Il dialetto fiorentino - aspetti fonetici e morfologici

• Název práce v jazyce práce (italština): Il dialetto fiorentino - aspetti fonetici e morfologici
• Název práce v češtině: Florentský dialekt - fonetické a morfologické aspekty
• Název v anglickém jazyce: The Florentine dialect - phonetic and morphological aspects
• Klíčová slova: italština|florentština|vernacolo|toskánské dialekty|morfologie|fonetika|komparace|gorgia|epitese
• Klíčová slova anglicky: Italian|Florentine dialect|vernacular|Tuscan dialects|morphology|phonetics|comparation|gorgia|epithesis
• Akademický rok vypsání: 2017/2018
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: italština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 06.11.2017
• Datum zadání: 06.11.2017
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 08.11.2017
• Datum a čas obhajoby: 05.09.2019 13:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 29.07.2019
• Datum proběhlé obhajoby: 05.09.2019
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Zora Obstová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Bakalářská práce se bude zabývat fonetickými a morfologickými aspekty současného dialektu Florencie, a to ve srovnání se standardní italštinu. Diplomantka se zaměří na popis fonologie obou variet (florentština vs. standardní italština), jakož i na vybrané jevy z oblasti morfologie (např. časování sloves).
Práce bude mít následující předběžnou osnovu:
1) Úvod obsahující prezentaci Toskánska jako oblast obsahující různé dialektové areály (fiorentino, senese, lucchese...).
2) Analýza dialektu florentského/toskánského z hlediska morfologického a komparace s italštinou (prezentace obecných rysů + jednotlivé studie dialektu).
3) Analýza dialektu florentského/toskánského z hlediska fonetického a komparace s italštinou (prezentace obecných rysů + jednotlivé studie dialektu).
Práce bude sepsána v italském jazyce.

Seznam odborné literatury

Agostiniani, L. Sulla morfologia dell´articolo determinativo maschile singolare nei dialetti amiatini e in fiorentino. in «Quaderni dell´Atlante Lesicale Toscano», 0 (1982), pp. 65-91. Firenze: Regione Toscana.
Bafile, L. (28-30 Novembre 2002). Il trattamento delle consonanti finali nel fiorentino: aspetti fonetici. Atti delle XIII Giornate G.F.S., Pisa.
Calamai, S. – (2011). Treccani – Enciclopedi dell´italiano. Toscani, dialetti (dostupné z WWW: http://www.treccani.it/enciclopedia/dialetti-toscani_(Enciclopedia-dell%27Italiano).
Cardini, M. L´ino del parlar fiorentino, in «Lingua Nostra», 5 (1943), pp. 35-38.
Loporcaro, M. (2009). Profilo linguistico dei dialetti italiáni. Bari-Roma: Laterza.
Rosi Galli, S. (2009). Vohabolario del vernaholo fiorentino e del dialetto toscano di ieri e di oggi. Firenze: Romano.
Sorianello, P. (2002). I suonifricativi dell´italiano fiorentino, in Calamai S. & C. Finocchiaro (acd), Quaderni del laboratorio di linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa, Nuova Serie 3/2002, pp. 26-39.
+ další sekundárné zdroje, které diplomantka použije.