique, 2006, 275 str. V poznámkách uvedeno jako Bastien a. Tomáš Blažek, Pavel Pšeja [et al.]. Přehled teorií mezinárodních vztahů. Brno: Masarykova univerzita, 2005, 160 str. Bosher, Josh Francis. The Gaullist Attack on Canada, 1967-1997. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1999, 331 str. Burchill, Scott. The National Interest in International Relations Theory. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2005, 224 str. Drulák, Petr. Teorie mezinárodních vztahů. Praha: Portál, 2003, 224 str. Petr Drulák [et al.]. Jak zkoumat politiku: kvalitativní metodologie v politologii a mezinárodních vztazích. Praha: Portál, 2008, 255 str. Guzzini, Stefano. Realismus v mezinárodních vztazích a mezinárodní politické ekonomii. Brno: Barrister & Principal, 2004, 299 str. Legaré, Anne. Le Québec, otage de ses alliés: les relations du Québec avec la France et les Etats-Unis. Montréal: VLB, 2003, 328 str. Periodika Bastien, Frédéric. „De l'alliance sans lendemain au « Vive le Québec libre ! ».“ Guerres mondiales et conflits contemporains 223, no 3. (2006): 5-15. URL : www.cairn.info/revue-guerres-mondiales-et-conflits-contemporains-2006-3-page-5.htm. DOI : 10.3917/gmcc.223.0005. (accessed May 17, 2012). V poznámkách uvedeno jako Bastien b. Brown, Peter. "Vive le Canada libre! The 12th Sommet de la Francophonie, Quebec City, October (17–19 October 2008)." International Journal Of Francophone Studies 12, no. 1 (April 2009): 127-136. Academic Search Complete, EBSCOhost (accessed May 17, 2012). Brown, Peter. "Some reflections on the 10th Sommet de la Francophonie, Ouagadougou, Burkina Faso, 25--26 November 2004." International Journal Of Francophone Studies 8, no. 1 (January 2005): 93-103. Academic Search Complete, EBSCOhost (accessed May 17, 2012). Brown, Peter. "La Francophonie: From the Postcolonial to the Post-Cold War Eras." Australian Journal of French Studies 48, no. 1 (2011): 19-33,117. http://search.proquest.com/docview/863687814?accountid=15618 (accessed May 17, 2012). DePorte, ,A.W. "Frances New Realism." Foreign Affairs (Pre-1986) 63, no. 001 (1984): 144-165. http://search.proquest.com/docview/198187953?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Haglund, David G. "French connection? Quebec and anti-Americanism in the transatlantic community." Journal Of Transatlantic Studies (Routledge) 6, no. 1 (April 2008): 79-99. Academic Search Complete, EBSCOhost (accessed May 17, 2012). Hoffmann, Stanley. „La France dans le monde. 1979-2000.“ Politique étrangère 65, no. 2 (2000): 307-317.doi : 10.3406/polit.2000.4938 url : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2000_num_65_2_4938 (accessed May 17, 2012). Howorth, Jolyon. "Sarkozy and the American Mirage Or Why Gaullist Continuity Will Overshadow Transcendence." European Political Science: EPS 9, no. 2 (2010): 199-212. doi:10.1057/eps.2010.3. http://search.proquest.com/docview/356537571?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Keiger, ,J.F.V. "The Novelty of Sarkozys Foreign Policy Towards NATO and the US: The Long View." European Political Science: EPS 9, no. 2 (2010): 155-164. doi:10.1057/eps.2010.7. http://search.proquest.com/docview/356537765?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Lachapelle, Guy. „Pourquoi le gouvernement canadien a-t-il refusé de participer à la guerre en Irak ?“ Revue française de science politique 53, no. 6 (2003): 911-927. URL : www.cairn.info/revue-francaise-de-science-politique-2003-6-page-911.htm. DOI : 10.3917/rfsp.536.0911. (accessed May 17, 2012). Legaré, Anne. „La France et le Québec.“ Cités 23, no 3 (2005): 89-104. URL : www.cairn.info/revue-cites-2005-3-page-89.htm. DOI : 10.3917/cite.023.0089. (accessed May 17, 2012). Massie, Justin. "United West, divided Canada? Transatlantic (dis)unity and Canada's Atlanticist strategic culture." Journal Of Transatlantic Studies (Routledge) 8, no. 2 (Summer2010 2010): 118-138. Academic Search Complete, EBSCOhost (accessed May 17, 2012). Musitelli, Jean. „La Convention sur la diversité culturelle : anatomie d'un succès diplomatique.