Posvěcení podle Jan 17, 13-19

• Název práce v češtině: Posvěcení podle Jan 17, 13-19
• Název v anglickém jazyce: Sanctification according to John 17: 13-19
• Klíčová slova: Jan, evangelium, modlitba, posvěcení, pravda, svět, poslání učedníků, exegeze
• Klíčová slova anglicky: John, Gospel, prayer, sanctification, truth, world, mission of disciples, exegesis
• Akademický rok vypsání: 2016/2017
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra biblických věd a starých jazyků (26-KBV)
• Vedoucí / školitel: doc. ThLic. Jaroslav Brož, Th.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 06.06.2017
• Datum zadání: 06.06.2017
• Datum potvrzení stud. oddělením: 07.06.2017
• Datum a čas obhajoby: 01.09.2017 10:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 13.06.2017
• Datum odevzdání tištěné podoby: 14.06.2017
• Datum proběhlé obhajoby: 01.09.2017
• Oponenti: Mgr. Angelo Scarano, Th.D.

Zásady pro vypracování

1) Studium zvoleného evangelního textu
2) Výběr literatury: komentáře, odborné články a monografie
3) Studium kontextu
4) Určení formy textu
5) Literární a teologická analýza, exegeze
6) Pojetí svatosti a posvěcení v biblických knihách a jeho specifikum v Janově evangeliu
7) Závěrečná syntéza

Seznam odborné literatury

Prameny:
Bible. Písmo Svaté Starého a Nového zákona. Český ekumenický překlad. 6. přepracované vyd. Praha: Česká biblická společnost, 1995.
Bible česká. Díl druhý: Knihy Nového zákona. Přeložil SÝKORA, Jan L. Praha: Dědictví sv. Jana Nepomuckého, 1922.
Nový zákon. Přeložil COL, Rudolf. Praha: Česká katolická charita, 1961.
Nový zákon Pána a Spasitele našeho Ježíše Krista podle posledního vydání kralického z roku 1613. Švédsko: 1945.
Nový zákon. Přeložil PETRŮ, Ondřej M., OP. Český Těšín: Cor Jesu, 1992.
Nový Zákon. Přeložil ŠKRABAL, Pavel, OP. Olomouc: Dominikánská edice Krystal, 1948.
Nový zákon. Text užívaný v českých liturgických knihách. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2003.
Řecko-český Nový zákon. Novum testamentum graece. Nestle-Aland, 27. vyd. Praha: Česká biblická společnost, 2011.

Žalmy. Český katolický překlad. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2009.

Dokumenty:
Dokumenty II. vatikánského koncilu. 2. vyd. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2002.
Katechismus katolické církve. 2. vyd. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2001.

Encyklopedie a slovníky:
DE FIORES, Stefano – GOFFI, Tullo. Slovník spirituality. Kostelní vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1999.
DOUGLAS, J. D. Nový biblický slovník. 2. aktualizované vyd. Praha: Návrat domů, 2009.
FREEDMAN, David N. The Anchor Bible dictionary. Vol. 2, D-G. New York: Doubleday, 1992.
FREEDMAN, David N. The Anchor Bible dictionary. Vol. 3, H-J. New York: Doubleday, 1992.
GREEN, Joel B. – MCKNIGHT, Scot – MARSCHALL, I. Howard. Dictionary of Jesus and the Gospels. Downers Grove: InterVarsity Press, 1992.
LÉON-DUFOUR, Xavier. Slovník biblické teologie. 2. vyd. Praha: Academia, 2003.
SILVA, Moisés. New International dictionary of New Testament Theology and Exegesis. Vol. 1. 2. vyd. Grand Rapids: Zondervan, 2014.
SILVA, Moisés. New International dictionary of New Testament Theology and Exegesis. Vol. 2. 2. vyd. Grand Rapids: Zondervan, 2014.
SOUČEK, Josef B. Řecko-český slovník k Novému zákonu. 2. vyd. Praha: Kalich, 1987.

