Současné české neologismy z oblasti sportu

• Název práce v češtině: Současné české neologismy z oblasti sportu
• Název v anglickém jazyce: Contemporary Czech Sports Neologisms
• Klíčová slova: obohacování slovní zásoby, neologismus, slovotvorba, přejaté slovo, slovotvorný typ, sufix
• Klíčová slova anglicky: inovations in lexicon, neologism, word formation, loan word, word-formation type, suffix
• Akademický rok vypsání: 2012/2013
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK)
• Vedoucí / školitel: Mgr. František Martínek, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 28.05.2013
• Datum zadání: 05.06.2013
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 04.12.2013
• Datum a čas obhajoby: 08.09.2014 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 15.07.2014
• Datum proběhlé obhajoby: 08.09.2014
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: doc. PhDr. Jiří Rejzek, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce popíše nově se objevující substantivní, adjektivní, slovesná a popř. adverbiální pojmenování z oblasti sportu v češtině. V úvodu budou shrnuty poznatky z relevantní odborné literatury. Materiálovými východisky práce budou databáze NEOMAT (ÚJČ AV ČR), korpusy ČNK (zejména SYN2006PUB a SYN2009PUB), dostupné slovníky a primární texty jak tištěné, tak elektronické. Neologismy budou popsány podle slovotvorných typů. Zvláštní pozornost bude věnována neologismům přejatým. Výsledky práce budou shrnuty v přehledném závěru. Práce bude odpovídat příslušným bibliografickým normám. Přílohou práce budou tabulky se všemi nalezenými lexikálními jednotkami, odkazy na jejich zdroje a údaji o četnosti výskytu.

Seznam odborné literatury

ČECHOVÁ, M. a kol. Čeština – řeč a jazyk. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 2011.
DOKULIL, M. Tvoření slov v češtině. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1962.
DOKULIL, M., KUCHAŘ, J. Slovotvorná charakteristika cizích slov. NŘ 60, 1977, s. 169–184.
Encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002.
FILIPEC, J., ČERMÁK, F. Česká lexikologie. Praha: Academia, 1985.
HAUSER, P. Nauka o slovní zásobě. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980.
GESTER, S. Anglizismen im Tschechischen und im Deutschen: Bestandsaufnahme und empirische Analyse im Jahr 2000. Frankfurt/M. et al.: Lang, 2001.
GREPL, M. a kol. Příruční mluvnice češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003.
MARTINCOVÁ, O. Problematika neologismů v současné spisovné češtině. Praha: Univerzita Karlova, 1973.
MARTINCOVÁ, O. a kol. Neologizmy v dnešní češtině. Praha: Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2005.
MARTINCOVÁ, O. a kol. Neologie a neografie. Výběr z národních bibliografií s Dodatkem. Praha: Ústav pro jazyk český, 1999.
MARTINCOVÁ, O. Propria v neologické slovotvorbě. In Dynamika a inovace v češtině a bulharštině 90. léta 20. století. Praha: Ústav pro jazyk český, 2003, s. 19–25.
MARTINCOVÁ, O. a kol. Nová slova v češtině. Slovník neologismů 1. Praha: Academia, 1998.
MARTINCOVÁ, O. a kol. Nová slova v češtině. Slovník neologismů 2. Praha: Academia, 2004.
MARTINCOVÁ, O., SAVICKÝ, N. Hybridní slova a některé obecné otázky neologie. SaS 48, 1987, s. 124–139.
Nová slovní zásoba ve výkladových slovnících. Sborník příspěvků z konference Praha, 31. 10. – 1. 11. 2000. Praha: Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2000.
Nový akademický slovník cizích slov A–Ž. Praha: Academia, 2005.
OPAVSKÁ, Z. Některá pojmenování užívaná odpůrci a příznivci. In Varia X. Bratislava: Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV. 2003, s. 9–12.
REJZEK, J. K formální adaptaci anglicismů. NŘ, 1993, 76, s. 26–30.
RUSÍNOVÁ, Z. Slovotvorná adaptace přejatých slov a její povaha. ČDS 10, 2002, s. 311–322.
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Praha: Academia, 2005.
Slovník spisovného jazyka českého. Praha: Academia, 1989.
SOCHOVÁ, Z., POŠTOLKOVÁ, B. Co v slovnících nenajdete. Praha: Portál, 1994.
SVOBODOVÁ, D. Internacionalizace současné české slovní zásoby. Ostrava: OU-PedF, 2007.
WARMBRUNN, J.: Englische lexikalische Entlehnungen im Wortschatz der tschechischen Gegenwartssprache. Münster: Lit, 1994.
ZIKOVÁ, M. Substantivní neologismy a jejich parasystémový charakter. NŘ 84, 2001, s. 81–89.