V úterý 2.7.2024 v době mezi 20:00 a 22:00 proběhne odstávka Studijního informačního systému z důvodu údržby databázového serveru.
Zur Problematik der Lesartenstrukturierung im bilingualen Wörterbuch
Název práce v jazyce práce (němčina):
Zur Problematik der Lesartenstrukturierung im bilingualen Wörterbuch
Název práce v češtině:
K problémům členění na významy v překladovém slovníku
Název v anglickém jazyce:
On Sense Division in a Bilingual Dictionary
Klíčová slova:
členění významové struktury hesla, ekvivalence, ekvivalent, heslová stať, řazení významů, lemma, význam, lišení významu, členění na významy dle zdrojového jazyka, členění na významy dle ekvivalentů v cílovém jazyce, lumping, splitting
Klíčová slova anglicky:
sense division, equivalence, equivalent, dictionary entry, sense ordering, lemma, meaning, sense discrimination, source-language entry structure, target-language entry structure, meaning structure, equivalence structure, lumping, splitting
- zadáno a potvrzeno stud. odd.