Diskuse o liturgickém prostoru v českém jazykovém prostředí - historie a současnost (II. část - Od II. vatikánského koncilu po současnost)

• Název práce v češtině: Diskuse o liturgickém prostoru v českém jazykovém prostředí - historie ; a současnost (II. část - Od II. vatikánského koncilu po současnost)
• Název v anglickém jazyce: Discussion about Liturgical Space in Our Country between the Second Vatican Coucil and presence
• Klíčová slova: liturgický prostor, sakrální (církevní) architektura, Druhý vatikánský koncil, liturgie, umění
• Klíčová slova anglicky: liturgical space, religious (church) architecture, Second Vatican Council, liturgy, art
• Akademický rok vypsání: 2012/2013
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra pastorálních oborů a právních věd (do 2023) (26-KPAO)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Jan Kotas
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem
• Datum přihlášení: 06.02.2013
• Datum zadání: 20.03.2013
• Datum a čas obhajoby: 19.06.2014 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 13.05.2014
• Datum odevzdání tištěné podoby: 13.05.2014
• Datum proběhlé obhajoby: 19.06.2014
• Oponenti: doc. Dr. Ludvík Dřímal, Th.D.

Zásady pro vypracování

Student - v návaznosti na předchozí bakalářskou práci - stanoví metody a kritéria zamýšlené rešerše a následné interpretace jejích výsledků. V teoretické části stručně shrne a) stav diskuse před II. vatikánským koncilem (téma bakalářské práce) a b) podstatné rysy liturgické reformy II. vatikána v oblasti liturgického prostoru. Ve výzkumné části shromáždí a podle stanovených kritérií prostuduje publikované odborné texty zabývající se v českém jazykovém prostředí tématem liturgického prostoru v období od II. vatikánského koncilu po současnost. V poslední části se pokusí tento materiál interpretovat. Bude se držet níže uvedeného schématu, které však může být v průběhu práce korigováno.

1. ÚVOD
- úvod do problematiky
- navázání na předchozí bakalářskou práci
- METODIKA:
o stanovení metody
o vymezení oblasti a předmětu šetření
o cíle rešerše
- stanovení hlavních hypotéz

2. TEORETICKÁ ČÁST
- stav diskuse a situace u nás před Druhým vatikánským koncilem
- sakrální prostor z pohledu Druhého vatikánského koncilu
- evropský kontext včetně příkladů s důrazem na rozdíl mezi románskými a německy mluvícími oblastmi
o předkoncilní
o pokoncilní

3. VÝZKUMNÁ ČÁST
- VÝVOJ A STAV DISKUZE Z HISTORICKÉHO HLEDISKA
o reakce na Druhý vatikánský koncil
o období po Druhém vatikánském koncilu do r. 1989
o 90. léta
o období poslední dekády po současnost

- VÝVOJ A STAV DISKUZE Z KVALITATIVNÍHO HLEDISKA (dle druhu materiálů)
o církevní dokumenty
o odborné publikace
o populárně-naučné publikace
o periodika
o skripta, učebnice
o výstupy ze seminářů, přednášek apod.

VÝVOJ A STAV DISKUZE Z TEMATICKÉHO HLEDISKA (dle témat diskuze)
o architektura kostela – exteriér a urbanistické zasazení
o architektura kostela - interiér
o jednotlivé prvky
 oltář
 ambon
 katedra/sedes
 křtitelnice
 ostatní

4. VÝSLEDKY REŠERŠE
- obecné shrnutí
o hledisko historické
o hledisko kvalitativní
o hledisko tematické

5. DISKUSE – interpretace výsledků

6. ZÁVĚR
- současný stav diskuse o liturgickém prostoru, případný posun a nediskutované oblasti
- kritické zhodnocení aplikace diskusních příspěvků v praxi s odkazem na konkrétní příklady

Seznam odborné literatury

PRAMENY
• BOUŠE, Zdeněk Bonaventura: Malá katolická liturgika. Tradice, kritika, budoucnost. Praha: Vyšehrad, 2004. ISBN 80-7021-709-X.

• ČERNOUŠEK, Tomáš: Liturgický prostor. Olomouc: Matice cyrilometodějská, 1995.

• Cirkevné stavby v územnom plánovaní. Urbanita zv. 70. Účelová publikácia Slovenskej komisie pre životné prostredie a URBION-u – Štátneho inštitútu urbanizmu a územného plánovania, Bratislava 1991.

• DOSTÁLEK, Jan: Liturgický sloh a novodobá chrámová tvorba. Hradec Králové: Družstevní tiskové podniky, 1945.

