Editor pro slovník znakové řeči

• Název práce v češtině: Editor pro slovník znakové řeči
• Název v anglickém jazyce: Sign language dictionary editor
• Akademický rok vypsání: 2007/2008
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra softwarového inženýrství (32-KSI)
• Vedoucí / školitel: RNDr. Michal Kopecký, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 15.11.2007
• Datum zadání: 15.11.2007
• Datum a čas obhajoby: 23.06.2008 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 23.06.2008
• Datum proběhlé obhajoby: 23.06.2008
• Oponenti: Mgr. Jan Ulrych

Zásady pro vypracování

Cílem práce je navrhnout a implementovat nástroje pro editaci znaků Českého znakového jazyka (ČZJ) v obousměrném slovníku ZNAK.
Hlavním cílem je usnadnění vkládání notačního zápisu jednotlivých znaků a jeho pozdější opravy.
Na rozdíl od stávajícího řešení, které dovoluje pouze kompletní jednorázovou definici celého pohybu ruky bez možnosti jej jakkoli zpětně měnit, by navržené řešení mělo umožnit snadné změny notace, vložení nových částí pohybu, či doplnění modifikátorů pohybu pro opakování, či změnu rychlosti znakování.

Zvažte rovněž možnost exportu definic znaků a jejich překladů do některého z člověkem čitelných formátu a jeho opětovný import zpět do slovníku.

Seznam odborné literatury

[1] Eckhardt A., Hoksza D., Hoffmann M., Fried V., Matysková M.: ZNAK, dokumentace softwarového projektu, 2005
[2] Ulrych, J.: Databáze znaků českého znakového jazyka, diplomová práce, MFF UK, 2007
[3] Macurová A.: Proč a jak zapisovat znaky českého znakového jazyka, Speciální pedagogika, 1996