Surrealismus surového psaní: konfrontace poetiky šílenství u André Bretona a Jeanne Tripier

• Název práce v češtině: Surrealismus surového psaní: konfrontace poetiky šílenství u André Bretona a Jeanne Tripier
• Název v anglickém jazyce: Surrealism of the “Écrits Bruts”: Comparison of André Breton’s and Jeanne Tripier’s Poetics of Madness
• Klíčová slova: francouzská literatura; écrits bruts; art brut; surrealismus; psychiatrie; šílenství; hranice umění
• Klíčová slova anglicky: french literature; écrits bruts; art brut; surrealism; psychiatry; madness; boundaries of art
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Tomáš Jirsa, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 30.09.2015
• Datum zadání: 30.09.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 08.10.2015
• Datum a čas obhajoby: 08.09.2016 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 02.08.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 08.09.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce se bude zabývat přítomností fenoménu šílenství ve francouzském surrealismu a v žánru tzv. „écrits bruts“, čili v „surovém psaní“. Jejím základním tématem tak bude konfrontace surrealistické estetiky šílenství s písemnou produkcí psychotických, nejčastěji schizofrenních pacientů. Základní východisko bude představovat analýza a interpretace dvou vybraných děl, a sice experimentální sbírky poezie André Bretona a Paula Éluarda L’Immaculée conception (Neposkvrněné početí, 1930) a deníkových záznamů jedné z nejvýznamnějších francouzských představitelek „surového psaní“ Jeanne Tripier, jež vyšly pod názvem Premier Cahier: de l’ordre des messages, mai 1935. Cílem této analýzy bude na jedné straně identifikovat a charakterizovat formy, jejichž prostřednictvím se fingované i „skutečné“ šílenství v textech projevuje, a na straně druhé popsat jejich poetickou funkci. Spolu s tím si však práce bude klást širší otázky, týkající se vztahu mezi avantgardním ikonoklastickým gestem tzv. „antiumění“ a jeho nevědomou realizací uvnitř samotných „surových“ výtvorů. Z metodologického hlediska se bude práce opírat o strukturální a žánrovou analýzu obou nastíněných směrů, stěžejní zde však budou rovněž některá východiska fenomenologicky orientované psychiatrie a psychoanalýzy.

Seznam odborné literatury

Primární literatura
Breton, A. – Éluard, P. L’immaculée conception. Lausanne: L’Age d’Homme, 2002.
Tripier, Jeanne. Premier Cahier: de l’ordre des messages, mai 1935. Corbières: Harpo &, 1999.
Thévoz, Michel. Écrits bruts. Paris: Presses Universitaires de France, 1979.

Sekundární literatura
Breton, André. Manifestes du surréalisme: édition complète. Paris : Gallimard, 1969.
Bierhanzl, J. – Foletti, I. (eds.). Je ne suis pas fou: La création comme relation à l'autre. Lyon: Chronique sociale, 2010.
Brunel, Pierre, La littérature française du XXe siècle. Paris : Nathan/VUEF, 2002.
Cassou, Jean. „Bretonova a Éluardova kniha Neposkvrněné početí“. In Rozpravy Aventina, č. 6, 1930-1931, s. 389.
Capt, Vincent. Poétique des écrits bruts. Limoges/Lausanne : Lambert-Lucas/Collection de l’Art Brut, 2013.
Dryje, František. Surrealismus není Umění. Praha: Concordia, 2005.
Dubuffet, Jean. Dusivá kultura. Přel. Ladislav Šerý. Praha: Hermann & synové, 1998.
Dubuffet, Jean. „Jeanne Tripier“. In L’Art Brut, č. 6. Paris: Compagnie de l’Art Brut, 1966.
Ey, Henry. „Psychiatrie a surrealismus“. In Osoba a existence. Z perspektivy fenomenologicko-antropologické psychiatrie (1930-1968). Eds. Josef Hrdlička-Josef Vojvodík. Brno : Host, 2009, s. 96-151.
Foucault, Michel. Dějiny šílenství v době osvícentví: hledání historických kořenů pojmu duševní choroby. Přel. Věra Dvořáková. Praha: NLN, Nakldatelství Lidové noviny, 1994.
Foucault, Michel. Psychologie a duševní nemoc. Přel. Věra Dvořáková a Richard Vyhlídal. Praha: Horizont, 1971.
Freud, Sigmund: Úvod do psychoanalýzy. Přel. Ota Friedmann. Praha: Julius Albert, 1945.
Freud, Sigmund: Výklad snů. Přel. Ota Friedmann. Pelhřimov: Nová tiskárna, 2003.
Queneau, Raymond. Děti bahna. Přel. Ladislav Šerý. Praha: Volvox Globator, 2002.
Jirsa, Tomáš: Schizofrenie (a) psaní. Pod krajkou řeči Blanche T. Svět literatury 47, roč. 23, 2013, s. 12–28.
Košek Zdeněk: Jak se dělá počasí. Fokus Myklub: Liberec, 2001.
Maurer, Lise. Le remémoirier de Jeanne Tripier: travaux d’asile. Ramonville Saint-Agne: Erès, 1999.
Nadeau, Maurice. Dějiny surrealismu. Olomouc : Votobia, 1994.
Thévoz, Michel a kol. Écritures en délire. Milan/Lausanne : Éditions 5 Continents/Collection de l’Art Brut, 2004.
Thévoz, Michel: Le langage de la rupture. Paris : Presses Universitaires de France, 1978.
Weiss, Allen S. Shattered Forms. Art Brut, Phantasms, Modernism. New York: State University of New York Press, 1992.