“ Revue internationale et stratégique 62, no. 2 (2006): 11-22. URL : www.cairn.info/revue-internationale-et-strategique-2006-2-page-11.htm. DOI : 10.3917/ris.062.0011. (accessed May 17, 2012). Molinaro, Ines. "Quebec in Europe: Constraints and Opportunities." The American Review of Canadian Studies 32, no. 2 (2002): 239-258. http://search.proquest.com/docview/213998795?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Neathery-Castro, Jody and Rousseau, Mark O. „Does French Matter? France and Francophonie in the Age of Globalization.“ The French Review , 78, No. 4 (Mar., 2005): 678-693. Published by: American Association of Teachers of French Article Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25479913 (accessed May 17, 2012). Paquin, Stéphane. „La relation Québec-Paris-Ottawa et la création de l'organisation internationale de la francophonie (1960-2005).“ Guerres mondiales et conflits contemporains 223, no. 3 (2006): 31-47. URL : www.cairn.info/revue-guerres-mondiales-et-conflits-contemporains-2006-3-page-31.htm. DOI : 10.3917/gmcc.223.0031. (accessed May 17, 2012). Sicherman, Harvey. "Chirac: Beyond Gaullism?" The National Interest no. 42 (1995): 16-26. http://search.proquest.com/docview/218399384?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Ostatní elektronické zdroje: Webové stránky Organisation Internationale de la Francophonie http://www.francophonie.org/-Etats-et-gouvernements-.html (accessed May 17, 2012). "Chretien, Chirac make Up: Relations were Frosty Following Remarks During Quebec Referendum." Kingston Whig - Standard, Jan 24, 1997. http://search.proquest.com/docview/353134108?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). "Chretien and Chirac Chat about De Gaulle Stamp." The Gazette, Mar 07, 1997. http://search.proquest.com/docview/433155633?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). "Chretien Eats His Words on Chirac: Referendum Comparison Backfires as Paris Mayor Becomes President." The Spectator, May 09, 1995. (accessed May 17, 2012). http://search.proquest.com/docview/269777634?accountid=15618. „En bref. Chirac reçoit Chrétien.“ Le Devoir, Dec 8, 2006. http://www.ledevoir.com/politique/canada/124401/en-bref-chirac-recoit-chretien (accessed May 17, 2012). „Charest reçoit Chirac à dîner.“ Le Devoir, Aug 8, 2003. http://www.ledevoir.com/politique/quebec/33531/charest-recoit-chirac-a-diner (accessed May 17, 2012). „L’hommage de Jacques Chirac à Jean Chrétien – Il n’y a pas eu de „processus exemplaire“, M. le président!“ Le Devoir, Dec 20, 2003. http://www.ledevoir.com/non-classe/43375/l-hommage-de-jacques-chirac-a-jean-chretien-il-n-y-a-pas-eu-de-processus-exemplaire-m-le-president (accessed May 17, 2012). „Royal et le Québec: la réaction de François Hollande.“ TF1 News, Jan 23, 2007. http://www.wat.tv/video/royal-quebec-reaction-francois-1duyg_2exyh_.html (accessed May 18, 2012). Belanger, Louis. "The United States and the Formative Years of an Independent Quebecs Foreign Policy." The American Review of Canadian Studies 27, no. 1 (1997): 11-11. http://search.proquest.com/docview/213982253?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Beaudoin, Louise. „La France et le Québec: un avenir commun?“ Le Devoir (opinions), Jan 7, 2011. http://www.vigile.net/La-France-et-le-Quebec-un-avenir (accessed May 17, 2012). Bloche, Patrick. „Une majorité ni silencieuse, ni indifférente.“ Le Devoir (opinions), Fev 18, 2009. http://www.vigile.net/Une-majorite-ni-silencieuse-ni (accessed May 17, 2012). Drohan, Madelaine. "French Dont Grill Chretien on Quebec Sovereignty Question was Not a Major Issue in Talks with Chirac, Juppe, PM Says." The Globe and Mail, Jan 24, 1997. http://search.proquest.com/docview/384739585?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Dutrisac, Robert. „Le Québec jouit déjà d’un statut politique distinct, soutient Charest.“ Le Devoir, Aug 4, 2006. http://www.vigile.net/Le-Quebec-jouit-deja-d-un-statut (accessed May 17, 2012). Cheadle, Bruce. "Chirac Salutes Chretien as Exceptional Statesman." Kingston Whig - Standard, Dec 10, 2003. http://search.proquest.com/docview/352780074?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Chouinard, Tommy. „Sarkozy plaide pour „l’unité et contre le „sectarisme“ www.cyberpresse.ca Feb 2, 2009. http://www.vigile.net/Sarkozy-plaide-pour-l-unite-et,17598 (accessed May 17, 2012). Kinsman, Jeremy. "Who is My Neighbour? Trudeau and Foreign Policy." International Journal 57, no. 1 (2002): 57-77. http://search.proquest.com/docview/220808174?