Dvojí verze Nezvalových básní z dvacátých let

• Název práce v češtině: Dvojí verze Nezvalových básní z dvacátých let
• Název v anglickém jazyce: Two Different Versions of Vítězslav Nezval´s Poems from the 1920th
• Klíčová slova: poetismus, socialistický realismus, verze, básně, autocenzura, obrazy
• Klíčová slova anglicky: poetism, Socialist Realism, version, poems, self-censorship, motifs
• Akademický rok vypsání: 2009/2010
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav české literatury a komparatistiky (21-UCLK)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Jiří Holý, DrSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 03.11.2010
• Datum zadání: 03.11.2010
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum a čas obhajoby: 20.06.2011 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 24.05.2011
• Datum proběhlé obhajoby: 20.06.2011
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Předmětem této práce jsou Nezvalovy autocenzurní zásahy ve sbírkách z dvacátých let. Nejprve sleduji vývoj poetismu, principy skladby poetistických děl a Nezvalovu tvorbu z dvacátých let. Poté se věnuji kulturní situaci v padesátých letech a referátům proneseným na konferenci SČSS. Na základě textového srovnání vydání jednotlivých sbírek z dvacátých let s jejich upravenou verzí v souborném Díle, dospívám k tomu, že obrazy odstraněné autocenzurními zásahy lze rozdělit do následujících skupin - biblické a mytologické obrazy, odkazy k evropské avantgardě, tělesnosti, alkoholu a drogám, cizím místům a tíživé sociální situaci.

The thesis deals with two differrent versions of Vítězslav Nezval's poems from the 1920s, focusing on self-censorship. First I observe the development of poetism, principles of the composition of the poems and Nezval's works from the 1920s. In the following part, I describe the condition of cultural background during the 1950s and speeches pronounced at the SČSS conference. On the basis of comparison of the two versions of Nezval's poems from the 1920s, I proceed to the following classification of motifs which were removed by the Nezval's self-censorship - biblical and mythological motifs, references to European avant-garde, carnality, alcohol and drugs, exotic places and oppressive social conditions.

Seznam odborné literatury

Prameny
Nezval, Vítězslav (1922): Most, Básně 1919–21 (Brno: Kočí), 74 s.
Nezval, Vítězslav (1924): Pantomima (Praha: Ústřední stud. knihkup. a nakl.), 139 s.
Nezval, Vítězslav (1926a): Básně na pohlednice (Praha: Štorch-Marien), 59 s.
Nezval, Vítězslav (1926b): Menší růžová zahrada (Praha: Fromek), 93 s.
Nezval, Vítězslav (1927a): Blíženci (Praha: Rozmach), 55 s.
Nezval, Vítězslav (1927b): Nápisy na hroby (Praha: Otto), 82 s.
Nezval, Vítězslav (1928): Edison (Praha: Symposion), 49 s.
Nezval, Vítězslav (1929): Sylvestrovská noc (Praha: Sfinx), 29 s.
Nezval, Vítězslav (1930): Básně noci (Praha: Aventinum), 206 s.
Nezval, Vítězslav (1931): Signál času (Praha: Fr. Borový), 25 s.
Nezval, Vítězslav (1935): Pantomima, 2. vyd. (Praha: Fr. Borový), 226 s.
Nezval, Vítězslav (1937): Most, 2. vyd. (Praha: Fr. Borový), 152 s.
Nezval, Vítězslav (1940): Edison (Praha: Fr. Borový), 65 s.
Nezval, Vítězslav (1948): Básně noci, 2. vyd. (Praha: Fr. Borový), 226 s.
Nezval, Vítězslav (1950): Dílo I, Básně 1919–1926 (Praha: Českosl. spisovatel), 223 s.
Nezval, Vítězslav (1952): Dílo II, Básně 1921–1929 (Praha: Českosl. spisovatel), 135 s.
Nezval, Vítězslav (1957): Dílo I, Básně 1919–1926 (Praha: Českosl. spisovatel), 223 s.
Literatura
Bauer, Michal (2003): Ideologie a paměť (Jinočany: H & H), 359 s.
Bauer, Michal (2008): Vítězslav Nezval v padesátých letech, in A2, číslo 6, s. 19.
Blahynka, Milan (1981): Vítězslav Nezval (Praha: Československý spisovatel), 219 s.
Chvatík, Květoslav (1965): Poetismus, in Estetika, roč. 2, s. 251–263.
Chvatík, Květoslav (1967): Poetismus (Praha: Odeon), 381 s.
Moldanová, Dobrava (2005): Avantgarda mezi imaginací a ideologií [online], [cit. 2011–28–3], dostupné z <http://www.ucl.cas.cz/edicee/data/sborniky/2005/iai/moldanova.pdf>
Mravcová, Marie (1987): Postup montáže v poezii poetismu, in Česká literatura, roč. 35, s. 289–304.
Papoušek, Vladimír et al. (2010): Dějiny nové moderny. Česká literatura v letech 1905–1923 (Praha: Academia), 628 s.
Pešat, Zdeněk/Strohsová, Eva (1995): Dějiny české literatury. Sv. IV., Literatura od konce 19. století do roku 1945 (Praha: Victoria Publishing), 714 s.
Nezval, Vítězslav (1937): Moderní básnické směry (Praha: Dědictví Komenského), 284 s.
Nezval, Vítězslav (1961): Z mého života, 2. vyd. (Praha: Československý spisovatel), 344 s.
Nezval, Vítězslav (1967): Manifesty, eseje a kritické projevy z poetismu: 1921–1930 (Praha: Československý spisovatel), 556 s.
Opelík, Jiří et al. (2000): Lexikon české literatury: osobnosti, díla instituce. 3, Svazek II, P–Ř (Praha: Academia), s. 733–1522.
Šalda, František Xaver (1928): O nejmladší poezii české: dvě přednášky a dvě stati (Praha: Otto Girgal), 105 s.
Šámal, Petr: Jak se stát socialistickým realistou: přepracované vydání seba sama [online] Praha, 2009, [cit. 2011–28–3], dostupné z <http://ucl.cas.cz/edicee/expand=/sborniky/2009/
lsr/8.pdf>
Taufer, Jiří: Přednáška na konferenci SČSS 20.1.1950, in Česká literatura, 1999, ročník 47, číslo 3, Str. 299–318, [cit. 2011–28–3], dostupné z http://www.sorela.cz/web/articles.aspx?id=74>
Teige, Karel (1966): Výbor z díla I. Svět stavby a básně: studie z dvacátých let, ed. Z. Trochová (Praha: Československý spisovatel), 637 s.
Vlašín, Štěpán et al. (1971): Avantgarda známá a neznámá, Sv. 1 (Praha: Svoboda), 763 s.
Vlašín, Štěpán et al. (1972): Avantgarda známá a neznámá, Sv. 2 (Praha: Svoboda), 781 s.
Čt 24: 1920: Literární směr poetismus vznikl na půdě Devětsilu Karla Teigeho [online], 2010, [cit. 2011–28–3], dostupné z <http://www.ct24.cz/kultura/103191-literarni-smer-poetismus-vznikl-na-pude-devetsilu-karla-teigeho/>
Ždanov, Andrej Aleksandrovič (1950): O umění, 3. vyd. (Praha: Orbis), 147s.