• FILIP, Aleš – SCHMIDT, Norbert: Dům Boží a brána nebe ve 20. století. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2009. ISBN 978-80-7325-197-0.

• HANUS, Ladislav: Kostol ako symbol. Bratislava: Lúč, 1995. ISBN 80-7114-141-0.

• HORÁKOVÁ, Jaroslava: Obnova sakrálních staveb a jejich využití pro socialistickou společnost: Kandidátská disertace. Praha: Fakulta stavební ČVUT, 1977.

• Kolektiv autorů: Sborník Liturgický prostor v současné architektuře. Černošice: Síť, 2009. ISBN 978-80-86040-17-2.

• KOPEČEK, Pavel: Slavení křesťanského tajemství. Stručný úvod do liturgiky. Brno, 2004.

• KOPEČEK, Pavel: Liturgika (manuskript), 2002.

• KUNETKA, František: Úvod do liturgie svátostí. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2001. ISBN 80-7192-618-3.

• LUKÁČOVÁ, Eva a kolektiv: Sakrálná architektúra na Slovensku. Komárno: KT, 1996. ISBN 80-88804-67-1.

• POLC, Jaroslav: Posvátná liturgie. Řím: Křesťanská akademie, 1981.

• ROZEHNALOVÁ, Eva – TOMÍŠKOVÁ, Marie: Církevní stavby. Brno: Ústav územního rozvoje, 1995. ISBN 80-85124-48-3.

• VAVERKA, Jiří a kol.: Nové kostely a kaple z konce 20. století v České republice. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2001. ISBN 80-7192-539-X.

• VAVERKA, Jiří a kol.: Moderní sakrální stavby církví a náboženských společností na území Čech, Moravy a Slezska. Brno: JOTA, 2004. ISBN 80-7192-539-X.

• VYBÍRAL, Jindřich: Sakrální v profánním : přenos forem a významů v inženýrské architektuře 19. stol. in VÝBORNÝ, Jindřich: Sacrum et profanum. Praha: KLP, 1998. ISBN 80-85917-41-6. s.204 – 210

PERIODIKA
ARCHITEKT
ARCHITEKTURA
ERA 21
FÓRUM ARCHITEKTURY A STAVITELSTVÍ
PROJEKT
RC MONITOR
SALVE
STAVBA
STUDIA THEOLOGICA
TEOLOGICKÉ TEXTY
UMĚNÍ
URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ
URBANITA 70
ŽIVOTNE PROSTREDIE

OSTATNÍ MATERIÁLY
• MRŇÁVEK, Tomáš: Liturgický prostor v proměnách času se zvláštním zřetelem k prvním kostelům v Čechách a na Moravě: diplomová práce. Praha, 1999.
• PÁRAL, Matěj: Církevní a sakrální stavby v českých zemích 1948-1989 s přesahy. Praha: ČVUT fakulta architektury, 1998.
• ZEMANOVÁ, Lenka: Základní změny liturgického prostoru v souvislosti s vývojem liturgie a architektury: diplomová práce. Praha, 2002.
• sborníky konferencí MODERNÍ LITURGICKÝ PROSTOR, Brno 2002 a 2004
• semináře liturgie (např. Praha-Vršovice 2010)
• přednášky a další akce CTU
• dobové příklady, osobní výpovědi

LITERATURA
• ADAM, Adolf: Liturgika. Křesťanská bohoslužba a její vývoj. Praha: Vyšehrad, 2001. ISBN 978-80-7021-968-3.

• ADAM, Adolf a BERGER, Rupert: Pastoralliturgisches Handlexikon. Leipzig: St. Benno, 1982.

• BERGER, Rupert: Liturgický slovník. Praha: Vyšehrad, 2008, ISBN 978-80-7021-965-2

• KASPER, Walter – Konrad BAUMGARTNER – Michael BUCHBERGER: Lexikon für Theologie und Kirche. Freiburg: Herder, 2006. ISBN 978-3-451-22012-813.

• CHUPUNGCO, Anscar J.: Handbook for liturgical studies. Collegeville: The Liturgical Press, 1998. ISBN 0-8146-6162-9.

• PODHRADSKY, Gerhard: Lexikon der Liturgie: ein Überblick für die Praxis. Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 1967.

• RATZINGER, Joseph/BENEDIKT XVI.: Duch liturgie. Brno: Barrister & Principal, 2006. ISBN 80-7364-032-5.

• RICHTER, Klemens: Liturgie a život. Praha: Vyšehrad, 2003. ISBN 80-7021-575-5.

