The king as a writer: The image of Anglo-Saxon rulers in the perspective of contemporary artists and society

• Název práce v češtině: Panovník v roli autora: Obraz anglosaského krále očima soudobých umělců a společnosti
• Název v anglickém jazyce: The king as a writer: The image of Anglo-Saxon rulers in the perspective of contemporary artists and society
• Klíčová slova: královský majestát, lingvistická analýza, staroanglické texty, středověké rukopisy, anglosaská ikonografie, Pastýřská péče, Rozhovory duše s Bohem, Útěcha z filosofie, Církevní dějiny národa Anglů, Život krále Alfréda, král Alfréd, král Athelstan, král Edgar, Knut Veliký, Emma Normandská
• Klíčová slova anglicky: medieval kingship, medieval authorship, a linguistic analysis, Old English, Anglo-Saxon iconography, Anglo-Saxon manuscripts, Christianity, monastic reform, Pastoral Care, Soliloquies, Consolation of Philosophy, Ecclesiastical History of the English People, Life of King Alfred, Asser, Bede, King Alfred, King Edgar, King Æthelstan, King Cnut, Queen Emma, Queen Ælfgifu
• Akademický rok vypsání: 2013/2014
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: angličtina
• Ústav: Ústav anglického jazyka a didaktiky (21-UAJD)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Lenka Panušková, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 18.02.2014
• Datum zadání: 18.02.2014
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 26.02.2014
• Datum a čas obhajoby: 09.02.2015 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 15.01.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 09.02.2015
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: prof. PhDr. Jan Čermák, CSc.

Zásady pro vypracování

Diplomová práce je zaměřena na anglosaské prostředí 9.-11. století a bude se zabývat literárně-výtvarnými paralelami v zobrazování postavy panovníka v roli literárně aktivního vzdělance. Tento přístup se v této době výrazně upřednostňuje před zdůrazňováním politicko-mocenských atributů vládce, které jinak převládají v zemích na evropském kontinentu a podle nichž lze dokonce rozpoznat anglosaskou a kontinentální ikonografii krále.
Východiska výzkumu budou spočívat v literárních reáliích, které poskytnou informace o soudobém vnímání panovníka jeho poddanými (v případě textů nenapsanými králem samotným) a rovněž přístupu panovníka samého k roli vladaře a jakým způsobem a do jaké míry dokáže král modifikovat vnímání své pozice skrze své čtenáře (v případě textů vytvořenými králi). V této literárně-lingvistické části se diplomandka zaměří na panovníky, kteří se paralelně objevují i v soudobé ikonografii: Alfréd, Æthelstan, Edgar, Edward. Nejvíce prostoru dostane král Alfréd a jeho překlad Regula Pastoralis, vnější pohled na panovníka poskytne např. Asser se svou prací Vita Alfredi.
Verbální obraz krále a jeho textové atributy budou v následující sekci DP aplikovány na výtvarné umění Zde diplomandka porovná ikonografické znázornění postavy vladaře s jeho preferovanými vlastnostmi z textové analýzy a zaměří se zejména na atributy knihy a svitku, které jsou prezentovány jako králův produkt a které on sám předává dalším vyobrazeným figurám. Jednotlivá ikonografická díla budou zanalyzována z hlediska pozadí jejich vzniku a především způsobu vyobrazení figury panovníka coby spisovatele, učitele, a tvůrce dějin, jehož hlavní přednost je moudrost a vzdělanost.
Další část diplomové práce se bude zabývat porovnáním anglosaské ikonografie krále s jejím kontinentálním protějškem, kde se ve zkoumaném období upřednostňovala image mocného vládce. Na rozdíl od knihy coby charakteristického atributu anglosaské ikonografie je zde král zobrazován na trůnu, písemnosti jsou vytvořeny jinými postavami a králi jsou jen předávány, panovník tedy není v roli literárně tvůrčí osoby.
Na závěr diplomandka stručně načrtne pozdější vývoj po roce 1066, kdy se začíná opouštět chápání panovníka a jeho zobrazování jako moudrého vůdce s perem v ruce, a kdy na jeho místo přicházejí vládci kontinentálního typu s mocenskými atributy.

