The idealized portrayal of Indians in James Fenimore Cooper's The Last of Mohicans and René Francois de Chateaubriand's Les Natchez
Název práce v češtině: | Idealozovaný portrét Indiána v díle Jamese Fenomora Coopera The Last of the Mohicans a René Francois de Chateaubrianda Les Natchez |
---|---|
Název v anglickém jazyce: | The idealized portrayal of Indians in James Fenimore Cooper's The Last of Mohicans and René Francois de Chateaubriand's Les Natchez |
Klíčová slova: | James Fenimore Cooper, René François de Chateaubriand, Indiáni, Poslední Mohykán, Načezové, civilizace, divošství |
Klíčová slova anglicky: | James Fenimore Cooper, René François de Chateaubriand, Indians, The Last of the Mohicans, Les Natchez, civilization, savagery |
Akademický rok vypsání: | 2009/2010 |
Typ práce: | bakalářská práce |
Jazyk práce: | angličtina |
Ústav: | Ústav anglofonních literatur a kultur (21-UALK) |
Vedoucí / školitel: | prof. PhDr. Martin Procházka, CSc. |
Řešitel: | skrytý - zadáno vedoucím/školitelem |
Datum přihlášení: | 08.11.2010 |
Datum zadání: | 08.11.2010 |
Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
Datum a čas obhajoby: | 25.06.2012 09:00 |
Datum odevzdání elektronické podoby: | 25.05.2012 |
Datum proběhlé obhajoby: | 25.06.2012 |
Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
Oponenti: | Mgr. Pavla Veselá, Ph.D. |
Zásady pro vypracování |
Hlavním tématem této práce je problematika zobrazení Indiánů ve vybraných dílech anglické a francouzské literatury. Jedněmi z nejvýznamnějších autorů zobrazujících indiánské kmeny v prostředí rodících se amerických států jsou James Fenimore Cooper a René François de Chateaubriand. Z jejich rozsáhlé tvorby jsou pak pro detailní analýzu vybrána díla Poslední Mohykán a Načezové.
Mnoho autorů si pro své příběhy vybíralo exotické prostředí, které kontrastovalo se soudobou civilizací. Americký kontinent pak svou nedotčeností poskytoval podněty pro vytváření příběhů. Cooper i Chateaubriand vycházejí jak z četby raných cestopisů, tak i z vlastních zkušeností, imaginace a mýtů, a tak velké množství Indiánů nese pouze idealizované charakterové rysy. Cooper i Chateaubriand se zabývají problematikou míšenectví, rasových problémů a střetů mezi civilizací a divošstvím. Hlavní hrdinové Posledního Mohykána pak nejsou z důvodu „nečisté rasy“ schopni v nově vznikající společnosti existovat a umírají. V případě Načezů Chateaubriand připisuje svým hrdinům křesťanské prvky a ti pak bloudí v přemýšlení nad svým vlastním osudem. V práci se také soustřeďuji na otázku politizace indiánských kmenů. Indiáni jsou vylíčeni jako stoupenci obou válčících stran v kontextu boje o nezávislost. Zároveň jsou představiteli národa, který je pevně spjat s přírodou a není schopný se podrobit konvencím civilizované společnosti. Historické události tvoří pozadí obou příběhů a oba autoři používají indiánské kmeny ke kritice společnosti; Cooper se zabývá začleněním Indiánů do společnosti amerických osadníků, Chateaubriand používá Indiány ke kritice francouzské společnosti po období Velké francouzské revoluce. |
Seznam odborné literatury |
Cooper, James Fenimore. The Last of the Mohicans. New York: Penguin Books, 1986.