Exegetické řady a komentáře:
DIETZFELBINGER, Christian. Der Abschied des Kommenden. Tübingen: J.C.B. Mohr, 1997.
BRANT, Jo-Ann A. John. Grand Rapids: Baker Academic, 2011.
DE LA POTTERIE, Ignace. La Vérité dans Saint Jean. Tome II. Roma: Biblical Institute Press, 1977.
FAUSTI, Silvano. Nad evangeliem podle Jana. Praha: Paulínky, 2014.
KEENER, Craig S. The Gospel of John: A Commentary. Vol. 2. Massachusets: Hendrickson Publishers, LLC, 2003.
MOLONEY, Francis J. Evangelium podle Jana. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2009.
PORSCH, Felix. Evangelium sv. Jana. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998.
SCHNACKENBURG, Rudolf. Das Johannesevangelium. II. Teil. Leipzig: St. Benno-Verlag, 1971.
STEVICK, Daniel B. Jesus and His Own. A Commentary on John 13-17. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Bublishing Co., 2011.
WILLIAMSON, Lamar, Jr. Preaching The Gospel of John: Proclaiming The Living Word. Louisville: Westminster John Knox Press, 2004.

Monografie:
BROWN, Raymond E. An introduction to the Gospel of John. New Haven: Doubleday, 2003.
CARSON, Donald A. – MOO, Douglas J. Úvod do Nového zákona. Praha: Návrat domů, 2008.
HÖRSTER, Gerhard. Úvod do Nového zákona. Praha: Oliva, 1994.
PERKINS, Pheme. Reading the New Testament: An Introduction. 2nd ed. New York: Paulist Press, 1988.
TICHÝ, Ladislav. Úvod do Nového zákona. Svitavy: Trinitas, 2003.
TUÑÍ, Josep-Oriol – ALEGRE, Xavier. Scritti giovannei e lettere cattoliche. Brescia: Paideia Editrice, 1997.

Ostatní literatura:
METZGER, Bruce M. A Textual Commentary on The Greek New Testament. 2. vyd. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994.
SCHUBERT, Kurt. Židovské náboženství v proměnách věků. Praha: Vyšehrad, 1999.
ŠPIDLÍK, Tomáš. Prameny světla. 3. vyd. Velehrad: Refugium Velehrad-Roma, 2005.
ZERWICK, Maximilian – GROSVENOR, Mary. A Gramatical Analysis of the Grek New Testament. 4. vyd. Roma: Editrice Pontificio Instituto Biblico, 1993.

Předběžná náplň práce

Diplomová práce se zabývá výkladem perikopy Jan 17,13–19 s důrazem na výklad veršů 17 a 19 a v jejich rámci především na význam pojmu posvěcení. První kapitola předkládá stručný úvod do evangelia podle Jana, druhá představuje vybranou perikopu v kontextuálním pohledu a následně se zabývá její literárně-gramatickou analýzou. Třetí kapitola se věnuje rozboru vybraných biblicko-teologických pojmů, které jsou pro pochopení výkladu příslušné perikopy stěžejní. Vlastní exegezi předkládá za pomoci vybraných komentářů závěrečná kapitola. Cílem práce je vyložit danou perikopu a proniknout do jejího hlubšího smyslu právě v souvislosti s pojmem posvěcení. Metodou práce je analýza originálního textu a komparace vybraných komentářů.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The diploma thesis deals with an exegesis of John 17:13–19 with emphasis on an interpretation of the verses 17 and 19 and within them especially on the meaning of the term sanctification. The first chapter presents a brief introduction to the Gospel of St. John, the second one shows the chosen pericope in a contextual view and subsequently brings its literary-grammatical analysis. The third chapter focuses on an analysis of the selected biblical-theological terms which are fundamental for understanding of the pericope. The last chapter brings the exegesis itself with the aid of selected commentaries. The aim of the thesis is to interpret the presented pericope and to get to its deeper sense especially in connection with the term sanctification. The method used in this thesis is an analysis of the original text and a comparison of selected commentaries.