Rámcování Istanbulské úmluvy ve vybraných českých médiích

• Název práce v češtině: Rámcování Istanbulské úmluvy ve vybraných českých médiích
• Název v anglickém jazyce: Framing of the Istanbul Convention in selected Czech Media
• Klíčová slova: Genderově podmíněné násilí, domácí násilí, Istanbulská úmluva, česká média, teorie rámcování, feminismum, zakotvená teorie
• Klíčová slova anglicky: Gender based violence, domestic violence, Istanbul convention, czech media, framing theory, feminism, grounded theory
• Akademický rok vypsání: 2018/2019
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra mediálních studií (23-KMS)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Lenka Vochocová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem
• Datum přihlášení: 02.07.2019
• Datum zadání: 02.07.2019
• Datum a čas obhajoby: 22.09.2020 08:00
• Místo konání obhajoby: Hollar - Smetanovo nábřeží 6,Praha 1
• Datum odevzdání elektronické podoby: 31.07.2020
• Datum proběhlé obhajoby: 22.09.2020
• Oponenti: PhDr. Vlastimil Nečas, Ph.D.

Seznam odborné literatury

BARNETT, Rosalind C., a RIVERS, Caryl. The Mars and Venus myth. Psychotherapy Networker, 2006. 30, 50–72.

BERGER, Peter L. a Thomas LUCKMANN. Sociální konstrukce reality: pojednání o sociologii vědění. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 1999. ISBN 80-85959-46-1.

ČÍRTKOVÁ, Ludmila. Psychologie oběti. In: Ludmila ČÍRTKOVÁ a Petra VITOUŠOVÁ. Pomoc obětem (a svědkům) trestných činů: příručka pro pomáhající profese. 1. vyd. Praha: Grada, 2007. s. 11-50. ISBN 978-80-247-2014-2.

GOFFMAN, Erving. Frame analysis: An essay on the organization of experience. Harvard University Press. 1974. ISBN 093035091X

HERMAN, D. The Rape Culture. In: Joe Freeman (Ed.), Women: A Feminist Perspective (4th ed.) 1989. Mountain View, CA: Mayfield. s. 20-44. ISBN-10: 0874848016

JIRÁK, Jan a Barbara KÖPPLOVÁ. Masová média. 2., přepracované vydání. Praha: Portál, 2015. ISBN 978-80-262-0743-6.

JORDANOVOVÁ, Lucie. Trestněprávní aspekty domácího násilí. Praha, 2017. Diplomová práce (Mgr.). Univerzita Karlova, Právnická fakulta, Katedra trestního práva.

KELLNER, Douglas. Cultural Studies, Multiculturalism and Media Culture. In: Gail Dines, Jean M. Humez (eds.). Gender, Race and Class in Media: A Critical Reader. 3rd edition, London: Sage, 2010, s.7-18. ISBN 978-1-4129-7441-7.

KOBLÍŽKOVÁ, Hana. Domácí násilí a jeho prevence. Praha, 2016. Diplomová práce (Mgr.). Univerzita Karlova, Právnická fakulta, Katedra trestního práva.

KŘÍŽKOVÁ, Alena. Sexualizovaná realita pracovních vztahů: analýza sexuálního obtěžování v České republice. Praha: Sociologický ústav Akademie věd ČR, 2006. ISBN 80-7330-090-7.

LEONTIYEVA, Yana a Martin VÁVRA. Postoje k imigrantům. Praha: Sociologický ústav Akademie věd ČR, 2009. ISBN 978-80-7330-173-6.

MCQUAIL, Denis. Úvod do teorie masové komunikace. Vyd. 3. Přeložil Marcel KABÁT, přeložil Jan JIRÁK. Praha: Portál, 2007. ISBN 9788073673383.

MCNAIR, Brian. Sociologie žurnalistiky. Přeložil Hana ANTONÍNOVÁ. Praha: Portál, 2004. ISBN 80-7178-840-6.

MENDES, Kaitlynn. SlutWalk. Feminism, Activism and Media. Palgrave Macmillan UK: Houndmills, 2015. ISBN 978-1-137-37891-0

NEČAS, Vladimír. Tradice výzkumů agenda-setting. In: Škodová, Markéta (ed.), Jan Červenka, Vlastimil Nečas, František Kalvas, Paulína Tabery, Tomáš Trampota. Agenda-setting: teoretické přístupy. Praha: Sociologický ústav AV ČR, 2008. v.v.i. s. 15-27. ISBN 978-80-7330-151-4.