Seznam odborné literatury

Alfred (King of England) (1976) The Whole Works of King Alfred the Great: With Preliminary Essays, Illustrative of the History, Arts, and Manners, of the Ninth Century. Vol. II. Ed. J.A. Giles. New York: AMS Press.

Bassett, S. (ed.) (1989) The Origins of Anglo-Saxon Kingdoms. Leicester.

Blackburn, M. (1998) “The London Mint in the Reigh of Alfred.” In Kings, Currency and Alliences. 105-123. Ed. M. Blackburn and D. N. Dumville. Woodbridge: The Boydell Press.

Boeck, E. N. “The Politics of Visualizing an Imperial Demise: Transforming a Byzantine Chronicle into a Sicilian Visual Narrative.” In Word and Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry. Vol 23. Number 3. Jul-Sep 2009. 243-257.

Campbell, J. (1986) Essays in Anglo-Saxon History. London.

Campbell, J., E. John and P. Wormald (1982) The Anglo-Saxons. Oxford.

Carlson, I. (1978) The Pastoral Care: Edited from the British Museum Ms. Cotton Otho B. II. Part I and II. Stockholm: Almqvist and Wiksell International.

Chaney, W. A. (1970) The Cult of Kingship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity. Frome and London: Manchester University Press.

Clanchy, M. T. (1994) From Memory to Written Record: England 1066-1307. Oxford and Cambridge: Blackwell.

Deshman, R. (2010) “Antiquity and Empire in the Throne of Charles the Bald.” In Eye and Mind: Collected Essays. 182-191. Kalamazoo: Medieval Institute Publications.

Deshman, R. (1988) “Benedictus monarcha et monarchus: Early Medieval Ruler Theology and the Anglo-Saxon Reform.” Frühmittelalterliche Studien 22. 204-240.

Deshman, R. (1976) “Christus rex at magi reges: Kingship and Christology in Ottonian and Anglo-Saxon Art.” Frühmittelalterliche Studien 10. 367-405.

Deshman, R. (2010) “The Exalted Servant: The Ruler Theology of the Prayerbook of Charles the Bald.” In Eye and Mind: Collected Essays. 192-217. Kalamazoo: Medieval Institute Publications.

Deshman, R. (1995) The Benedictional of Aethelwold. Princeton: Princeton University Press.

Gameson, R. (1999) St Augustine and the Conversion of England. Stroud: Sutton Publishing.

Gannon, A. (2010) The Iconography of Early Anglo-Saxon Coinage. Oxford: Oxford University Press.

Gibson, M. T. and J. L. Nelson, eds. (1990) Charles the Bald: Court and Kingdom. Norfolk: Variorum.

Gneuss, H. (1996) Books and Libraries in Early England. Norfolk: Variorum.

Grant, A. and K. J. Stringer. (1995) Uniting the Kingdom: The Making of British History. London and New York: Routledge.

Haverkamp, A, ed. (1996) England and Germany in the High Middle Ages. Oxford: Oxford University Press.

Henderson, G. (1999) “The Colour Purple: A Late Antique Phenomenon and Its Anglo-Saxon Reflexes.“ In Vision and Image in Early Saxon England. Ed. George Henderson. 122-135. Cambridge: Cambridge University Press.

Highham, N. J. (1997) The Convert Kings: Power and Religious Affiliation in Early Anglo-Saxon England. Manchester and New York: Manchester University Press.

Hollister, C. W. (1983) The Making of England: 55 B.C. to 1399. Lexington: D.C. Heath.

Hooke, S.H., ed. (1958) Myth, Ritual, and Kingship: Essays on the Theory and Practice of Kingship in the Ancient Near East and in Israel. Oxford: Clarendon Press.

Howe, Nicholas. (1989) Migration and Mythmaking in Anglo-Saxon England. New Haven and London: Yale University Press.

Howe, N. (1992) “The Cultural Construction of Reading in Anglo-Saxon England.” In The Ethnography of Reading. 58-75. Ed. Jonathan Boyarin. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.

