Rané povídkové dílo taiwanského spisovatele Huang Chunminga
| Název práce v češtině: | Rané povídkové dílo taiwanského spisovatele Huang Chunminga |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Early Short Stories by Taiwanese writer Huang Chunming |
| Klíčová slova: | čínská literatura|taiwanská literatura|povídka|Huang Chunming|literární postava |
| Klíčová slova anglicky: | Chinese literature|Taiwanese literature|short story|Huang Chunming|literary character |
| Akademický rok vypsání: | 2019/2020 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Katedra sinologie (21-KSI) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Dušan Andrš, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 11.12.2019 |
| Datum zadání: | 11.12.2019 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 19.12.2019 |
| Datum a čas obhajoby: | 19.06.2020 08:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 05.06.2020 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 19.06.2020 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | prof. PhDr. Olga Lomová, CSc. |
| Zásady pro vypracování |
| Student provede tematickou a motivickou analýzu raného povídkového díla taiwanského spisovatele Huang Chunminga (nar. 1935). Analýza spisovatelovy povídkové tvorby z konce 60. a začátku 70. let 20. století se zaměří především na podoby literárního zobrazení dobového taiwanského venkova a jeho obyvatel (tzv. „malých lidí“). Součástí analýzy významotvorné výstavby povídek bude mimo jiné představení případů funkčního užití jazykových rovin (hovorový jazyk, minnanský dialekt apod.). Autor práce zváží, do jaké míry lze o této části Huang Chunmingovy tvorby uvažovat jako o součásti tzv. „literatury rodné půdy“ (xiangtu wenxue). Spisovatelovo rané povídkové dílo bude rovněž představeno jako specifický případ literární reflexe společenského, ekonomického a politického dění na Taiwanu, zejména dobového hledání taiwanské identity. |
| Seznam odborné literatury |
| Prameny: HUANG, Chunming. Kanhai de rizi. Taibei: Lianhe wenxue chubanshe, 2009. HUANG, Chunming. Erzi de dawan’ou. Taibei: Lianhe wenxue chubanshe, 2009. HUANG, Chunming. Shayonala-zaijian. Taibei: Lianhe wenxue chubanshe, 2009. CHUANG, Čchun-ming. Synkova panenka. Přeložila Jana ŠIMONOVÁ a s. Praha: IFP Publishing, [2014]. GRÜBER, Isa. HEŘMANOVÁ, Zdenka a kol. Ranní jasmín: Moderní tchajwanské povídky. Praha: Drahma-Gaia, 2001. OLIVOVÁ, Lucie a Shi Yi LIN, ed. Chuť jablek: moderní tchajwanské povídky. Praha: Brody, 2006. Literatura: CHANG, Sung-sheng. Modernism and the nativist resistance: contemporary Chinese fiction from Taiwan. Durham: Duke University Press, 1993. CHEN,Fangming. Taiwan xinwenxue shi. Lianjing chubanshe, 2011. CHEN, Li-fen. "Fictionality and Teality in Narrative Discourse: A Reading of Four Taiwanese Writers". PhD thesis. University of Washington, 2000. DLUHOŠOVÁ, Táňa. Medzi svetmi: Bai Xianyong a identita v taiwanskej literatúre.Praha: DharmaGaia, 2006. GRÜBER, Isa. Moderne Zeiten: chinesische Literatur aus Taiwan: Huang Chummings Erzählungen 1967-1977. Bochum: Studienverlag N. Brockmeyer, 1987. STORM, Carsten a Mark HARRISON. The Margins of Becoming: Identity and Culture in Taiwan. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007. WANG, David Der-Wei (ed.). Chinese Literature in the Second Half of Modern Century. Bloomington: Indiana University Press, 2000. WANG, Dewei a Carlos ROJAS. Writing Taiwan: A New Literary History. Durham: Duke University Press, 2007. WANG, Dewei. The Monster that is History: History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-century China. Berkeley: University of California Press, 2004. XIAO, Cheng. Dadi zhi zi: Huang Chunming de xiaoshuo shijie. Renjian chubanshe, 2007. YING, Fenghuang. Taiwan wenxue huayuan. Yushan she, 2003. |