Autor excerpcí komunikátů příslušníků dané zájmové skupiny získá především lexikální materiál, který popíše z hlediska způsobů tvoření slov a adaptace cizojazyčných přejímek.
Seznam odborné literatury
Hubáček, J: O českých slanzích.
Tichá, Z. - Skopec, J.: Tři slangové slovníky.
Sborníky z plzeňských konferencí o slangu a argotu.
Další literatura bude zadávána na konzultacích.
Předběžná náplň práce
Tato bakalářská práce se zabývá současným stavem a proměnami ve slovní zásobě sociolektu příznivců japonských komiksů a animovaných seriálů. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. V teoretické části definuji pojmy sociolekt, slang a argot, dále přibližuji prostředí, v kterém se sociolektu používá a způsoby tvorby slangismů. Hlavní část práce tvoří slovník uvedeného sociolektu s výklady pojmů vytvořený přímým sběrem v prostředí, kde se sociolekt používá.
Předběžná náplň práce v anglickém jazyce
This bachelor thesis deals with the contemporary state and transformation of the sociolect of fans of Japanese comics and cartoons. The work is divided into theoretical and practical part. In the theoretical part sociolect, slang and argot terms are defined and background of the surroundings where the slang is used is approached. Basic part of the thesis is to produce explanatory dictionary of the selected sociolect, created by direct collecting in surroundings where the slang is used.
- zadáno vedoucím/školitelem