Chateaubriand, René François de. Œuvres romanesques et voyages. Paris: Gallimard, 1969. Axelrad, Allan M. “Historical Contexts of The Last of the Mohicans: The French and Indian War, and Mid-1820s America” Fullerton, CaliforniaState University. 18.2.2012. <http://external.oneonta.edu/cooper/articles/suny/2009suny-axelrad.html>. Barnett, James. Natchez Indians: A History to 1735. Jackson: UP of Mississippi, 2007. Baron, Robert C. Thomas Jefferson: In His Own Words. Golden: Fulcrum Publishing, 2009. Baym, Nina. “The Women of Cooper’s Leatherstocking Tales” American Quarterly Vol.23, No.5 Dec., 1971. 24.6.2011. <www.jstor.org/stable/2712252>. Billington, Ray Allen. Land of Savagery: Land of Promise. Norman: University of Oklahoma Press, 1985. Brown, Dee. Bury My Heart at Wounded Knee. New York: Penguin, 1970. Chauffier, Louis Martin. Chateaubriand. Paris: Éditions Seghers, 1969. Darnell, Donald. James Fenimore Cooper: Novelist of Manners. Newark: University of Delaware Press, 1993. Ellingson, Terry. Myth of the Noble Savage. New Jersey: University of California Press, 2001. 18.1.2011. < http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10051548> Etulain, Richard W. Does the Frontier Experience Make America Exceptional? New York, Boston: Bedford/St.Martin’s, 1999. Faragher, John Mack, Hine, Robert V. (eds.). The American West: A New Interpretive History. New Haven and London: Yale UP, 2000. Fischer, Jan O. a kol. Dějiny francouzské literatury, 19. a 20.století 1789-1870. Praha: Academie, 1966. Fussell, Edwin. Frontier: American literature and the American West. Princeton New Jersey: Princeton UP, 1965. Hughes, Helen. Historical Romance 1890-1990. London: Routledge, 1993. 13.11.2011 <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10095794>. Izenberg, Gerald. Impossible Individuality: Romanticism, Revolution, and the Origins of Modern Selfhood, 1787-1802. Princeton, New Jersey: Princeton UP, 1992. Kelly, William P. Plotting America’s Past: Fenimore Cooper and The Leatherstocking Tales. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois UP, 1983. Koster, John, “Jane McCrea, remembered as a victim American Indian brutality, may have died under different circumstances” Military History.Jun 2000. 28.11.2011. <http://search.proquest.com.ezproxy.is.cuni.cz/docview/212664207/fulltext/1334ED6BEC0AB6E51F/1?accountid=35514>. Libby, David J. Slavery and Frontier Mississippi. Jackson: University Press of Mississippi, 2004. 4.1.2012. <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10157897>. Martin, James Kirby. America and its people. Glenview: Scott, Foresman and Company, 1989. Maurois, André. René ou la Vie de Chateaubriand. Paris: Bernard Grasset edition, 1938. McWilliams, John. The Last of the Mohicans: Civil Savagery and Savage Civility. New York: Twayne Publishers, 1995. Mills, Chester. “Ethnocentric manifestations in Cooper’s Pioneers and The Last of the Mohicans” Journal of Black Studies Vol.16, No.4. Jun., 1986. 21.4.2010. <www.jstor.org/stable/2784199>. O’Connor, Milner eds. The Oxford History of the American West. New York, Oxford: Oxford UP, 1994. Pearce, Harvey Roy. Savagism and Civilization. Berkley: University of California Press, 1988. Péchois, Claude. Littérature française, le XVIIIe siècle 1778-1820. Paris: Arthaud, 1976. Peprník, Michal. Topos lesa v Americké literatuře. Brno: Host, 2005. Quinn, Justin, ed. Lectures on American Literature. Praha: Karolinum, 2011. Rees, Robert A., Earl N. Harbert, eds. Fifteen American Authors Before 1900. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1971. Rowlandson, Mary. Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson. Project Gutenberg. 7.11.2011. <http://www.gutenberg.org/files/851/851-h/851-h.htm >. Sayre, Gordon. Indian Chief As Tragic Hero: Native Resistance and the Literatures of America, from Moctezuma to Tecumseh. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2005. 21.12.2011. <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10273442>. Sheckel, Susan. Insistence of the Indian: Race and Nationalism in Nineteenth-Century American Culture. Princeton, New Jersey: Princeton UP, 1998. 24.11.2011. <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10035837>. Shuffleton, Frank. Mixed Race: Ethnicity in Early America. New York: Oxford UP, 1993. 28.11.2011. <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10142120>. Starkey, Armstrong. European and Native American Warfare 1675-1815. London: Routledge, 1998. 24.11.2011. <http://site.ebrary.com/lib/cuni/Doc?id=10054943>. Summerlin, Mitchell. A Dictionary to the novels of James Fenimore Cooper. Greenwood: The Penkville Publishing Company, 1987. Swanton, John R. The Indian Tribes of North America. City of Washington: Smithsonian Institute Press, 1979. Tapié, Victor L. Chateaubriand : écrivains de toujours. Paris: Seuil, 1983. Zang, Aiping. “Can the Twain Meet through Acculturation? The Cultural Hybrids in Cooper’s Leatherstocking Tales” California State University of Chico. 26.2.2012. <http://external.oneonta.edu/cooper/articles/suny/1997suny-zhang.html>. Zimmermann, Eléonore. Rereading René, The French Review Vol.32, No.3. Jan.1959. 13.2.2012. <http://www.jstor.org/stable/384287>. |