Huddleston, R., Pullum, G.K. (2002) The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Ingham, P. C. (2003) “From Kinship to Kingship: Mourning, Gender, and Anglo-Saxon Community.” In Grief and Gender: 700 - 1700. 17-31. Ed. J. C. Vaught. New York: Palgrave Macmillan.

John, E. (1966) Orbis Britanniae and Other Studies. Bristol: Leicester University Press.

Kantorowicz, E. H. (1997) The King’s Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology. Princeton: Princeton University Press.

Karkov, C. E. (2004) The Ruler Portraits of Anglo-Saxon England. Eds. John Hines and Catherine Cubitt. Woodbridge: The Boydell Press.

Keynes, S. and M. Lapidge, eds. (1983) Alfred the Great: Asser’s Life of King Alfred and Other Contemporary Sources. Harmondsworth: Penguin Books.

Keynes, S. (1985) “King Athelstan’s Books.” In Learning and Literature in Anglo-Saxon England. Eds. M. Lapidge and H. Gneuss. 143-201. Cambridge: Cambridge University Press.

Keynes, S. (1995) „England, 700-900“. In The New Cambridge Medieval History II: c.700 – c. 900. Ed. R. McKitterick, Cambridge, pp. 18-42.

Keynes, S. (1996) “The Liber Vitae of the New Minster and Hyde Abbey Winchester.” In Early English Manuscripts in Facsimile, Vol. 26. Eds. Geoffrey Harlow, Peter Clemoes, and Fred C. Robinson. Rosenkilde and Bagger: Copenhagen.

Keynes, S. (1999) „England, 900-1016“. In The New Cambridge Medieval History III: c.900 – c.1024. Ed. T. Reuter, Cambridge, pp. 456-484.

Kirby, D. (1991) The Earliest English Kings. London.

Klaniczay, G. (2002) Holy Rulers and Blessed Princesses: Dynastic Cults in Medieval Central Europe. Translated by Éva Pálmai. Cambridge: Cambridge University Press.

Koziol, G. (1992) Begging Pardon and Favor: Ritual and Political Order in Early Medieval France. Ithaca and London: Cornell University Press.

Loyn, H. R. (1984) The Governance of Anglo-Saxon England 500-1087. Stanford University Press.

L’Orange, H. P. (1973) Likeness and Icon: Selected Studies in Classical and Early Mediaeval Art. Odense: Odense University Press.

Lerer, S. (1991) Literacy and Power in Anglo-Saxon Literature. Lincoln: University of Nebraska Press.

McKitterick, Rosamund, ed. (1992) The Uses of Literacy in Early Mediaeval Europe. Cambridge and New York: Cambridge University Press.

Nelson, J. (1995) „Kingshiop and Royal Government“. In The New Cambridge Medieval History II: c.700 – c. 900. Ed. R. McKitterick, Cambridge, pp. 383-430.

O'Brien O'Keeffe, K. and A. Orchard, eds. (2005) Latin Learning and English Lore: Studies in Anglo-Saxon Literature for Michael Lapidge. Toronto: University of Toronto Press.

Pratt, D. (2001) “The Illnesses of King Alfred the Great.” ASE 30. 39-90.

Reynolds, S. (1984) Kingdoms and Communities in Western Europe, 900-1300, Oxford.

Scholes, R. (1985) Textual power : Literary Theory and the Teaching of English. New Haven : Yale University Press.

Story, J. (2003) Carolingian Connection: Anglo-Saxon England and Carolingian Francia, c. 750-870. Burlington: Ashgate.

Szarmach, P.E., ed. (1986) Studies in Earlier Old English Prose: Sixteen Original Contributions. Albany: State University of New York Press.

Wallace-Hadrill, J. M. (1971) Early Germanic Kingship in England and on the Continent. Oxford.

Woolf, A. (2000) “Community, Identity and Kingship in Early England.” Social Identity in Early Medieval Britain. 91-109. Eds. William O. Frazer and Andrew Tyrrell. London: Leicester University Press.

Yorke, B. (1990). Kings and Kingdoms in Early Anglo-Saxon England. London.