PAŤHA, Tomáš. Sexuální nátlak /§ 186 tr. zák./ a další trestné činy proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti. Praha, 2018. Diplomová práce (Mgr.). Univerzita Karlova, Právnická fakulta, Katedra trestního práva.

REIFOVÁ, Irena. Slovník mediální komunikace. Praha: Portál, 2004. ISBN 80-717-8926-7.

RENZETTI, Claire M. a Daniel J. CURRAN. Ženy, muži a společnost. Praha: Karolinum, 2003. ISBN 80-246-0525-2.

RIEČANSKÁ, Eva. Jako povedať žene, aká je jej hodnota a účel jej bytia?: Sexuálne obťažovanie a rozmery rodovej interakcie v sexistickej kultúre. In: Jana JURÁŇOVÁ, Jana CVIKOVÁ, a Ľubica KOBOVÁ, (eds). Žena nie je tovar: komodifikácia žien v našej kultúre. Bratislava: Aspekt, 2005. ISBN 80-85549-50-6

STRAUSS, Anselm L. a Juliet CORBIN. Základy kvalitativního výzkumu: postupy a techniky metody zakotvené teorie. Brno: Sdružení Podané ruce, 1999. SCAN. ISBN 80·85834-60.x

TRAMPOTA, Tomáš. Zpravodajství. Praha: Portál, 2006. ISBN 80-7367-096-8.

UHDE, Zuzana. Kořeny genderové nespravedlnosti: kritický přístup. In: Alena KŘÍŽKOVÁ, Hana Maříková, Zuzana Uhde, ed. Sexualizovaná realita pracovních vztahů: analýza sexuálního obtěžování v České republice. Praha: Sociologický ústav Akademie věd ČR, 2006. ISBN 80-7330-090-7.

VARGOVÁ, Branislava, Dana POKORNÁ a Marie TOUFAROVÁ. Partnerské násilí. Praha: Linde, 2008. ISBN 978-80-86131-76-4.

VOŇKOVÁ, Jiřina a Ivana SPOUSTOVÁ. Domácí násilí v českém právu z pohledu žen. 2., přeprac. vyd. Praha: proFem, 2008. ISBN 9788090362673.

ALLCOTT, Hunt a Matthew GENTZKOW. Social Media and Fake News in the 2016 Election. Journal of Economic Perspectives [online]. 2017, 31(2), 211-236 [cit. 2020-02-15]. DOI: 10.1257/jep.31.2.211. ISSN 0895-3309. Dostupné z: https://pubs.aeaweb.org/doi/10.1257/jep.31.2.211

ALTHEIDE, David L. a R. Sam MICHALOWSKI. Fear in the News: A Discourse of Control. The Sociological Quarterly [online]. 2016, 40(3), 475-503 [cit. 2020-02-15]. DOI: 10.1111/j.1533-8525.1999.tb01730.x. ISSN 0038-0253. Dostupné z: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1111/j.1533-8525.1999.tb01730.x

APPELTOVÁ, Michaela, MOŽÍŠOVÁ, Alžběta a Lenka VOCHOCOVÁ. Analýza mediálního zobrazování genderově podmíněného násilí [online]. [Praha]: Oddělení rovnosti žen a mužů Úřadu vlády ČR, 2016 [cit. 2020-01-20]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/rovne-prilezitosti-zen-a-muzu/dokumenty/Analyza-medialniho-zobrazovani-genderove-podmineneho-nasili_FINAL.pdf

BUITEN Denise a Elaine SALO. Silences stifling transformation: Misogyny and gender-based violence in the media, Agenda [online]. 2007, 21:71, 115-121. [cit. 2020-04-15]. Dostupné z: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10130950.2007.9674819

BULLOCK, Cathy Ferrand. Framing Domestic Violence Fatalities: Coverage by Utah Newspapers. Women's Studies in Communication [online]. 2007, 30(1), 34-63 [cit. 2020-05-14]. DOI: 10.1080/07491409.2007.10162504. ISSN 0749-1409. Dostupné z: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07491409.2007.10162504

