Tradiční korejský tanec v kontextu historických a společenských proměn: od 20. století po současnost

• Název práce v češtině: Tradiční korejský tanec v kontextu historických a společenských proměn: od 20. století po současnost
• Název v anglickém jazyce: Traditional Korean Dance in the Context of Historical and Social Transformations: From the 20th Century to the Present
• Klíčová slova: tradiční korejský tanec|lidový tanec|dvorský tanec|20. století|současnost|kulturní dědictví
• Klíčová slova anglicky: traditional korean dance|folk dance|court dance|20th century|present|cultural heritage
• Akademický rok vypsání: 2024/2025
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav asijských studií (21-UAS)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Vladislava Mazaná, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 01.04.2025
• Datum zadání: 01.04.2025
• Schválení administrátorem: bylo schváleno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 03.04.2025
• Datum a čas obhajoby: 18.06.2025 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 18.05.2025
• Datum proběhlé obhajoby: 18.06.2025
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Tomáš Horák, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Studentka se ve své práci bude zabývat vývojem tradičního korejského tance od začátku 20. století po současnost. Cílem bakalářské práce je charakterizovat proměny, kterými tradiční tanec prošel v kontextu historických, politických a společenských změn, a analyzovat, do jaké míry a jakými způsoby byl uchován. Předmětem výzkumu je určit, jaké hlavní faktory ovlivnily transformaci a udržení taneční tradice a jakou roli sehrály určité instituce, osobnosti a kulturní politiky. Práce rovněž sleduje současné formy tradičního korejského tance a způsoby jeho předávání v době globalizace. V rámci práce je dále provedena analýza vybraných videozáznamů současných vystoupení tradičního korejského tance. Studentka bude postupovat následujícím způsobem:
a) Úvod – definování cíle práce, metodologický přístup a přehled současného stavu výzkumu.
b) Definování korejského tradičního tance – vymezení kategorií tance na dvorský, rituální, lidový a tanec profesionálních tanečníků
c) Tanec první poloviny 20. století – vliv historických událostí a změn ve společenské struktuře v souvislosti s pádem dynastie a japonskou anexí
d) Tanec druhé poloviny 20. století – válečné a poválečné období, obnovení korejských tradic a snaha o posílení národní identity, vlivy globalizace a modernizace
e) Tradiční korejský tanec ve 21. století –současná podoba tance, způsoby uchování a propagování tance
f) Analýza vybraných videozáznamů současných vystoupení tradičního korejského tance
g) Závěr – shrnutí klíčových poznatků

Seznam odborné literatury

Britannica. (n.d.). Korean performing arts: Chosŏn and modern periods. Encyclopedia Britannica [online]. [cit. 21.3.2025]. Dostupné z: https://www.britannica.com/art/Korean-performing-arts/Choson-and-modern-periods

ČANG, Jun-čchang, Čǒng Či-hjǒn. Minsongmujongǔl jesulčǒgǔro sǔnghwasikchin Han Sǒng-džunǔi čädžomjǒng. (Reinterpretace tvorby Han Sǒng-džuna a jeho umělecké povznesení lidového tance). Journal of KOEN (Hanguk entchŏtcheinmŏntchǔ sanŏphakhö nonmunči). Sǒul: Korean Entertainment Industry Association, 2012, roč.6, č.3, s. 40-47. UCI: G704-SER000010539.2012.6.3.002

ČONG, Sǔng-hui. Han Sǒng-džun - Han Jŏng-sungnju čŏntchongčchum: Salpchuri čchum I (Tradiční tanec Han Sǒng-džuna a Han Jŏng-suk: Tanec salpchuri). Sǒul: Minsokwǒn, 2007. ISBN: 9788956383880(v.1).

ECKERT, Carter J. Dějiny Koreje. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2001. ISBN: 9788071064114

HAN, Man-yǒng. Korean Dance Repertoires. In: Korean Dance, Theatre and Cinema, ed. Korean National Commission for UNESCO. Oregon: Pace International Research, Inc., 1983, s. 1-9. ISBN: 0-89209-017-0.