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). MacLeod, Alex. "French Policy Toward the War in the Former Yugoslavia: A Bid for International Leadership." International Journal 52, no. 2 (1997): 243-243. http://search.proquest.com/docview/220855260?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Manulak, Michael W. "Canada and the Kosovo Crisis: A "Golden Moment" In Canadian Foreign Policy?" International Journal 64, no. 2 (2009): 565- 581. http://search.proquest.com/docview/220811037?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Maser, Peter. "Chirac and Chretien Sound the Alarm Over Crushing Power of English Language." Calgary Herald, Dec 03, 1995. http://search.proquest.com/docview/244439499?accountid=15618. (accessed May 17, 2012). Rioux Christian. „Des relations plutôt tièdes.“ Le Devoir, July 19, 2006. http://www.vigile.net/Des-relations-plutot-tiedes (accessed May 17, 2012). V poznámkách uvedeno jako Rioux a. Rioux, Christian. „Beaudoin revient sur les propos „méchants“ de Sarkozy.“ Le Devoir, Avr 15, 2009. http://www.vigile.net/Beaudoin-revient-sur-les-propos (accessed May 17, 2012). V poznámkách uvedeno jako Rioux b. Rioux, Christian. „Paris – Les socialistes condamnent la position de Sarkozy sur le Québec.“ Le Devoir, Avr 16, 2009. http://www.vigile.net/Paris-Les-socialistes-condamnent (accessed May 17, 2012). V poznámkách uvedeno jako Rioux c. |
Předběžná náplň práce |
Tato práce se zabývá proměnami francouzské zahraniční politiky vůči Québecu a Kanadě. První prezident francouzské páté republiky Charles de Gaulle, jakožto i všichni jeho následovníci včetně svých vládních aparátů podporovali mezinárodní ambice Québecu a jeho snahu být v zahraničí suverénní v oblastech, které spadají do jeho kompetencí dle kanadské Ústavy ve vnitřní politice. Tato podpora probíhala zejména na platformě Francophonie. V roce 1995 tehdejší prezidentský kandidát Jacques Chirac jasně podpořil suverenistické hnutí, jehož členové usilovali o svrchovanost Québecu na Kanadě. Po referendu, ve kterém zvítězili federalisté, se však Francie postupně sbližuje s federální vládou Kanady v různých otázkách mezinárodní politiky, například ochrany multilateralismu či kulturní diverzity. Francie má také obavy, že v případě rozdělení Kanady by se anglofonní zbytek země snáze dostal do sféry vlivu Spojených států amerických, což nehodlá připustit. Jacques Chirac během svého dvanáctiletého mandátu tak postupně prohlubuje spolupráci s Ottawou, ovšem v oblastech kultury a vzdělávání, klíčových pro francouzskou zahraniční politiku, privilegovaným partnerem Francie zůstává Québec. Bývalý francouzský prezident Nicolas Sarkozy se již jasně proti suverenitě vymezí. |
Předběžná náplň práce v anglickém jazyce |
This thesis deals with transformations of French foreign policy towards Québec and Canada. The first president of the French Fifth Republic, Charles de Gaulle, as well as all his successors together with their administration supported Québec’s international ambitions and its desire to be sovereign abroad in the areas that fall within its competence in internal politics according to the Canadian Constitution. This support took place mainly on the platform of Francophonie. In 1995, the presidential candidate at that time, Jacques Chirac, clearly supported sovereingty movement. After the referendum won by the federalists France started to gradually reconcile with the federal government of Canada in various international politics issues such as protection of cultural diversity and multilateralism. France is also worried that in case of Canada’s separation, the English speaking rest of the country would get more easily under the influence of the United States of America. France does not intend to admit this scenario. Jacques Chirac during this twelve-year mandate was gradually deepening the cooperation with Ottawa. Nevertheless, Québec remains the privileged partner of France in the fields of culture and education that are key for French foreign policy. Former French president Nicolas Sarkozy was even clearly against sovereignty. |