Centrum výzkumu veřejného mínění. Tisková zpráva: Občané ČR o tzv. Istanbulské úmluvě – prosinec 2018. Cvvm.soc.cas.cz [online]. Praha: Sociologický ústav AV ČR, © 2019 CVVM, 11.1.2019 [cit. 2019-12-10]. Dostupné z: https://cvvm.soc.cas.cz/media/com_form2content/documents/c2/a4797/f9/pm190111.pdf

CHHUN, B. Catcalls: Protected speech or fighting words. Thomas Jefferson Law Review [online]. 2011, 33, 273–295. [cit. 2020-05-19]. Dostupné z: https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/tjeflr33&div=12&id=&page=

CONNELL, R. W. a James W. MESSERSCHMIDT. Hegemonic Masculinity: Rethinking the concept. Gender & Society [online]. 2005, 19(6), 829-859 [cit. 2020-02-08]. DOI: 10.1177/0891243205278639. ISSN 0891-2432. Dostupné z: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0891243205278639

Členky a členové Výboru pro prevenci domácího násilí a další expertky a experti. Národní akční plán prevence domácího násilí na léta 2011-1014 [online]. [cit. 2020-04-14]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/media-centrum/aktualne/Narodni-akcni-plan-prevence-domaciho-nasili-na-leta-2011-2014.pdf

Čtenost deníků: Vede Blesk, polepšily si Hospodářské noviny. MediaGuru. [online]. Praha: PHD, a.s., © 2020 [cit. 2020-04-14]. Dostupné z: https://www.mediaguru.cz/clanky/2018/11/ctenost-deniku-vede-blesk-polepsily-si-hospodarske-noviny

DE VREESE, Claes H. News Framing: Theory and Typology. Information Design Journal + Document Design [online]. 2005, 13(1). 51-62. [cit. 2020-03-08]. DOI: 10.1075/idjdd.13.1.06vre Dostupné z: https://www.semanticscholar.org/paper/News-framing%3A-Theory-and-typology-Vreese/af4ce6237b7daf0ae4e5d95bb8ab3d22d913595e

Doporučení č. R (85)4 o násilí v rodině, Rada Evropy [online]. 26.3.1985, [2020-04-14] Dostupné z: https://rm.coe.int/16804f120d

ENTMAN, Robert M. Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication [online]. 1993, 43(4), 51-58 [cit. 2020-01-24]. DOI: 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x. ISSN 0021-9916. Dostupné z: https://academic.oup.com/joc/article/43/4/51-58/4160153

European institute for gender equality. Gender Equality Index 2017: Violence against women – the most brutal manifestation of gender inequality. [online]. Vilnius: 2017 [cit. 2020-05-14] ISBN 978-92-9470-288-3. doi:10.2839/09957. Dostupné z: http://eige.europa.eu/sites/default/files/documents/20175822_mh0417775enn_pdf.pdf

European Union Agency for Fundamental Rights. Násilí na ženách: průzkum napříč EU: Stručně o výsledcích. [online]. Luxembourg City, Luxembourg: Publications Office of the European Union; 2014. [cit. 2020-06-29]. Dostupné z: https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-2014-vaw-survey-at-a-glance-oct14_cs.pdf

European Union Agency for Fundamental Rights. Violence Against Women: An EU-Wide Survey. [online]. Luxembourg City, Luxembourg: Publications Office of the European Union. 2014, [cit. 2020-06-29]. ISBN 978-92-9239-999-3 doi:10.2811/981927 TK-01-13-850-EN
Dostupné z: https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/fra-2014-vaw-survey-main-results-apr14_en.pdf

Evropské hodnoty. Fungování českých dezinformačních webů: Kremlin Watch report. [online]. 26.7.2016 [cit. 2020-02-12]. Dostupné z: https://www.evropskehodnoty.cz/wp-content/uploads/2017/08/Fungov%C3%A1n%C3%AD-%C4%8Desk%C3%BDch-dezinforma%C4%8Dn%C3%ADch-web%C5%AF4-1.pdf

Expertní skupina Aliance proti domácímu násilí. Domácí násilí. [online]. [Praha]: “Copyright Bílý kruh bezpečí, o.s.” [cit. 2020-04-14]. Dostupné z: https://www.domacinasili.cz/domaci-nasili/

Gender: Základní pojmy. Czso.cz [online]. [Praha]: Český statistický úřad. 29.2.2016 [cit. 2020-06-01]. Dostupné z: https://www.czso.cz/csu/gender/gender_pojmy

