Deutsche Ortsnamen in der Zips aus sprachhistorischer Perspektive, mit besonderer Berücksichtigung kartografischer Aufzeichnungen vom 18. bis zum 21. Jahrhundert.
| Název práce v jazyce práce (němčina): | Deutsche Ortsnamen in der Zips aus sprachhistorischer Perspektive, mit besonderer Berücksichtigung kartografischer Aufzeichnungen vom 18. bis zum 21. Jahrhundert. |
|---|---|
| Název práce v češtině: | Místní jména Spiše z historicko-lingvistické perspektivy, se zvláštním zřetelem ke kartografickým záznamům od 18. do 21. století. |
| Název v anglickém jazyce: | Place names of the Spiš region from the diachronic point of view, with special attention to cartographic sources from the 18th to the 21th centuries. |
| Klíčová slova: | deutsche Sprache|Historiolinguistik|Onomastik|Zips|18.–21. Jahrhundert|německý jazyk|historická lingvistika|onomastika|Spiš|18.–21. století |
| Klíčová slova anglicky: | German Language|Historical Linguistics|Onomastics|Spiš|18th–21th Centuries |
| Akademický rok vypsání: | 2022/2023 |
| Typ práce: | diplomová práce |
| Jazyk práce: | němčina |
| Ústav: | Ústav germánských studií (21-UGS) |
| Vedoucí / školitel: | PhDr. Lenka Vodrážková, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 18.05.2023 |
| Datum zadání: | 18.05.2023 |
| Schválení administrátorem: | bylo schváleno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 28.05.2023 |
| Datum a čas obhajoby: | 16.06.2025 09:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 28.04.2025 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 16.06.2025 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | Mgr. Martin Šemelík, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| 1. Vypracování vlastního projektu výzkumu. 2. Výběr výchozích kartografických materiálů z 18.-21. století. 3. Návrh konceptu práce; zpřesnění obsahu. 4. Shromáždění a zpracování bibliografie předmětu. 5. Studium stavu němčiny v 18. a 21. stol., se zvláštním zřetelem k onomastice. 6. Popis a charakteristika výchozího kartografického materiálu. 7. Excerpce místních jmen Spiše. 8. Předkládání práce vedoucí po jednotlivých částech podle předem schváleného konceptu. 9. Typologie a historicko-lingvistická analýza místních jmen Spiše. 10. Vyhodnocení dílčích analýz: vývoj a současný stav místních jmen Spiše. 11. Shrnutí komplexních závěrů rozboru místních jmen. 12. Doplnění poznatků. 13. Konečná revize textu práce před publikací výsledků. |
| Seznam odborné literatury |
| Greule A. – J. Meier (Hg.): Deutsche Sprache in der Slowakei. Bilanz und Perspektiven ihrer Erforschung. Wien 2003. Lux, J. – Valjavec, F. Hg.): Eine deutsche Sprachinsel im Karpatenraum: Dobschau. München. 1959. Koß, G. (Hg.): Namenforschung: Eine Einführung in die Onomastik. 3., aktual. Aufl., Tübingen 2002. Namenforschung: Ein internationales Handbuch zur Onomastik. Hrsg. v. E. Eichler et al., 3 Bde., Berlin 1995–1996. [Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 11/1-3] Nübling, D. – Fahlbusch, F. – Heuser, R.: Namen: eine Einführung in die Onomastik. 2., überarb. und erw. Aufl.. Tübingen: 2015. Piirainen, I. T.: Deutsche Sprache in der Slowakei. Geschichte und Gegenwart. In: Zagreber Germanistische Beiträge 4, 1996, S. 71–86. Polenz, P. v.: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 2 – 17. und 18. Jahrhundert. Berlin – New York 1994; Bd. 3. – 19. und 20. Jahrhundert Berlin – New York 1999. Riecke, J. – Hünecke, R. – Pfefferkorn, O. – Schuster, B.-M. – Voeste, A.: Einführung in die historische Textanalyse. Göttingen 2004. Schmidt, W. – Berner, E. – Wolf, N. R. – Langner, H.: Geschichte der deutschen Sprache. 12. überarb. und aktual. Aufl., Teil 1 und 2, Leipzig 2020. Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. Hrsg. v. Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann und Stefan Sonderegger, Teilband 1-4, 2. Aufl. 1998, 2000, 2003, 2004 [Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 2/1-4]. |