Ze zákona otročení, z evangelia svoboda v Gal 4, 21-31.

• Název práce v češtině: Ze zákona otročení, z evangelia svoboda v Gal 4, 21-31.
• Název v anglickém jazyce: From the Law comes Slavery, from the Gospel Freedom (Gal 4:21-31)
• Klíčová slova: epištola Galatským, zákon, svoboda, otroctví, apoštol Pavel, Kristus, Abraham, Jeruzalém, Genesis, Izajáš, intertextualita
• Klíčová slova anglicky: Galatians [the Letter to], law, freedom, slavery, Paul [the Apostle], Christ, Abraham, Jerusalem, Genesis, Isaiah, intertextuality
• Akademický rok vypsání: 2017/2018
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra biblických věd a starých jazyků (26-KBV)
• Vedoucí / školitel: doc. ThLic. Jaroslav Brož, Th.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 13.09.2018
• Datum zadání: 13.09.2018
• Datum potvrzení stud. oddělením: 27.09.2018
• Datum a čas obhajoby: 10.01.2023 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 26.11.2022
• Datum odevzdání tištěné podoby: 26.11.2022
• Datum proběhlé obhajoby: 10.01.2023
• Oponenti: ThLic. Mgr. et Mgr. Tomáš Matějec, Ph.D.

Zásady pro vypracování

1.) Jazyková a literární analýza zvoleného biblického textu
2.) Průběžný komentář a exegeze textu
3.) Studium sekundární literatury
4.) Spirituální a christologické důsledky exegeze
5.) Formulování závěru a teologické poselství

Seznam odborné literatury

NESTLE-ALAND (eds.): Řecko-český Nový zákon. Praha: Česká biblická společnost, 2011. ISBN 978-80-87287-38-5.
POKORNÝ, P. a HECKEL, U. Úvod do Nového zákona: přehled literatury a teologie. Praha: Vyšehrad, 2013. Teologie (Vyšehrad). ISBN 978-80-7429-186-9.
CARSON, D.A. a MOO, D. J. Úvod do Nového zákona. Praha: Návrat domů, 2008. ISBN 978-80-7255-165-1.
FAUSTI, S. Svoboda Božích dětí. Lectio divina nad Listem Galaťanům. Praha: Paulinky, 2013. ISBN 978-80-7450-081-7.
RADL, W. List Galaťanům. Malý stuttgartský komentář. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1999. ISBN 80-7192-414-8.
TICHÝ, L. List Galatským. Český ekumenický komentář k Novému zákonu. Praha: Centrum biblických studií AV ČR a UK v Praze a Česká biblická společnost, 2016. ISBN 978-80-7545-031-9.
DOUGLAS, J.D (ed.). Nový biblický slovník. Praha: Návrat domů, 2017. ISBN 978-80-7255-393-8.
HARRILL, J. A. Pavel apoštol. Jeho život a odkaz v kontextu Římské říše. Praha: Mladá Fronta, 2015. ISBN: 978-80-204-3244-5.
RYŠKOVÁ, M. a SEIFERTOVÁ, S. Pavel z Tarsu a jeho svět. Praha: Univerzita Karlova, 2014. ISBN 978-80-246-2366-5.
POSPÍŠIL, C.V. Ježíš z Nazareta, Pán a Spasitel. Kostelní Vydří, Karmelitánské nakladatelství, 2010. ISBN 978-80-7195-394-4.
FOWLER, J. A. A Commentary on the Epistle to the Galatians. The Gospel versus Religion. Fallbrook: CIY Publishing, 2006. ISBN 13-978-1-929541-10-2.
OAKES, P. Galatians. Grand Rapids: Baker Academic, 2015. ISBN 978-0-8010-3275-2.
WIERSBE, W. W. The Wiersbe Bible commentary. Colorado Springs: David C. Cook, 2007. ISBN 978-0-7814-4539-9.
JERONÝM, Sv. St. Jerome’s commentaries on Galatians, Titus, and Philemon. Translated by Thomas P. Scheck. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2010. ISBN-10: 0-268-04133-4

Předběžná náplň práce

Cílem diplomové práce je podat ucelený výklad alegorické perikopy o Hagar a Sáře jako představitelkách dvou odlišných smluv (Gal 4,21–31) ve vztahu k celkovému kontextu a teologickému poselství Pavlova listu.
Úvodní kapitola pojednává všeobecně o listu apoštola Pavla Galatským se zřetelem na jeho původ, důvod a místo sepsání, adresáty, klíčové teologické důrazy a strukturu. Stěžejní částí této práce je jazyková a literární analýza výše uvedené perikopy včetně exegeze. Tato kapitola se blíže zabývá rétorickými aspekty a nástroji, které Pavel v epištole používá, a to i s ohledem na dobové tendence v judaismu konfrontovaného s helénistickým světem. Analyzovanou perikopu zasazuje do kontextu listu Galatským jako celku a dále reflektuje intertextuální dimenzi užití příběhu z knihy Genesis včetně přímé citace (Gn 21,10) i odkazu na knihu proroka Izajáše (Iz 54,1). Smysl perikopy objasňuje hned následující verš (Gal 5,1), který je klíčem k jejímu správnému čtení: tím je svoboda křesťana v Kristu.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The aim of the thesis “From the Law comes Slavery, from the Gospel Freedom: Galatians 4:21–31” is to provide a comprehensive interpretation of the allegorical pericope about Hagar and Sarah as representatives of two different covenants (Gal 4:21–31) in relation to the overall context and the theological message of Paul's letter.
The introductory chapter deals generally with the letter of the apostle Paul to the Galatians with regard to its origin, reason and place of writing, addressees, key theological emphases and structure. The core part of this work is the linguistic and literary analysis of the above-mentioned pericope, including exegesis. This chapter takes a closer look at the rhetorical aspects and tools that Paul uses in the epistle, also with regard to contemporary tendencies in Judaism confronted with the Hellenistic world. It places the analysed pericope in the overall context of the letter to the Galatians and further reflects the intertextual dimension of the use of the story from the book of Genesis, including a direct quotation (Gn 21:10) and a reference to the book of the prophet Isaiah (Is 54:1). The meaning of the pericope is clarified by the immediately following verse (Gal 5:1), which is the key to its correct reading based on the Christian's freedom in Christ.