Deminutivní sufixace ve španělštině

• Název práce v češtině: Deminutivní sufixace ve španělštině
• Název v anglickém jazyce: Diminutive Suffixation in Spanish
• Klíčová slova: deminutiva, sufix, korpus, derivace, morfologie, španělský jazyk
• Klíčová slova anglicky: diminutives, suffix, corpus, derivation, morphology, Spanish
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Dana Kratochvílová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 26.04.2015
• Datum zadání: 26.04.2015
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 05.05.2015
• Datum a čas obhajoby: 22.06.2016 08:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 11.05.2016
• Datum proběhlé obhajoby: 22.06.2016
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D.

Zásady pro vypracování

1) Úvod – vymezení cíle práce
2) Typologie španělských deminutivních sufixů a jejich distribuce
3) Charakteristika použitých korpusů
4) Případová studie
a) Sufix –ito(s)/ita(s) u substantiv
- Španělsko
- Latinská Amerika
- České protějšky
b) Sufix –ito(s)/ita(s) u adjektiv
- Španělsko
- Latinská Amerika
- České protějšky
c) Sufix –ito(s)/ita(s) u dalších slovních druhů
- Španělsko
- Latinská Amerika
- České protějšky
5) Možnosti použití dalších deminutivních sufixů
6) Závěr – shrnutí poznatků, formulace závěrů

Seznam odborné literatury

BOSQUE, Ignacio – DEMONTE, Violeta. Gramática descriptiva de la lengua espaňola. 3. reimpr. Madrid: Espasa-Calpe, 2000.
DOKULIL, Miloš (et al.). Mluvnice češtiny 1. Fonetika, fonologie, morfonologie, morfemika, tvoření slov. Praha: Academia, 1986.
DOLEŽEL, Lubomír. Jména zdrobnělá (Kvantitativní rozbor). In Tvoření slov v češtině 2: Odvozování podstatných jmen. DANEŠ, František - DOKULIL, Miloš - KUCHAŘ, Jaroslav (eds.). Praha: Academia, 1967, s. 494 -530.
GLADKOVA, Hana. Komparace deminutivnosti v bulharštině a češtině ve světle korpusových dat. In Mnohojazyčný korpus InterCorp: Možnosti studia. ČERMÁK, František - KOCEK, Jan (eds.). Praha: NLN, 2010, s. 91 – 106.
GOOCH, Anthony. Diminutive, Augmentative and Pejorative Suffixes in Modern Spanish: (A guide to their use and meaning). Oxford: Pergamon Press, 1970.
KÁŇA, Tomáš. Česká substantivní deminutiva a jejich protějšky v němčině a angličtině. In Mnohojazyčný korpus InterCorp: Možnosti studia. ČERMÁK, František - KOCEK, Jan (eds.). Praha: NLN, 2010, s. 107 – 121.
LANG, Mervyn F. Formación de palabras en espaňol: morfología derivativa productiva en el léxico moderno. Madrid: Cátedra, 1997.
LÁZARO MORA, Fernando A. La derivación apreciativa. In Gramática descriptiva de la lengua espaňola. BOSQUE, Ignacio - Violeta DEMONTE (eds.). Madrid: Espasa-Calpe, 2000, s. 4647 – 4682.
MONTES GIRALDO, José Joaquín. Funciones del diminutivo en español: ensayo de clasificación. Thesaurus : Boletín del Instituto Caro y Cuervo 27/1, 1972, s. 71-88.
RAE. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Libros, 2009.
ZULUAGA OSPINA, Alberto. La función del diminutivo en español. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo 48/1, 1993, s. 305-330.