LEE, Byoung-ok. Korean Folk Dance. Seoul: Korea Foundation, 2008. ISBN: 978-89-86090-31-4 04680.

I, Tu-hjon, et al. Hanguk kongjǒnjesure hǔrǔm: Kodäesǒ hjondžekadži (Proud korejského scénického umění: Od starověku až po současnost). Sǒul: Hjondämihaksa, 2013. ISBN: 9788977272231.

JACKSON, Andrew David. Invented traditions in Korea - Contention and Internationalization. Invented Traditions in North and South Korea. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2022, s.1-41. ISBN: 9780824890339

KIM, Ch’ǒn-hǔng, Alan C. Heyman. Korean Traditional Dance: The Chinju Sword Dance and the T’ongyǒng Sǔngjǒn-mu. In: In: Korean Dance, Theatre and Cinema, ed. Korean National Commission for UNESCO. Oregon: Pace International Research, Inc., 1983, s. 20-30. ISBN: 0-89209-017-0.


KIM, Mal-bok. Uri čchum (Náš tanec). Sǒul: Ihwa jodža tähakjo čchulpchanbu, 2005. ISBN: 89-7300-611-8 04680.

KIM, Mä-dža. Hanguk mujongsa (Korejský tanec). Sǒul: Knowledge Smith, 2024. ISBN: 979-11-288-5440-8 93680.

Korea Foundation. Korean Dance: Pure Emotion and Energy. Seoul: Seoul Selection, 2013. ISBN: 978-89-97639-40-3.

LIM, Youngmi. Korean Fan Dance for Fun: Performing Alterity in Contemporary Japan. Ethnos, 2015, roč. 80, č.2, str. 192-222, DOI: 10.1080/00141844.2013.831942

LÖWENSTEINOVÁ, Miriam, Vladimír Pucek, Matěj Valošek. Čchö Sǔnghǔi a An Sǒnghǔi v Československu. Praha: Nová vlna, 2019. ISBN: 978-80-88343-01-1

SǑNG, Ki-suk. Hanguk čchumǔi jǒksawa munhwadže (Historie a festivaly korejského tance). Sǒul: Minsokwon, 2005. ISBN: 89-5638-260-3.

SǑNG, Kyǒng-nin. Korean court dance. In: KOREAN NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO. Korean Dance, Theatre and Cinema. Oregon: Pace International Research, Inc., 1983, s. 10-19

SONG, Pang-song, Čo Kju-ik, Sǒng Gi-suk. Čǒntchong sahöesǒ kǔndä sahöroe ihänggi hanguk čchume čǒngäjangsang (Vývojové vzorce korejského tance v přechodném období od tradiční společnosti k moderní společnosti). Sǒul: Dosǒčchulpchan pogosa, 2013. ISBN: 979-11-5516-007-7.

ZILE, Judy van. Perspectives on Korean Dance. Middletown: Wesleyan University Press, 2001. ISBN: 13:978-0-8195-6494-8

ZILE, Judy van. Performing Modernity in Korea: The Dance of Ch'oe Sŭng-hŭi. Korean Studies, 2013, roč. 32, str. 124-149. Dostupné z: https://www.jstor.org/stable/24575279

AUDIOVIZUÁLNÍ ZDROJE
[Kugakmudä] 2016 Hanguk čŏntchongčchum hjŏbhö čŏnggi kongjŏn - čŏnsinsadžo 1([Tradiční hudební scéna] Výroční vystoupení Korejské asociace pro tradiční tanec 2016 - Jevištní styly minulosti a současnosti, část 1) [online video]. Sǒul: Kugak pangsong, 2016 [cit. 2025-03-31]. Dostupné z: https://www.igbf.kr/gugak_web/radio/tv_program_board.jsp?sub_num=787&sub_id=3421&idx=