• YATES, Nigel: Liturgical space: Christian worship and church buildings in western Europe, 1500 – 2000. Aldershot: Ashgate, 2008. ISBN 978-0-7546-5797-2.

• WIDDER, Erich: Alte Kirchen für neue Liturgie. Wien: Wiener Dom, 1968.

• Česká biskupská konference. Koncepce úprav liturgického prostoru. Praha 2002

• Kongregace pro bohoslužbu a svátosti: Všeobecné pokyny k Římskému misálu (Institutio generalis Missalis Romani-IGMR), 20. IV. 2000 (editio typica tertia 2002), Praha 2003

• Konstituce o liturgii Sacrosanctum koncilium (SC), 4.XII.1963, AAS 56 (1964). AAS 56 (1964) 97–144. In: Dokumenty II. vatikánského koncilu. Praha 1995

• encykliky, CIC, Bible, Dokumenty 2.VK, texty Kongregace pro bohoslužbu, Kongregace pro obřady

Předběžná náplň práce

Výsledky Druhého vatikánského koncilu vnesly do liturgie zásadní změny, které se dotkly rovněž liturgického prostoru. Totalitní komunistický režim vládnoucí v té době v českých zemích však umožnil aplikaci koncilních usnesení do praxe jen ve velmi omezené míře a tak je pokoncilní dění na poli liturgie v Čechách poněkud specifické. Po revoluci nastává bouřlivý vývoj, který kromě všech pozitiv přináší také jistá negativa pramenící z rychle se uvolňujících kleští nesvobody.
Cílem této práce je zmapovat stav diskuse o liturgickém prostoru právě v tomto období, tedy od Druhého vatikánského koncilu po současnost.
Teoretická část nejprve nabízí souhrn stavu diskuse v našich zemích v období před Druhým vatikánským koncilem, následně předkládá čtenáři stručnou zmínku o koncilním pojetí sakrálního prostoru a uzavírá ji pojednání o předkoncilním a pokoncilním evropském kontextu.
Výzkumná (praktická) část obsahuje vlastní posouzení materiálů vyhledaných na základě rešerše. Hodnocení podkladů je děleno podle třech hlavních kritérií. Prvním je historické hledisko řadící materiály dle doby jejich vzniku. Druhé, kvalitativní hledisko, dělí materiály podle jejich druhu a určení cílového uživatele. Hlavním hodnotícím kritériem třetího, tematického hlediska, je téma diskuse v rámci látky liturgického prostoru.
V závěru jsou výsledky analyzovány, shrnut současný stav a případný posun diskuse a kriticky zhodnocena aplikace poznatků v praxi.
Diplomová práce přímo navazuje na stejnojmennou bakalářskou práci téhož autora, ve které bylo zkoumáno období dřívější, tedy od počátku publikace odborných tematických pramenů do Druhého vatikánského koncilu. Doplňuje tak zbývající část výzkumu a společně s předchozí prací podává ucelenou zprávu o stavu diskuse o liturgickém prostoru v českém jazykovém prostředí.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The outcomes of the Second Vatican Council have brought essential changes into liturgy, having impacted the liturgical space as well. However, the totalitarian communist regime that was in power in Czech lands at the time allowed only a limited space for the application of the Council outcomes in practice. That is why the post-Council situation in liturgy is in many ways unique in the Czech Republic. After the Velvet Revolution there was a rapid and rapturous development that has brought not only positives, but also certain negatives stemming from the too-quickly loosening grip of bondage.
The aim of this thesis is to monitor the state of the discussion on liturgical space in the period between the Second Vatican Council and the present day.
The theoretical part looks at the summary of the discussion in the Czech Republic before the Second Vatican Council, then briefly presents concept of sacred space of the Second Vatican Council and at the end outlines the pre-Council and the post-Council European context.
The practical part consists in the finding, researching and evaluating of materials concerning the subject. They have been assessed according to three main criteria. The first is a historical viewpoint sorting the materials by the time they came into being. The second classifies them by the kind and the target group they address. The third aspect pays attention to the thematic focus of the contributions concerning liturgical space.
The conclusion lies in analysing the outcomes, characterising the present state of discussion including possible shifts that may have taken place as well as outlining the possibilities of using the critically assessed findings in practice.
This work is a direct follow-up of my bachelor’s work of the same name where an earlier period was examined, namely that between the time when professional documents on the topic started to be published, and the Second Vatican Council. The present work thus makes the overall picture more complete, providing a comprehensive report on the state of discussion on liturgical space in Czech-speaking lands.