HERDOVÁ Tereza. et al. Analýza postojů původců a původkyň domácího násilí a práce s nimi. [online]. Odbor rovnosti žen a mužů Úřad vlády. 2016, [cit. 2020-04-28]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/rovne-prilezitosti-zen-a-muzu/dokumenty/postoje_puvodcu_FINAL_rev.pdf

HLAVKA, Heather R. Normalizing Sexual Violence. Gender & Society [online]. 2014, 28(3), 337-358 [cit. 2020-07-10]. DOI: 10.1177/0891243214526468. ISSN 0891-2432. Dostupné z: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0891243214526468

JEMELKA, František. Církve ke schvalování tzv. Istanbulské úmluvy v ČR. Cirkev.cz [online]. 25.6.2018 [cit. 2020-03-01]. Dostupné z: https://www.cirkev.cz/cs/aktuality/180625cirkve-ke-schvalovani-tzv-istanbulske-umluvy-v-cr

KUPERS, Terry A. Toxic masculinity as a barrier to mental health treatment in prison. Journal of Clinical Psychology [online]. 2005, 61(6), 713-724 [cit. 2020-02-08]. DOI: 10.1002/jclp.20105. ISSN 0021-9762. Dostupné z: http://doi.wiley.com/10.1002/jclp.20105

LIND, Rebecca Ann, SALO Colleen. The Framing of Feminists and Feminism in News and Public Affairs Programs in U.S. Electronic Media, Journal of Communication [online]. 2002, Volume 52, Issue 1, January, Pages 211–228, [cit. 2020-05-08]. Dostupné z: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2002.tb02540.x

Mapa médií: struktura návštěvnosti domácích zpravodajských webů. Mapa médií: váš navigátor českými médii [online]. [cit. 2020-06-01]. Dostupné z: http://www.mapamedii.cz/mapa/navstevnosti/navstevnost-rijen.php

MARTIN, Ashley E. a Katherine W. PHILLIPS. What “blindness” to gender differences helps women see and do: Implications for confidence, agency, and action in male-dominated environments. Organizational Behavior and Human Decision Processes [online]. 2017, 142, 28-44 [cit. 2020-05-28]. DOI: 10.1016/j.obhdp.2017.07.004. ISSN 07495978. Dostupné z: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0749597816300784

MARTINOVSKÝ, Marek a SCHÖNOVÁ, Kristýna. TOP 5 největších fake news, které loni kolovaly internetem. Seznamzpravy.cz [online]. Copyright © 1996-2020, Seznam.cz, a.s., 1.1.2019 [cit. 15.12.2019]. Dostupné z: https://www.seznamzpravy.cz/clanek/top-5-nejvetsich-fake-news-ktere-loni-kolovaly-internetem-62806

MCCOMBS, Maxwell E. a Donald L. SHAW. The Agenda-Setting Function of Mass Media. The Public Opinion Quarterly [online]. 1972, vol. 36, no. 2, pp. 176–187. JSTOR, [cit. 14.12.2019]. Dostupné z: www.jstor.org/stable/2747787.

Nebezpečné pronásledování (stalking) – Policie České republiky. Policie české republiky [online]. Copyright © 2020 Policie ČR, všechna práva vyhrazena [cit. 2020-06-28]. Dostupné z: https://www.policie.cz/clanek/pomoc-obetem-tc-nebezpecne-pronasledovani-stalking.aspx

NIMMO, Ben. Identifying disinformation: an ABC. Institute for European Studies [online]. 2016, [cit. 2020-02-18]. Dostupné z: http://www.ies.be/files/PB%202016:01%20Ben%20Nimmo.pdf

PAVLÍK, Petr, SMETÁČKOVÁ, Irena. Analýza odměňování žen a mužů ve školství. [online], Praha: Otevřená společnost. 2006, [cit. 2020-05-20]. Dostupné z: https://www.nidv.cz/media/materialy/aktuality_download/analyza-odmenovani-ve-skolstvi.pdf

Rada Evropy. Úmluva Rady Evropy o prevenci a potírání násilí vůči ženám a domácího násilí [online]. Istanbul: 2011 [cit. 2019-12-10]. Dostupné z: https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=0900001680462471

Terkildsen, Nayda, a Frauke Schnell. How Media Frames Move Public Opinion: An Analysis of the Women's Movement. Political Research Quarterly [online]. 1997, vol. 50, no. 4, pp. 879–900. JSTOR, [cit. 2020-05-10]. Dostupné z: https://www.jstor.org/stable/448991

TRANCHESE, Alessia a ZOLLO, Sole Alba. The construction of gender-based violence in British print and broadcast media: a case study. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines: [online]. 2013, CADAAD, vol. 7, no. 1, pp. 141-163, [cit. 2020-05-12]. ISSN: 1752-3079. Dostupné z: https://www.researchgate.net/publication/320980233_The_Construction_of_Gender-based_Violence_in_the_British_Printed_and_Broadcast_Media

Úřad vlády ČR. Akční plán prevence domácího násilí a genderově podmíněného násilí na léta 2015–2018. [online]. 2015, [cit. 2020-05-02]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/rovne-prilezitosti-zen-a-muzu/dokumenty/Akcni-plan-prevence-domaciho-a-genderove-podmineneho-nasili.pdf

Úřad vlády ČR. Rozbor naplňování Úmluvy Rady Evropy o prevenci a potírání násilí na ženách a domácího násilí (Istanbulské úmluvy) ve vybraných státech Rady Evropy [online]. 2019, [cit. 2019-12-11]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/rovne-prilezitosti-zen-a-muzu/Aktuality/Rozbor-dopadu-Istanbulske-umluvy_4.pdf

Úřad vlády ČR. Úmluva Rady Evropy o prevenci a potírání násilí vůči ženám a domácího násilí: mýty a fakta [online]. 2018, [cit. 2019-12-10]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/ppov/rovne-prilezitosti-zen-a-muzu/Projekt_OPZ/Vystupy_projektu/brozura_IU.pdf

What is gender based violence? Ec.europa.eu [online]. [cit. 2020-06-01]. Dostupné z:
https://ec.europa.eu/info/policies/justice-and-fundamental-rights/gender-equality/gender-based-violence/what-gender-based-violence_cs

Předběžná náplň práce

Předložená diplomová práce s názvem Rámcování Istanbulské úmluvy ve vybraných českých médiích se zabývá způsobem, jakým je v období roku 2018 prezentováno toto téma v tištěných a online médiích. Úmluva Rady Evropy o prevenci a potírání násilí vůči ženám a domácího násilí neboli Istanbulská úmluva je dokumentem, jehož přijetím, se i Česká republika zavazuje ke konkrétním krokům v boji s genderově podmíněným násilím na našem území.
Cílem této práce je identifikovat a prezentovat konkrétní mediální rámce, které byly užívány v souvislosti s diskuzí ohledně Istanbulské úmluvy a popsat konstrukci aktérů dění okolo tohoto dokumentu. Výzkumný vzorek je tvořen čtyřmi tištěnými médii, konkrétně se jedná o Hospodářské noviny, Lidové noviny, Mladou frontu DNES a Právo a osmi online deníky, mezi kterými jsou aktualne.cz, blesk.cz, denik.cz, eurozpravy.cz, novinky.cz, parlamentnilisty.cz, reflex.cz a seznamzpravy.cz. Pro vlastní výzkum jsou použity kvalitativní metody vycházející z postupů zakotvené teorie. Výsledkem otevřeného a axiálního kódování je devět mediálních rámců vypovídajících o způsobu rámcování Istanbulské úmluvy v českých médiích

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The submitted thesis entitled Framing of the Istanbul Convention in Selected Czech Media examines the way in which this particular topic was presented in printed and online media in the year 2018. The Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence, also known as the Istanbul Convention, is a document, in which Czech Republic, by accepting it, has to commit to the a necessary steps to fight against gender based violence in our country.
The aim of this work is to identify and present the specific media frames that have been used in the connection with the discussions surrounding the Istanbul Convention and to describe the construction of the actors around this document. The research sample consists of four printed pieces of media, namely Hospodářské noviny, Lidové noviny, Mladá fronta DNES and Právo and eight online journals aktualne.cz, blesk.cz, denik.cz, eurozpravy.cz, novinky.cz, parlamentnilisty.cz, reflex.cz and seznamzpravy.cz. Qualitative methods based on grounded theory techniques were used for the research. The result of open and axial coding is in total nine media frames about the way in which the Istanbul Convention is framed in Czech media.