Češi a Němci v Českých Budějovicích v 2. polovině 19. století a 1. polovině 20. století

• Název práce v češtině: Češi a Němci v Českých Budějovicích v 2. polovině 19. století a 1. polovině 20. století
• Název v anglickém jazyce: Czechs and Germans in the Czech Budejovice in the 2nd half of the 19th century and the first half of the 20th century
• Klíčová slova: Češi, Němci, České Budějovice, církev, řeholní kongregace, nacionalismus, 2. polovina 19. století, 1. polovina 20. století, vzdělání, národnost
• Klíčová slova anglicky: Czechs, Germans, Czech Budejovice, Church, religious congregations, nationalism, 2nd half of the 19th century, 1st half of the 20th century, education, nationality
• Akademický rok vypsání: 2015/2016
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra dějin a didaktiky dějepisu (41-KDDD)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Dušan Foltýn
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem, čeká na schválení garantem
• Datum přihlášení: 04.11.2015
• Datum zadání: 09.11.2015
• Datum a čas obhajoby: 10.09.2018 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 10.07.2018
• Datum proběhlé obhajoby: 10.09.2018
• Předmět: Obhajoba diplomové práce (OSZD005)
• Oponenti: prof. PhDr. Jiří Pokorný, CSc.

Zásady pro vypracování

Diplomová práce bude zpracována na základě archivního výzkumu a rešerší odborné literatury. Ekcerpovány budou v první řadě archivní fondy českobudějovického biskupství a řeholních kongregací působících v Českých Budějovicích (redemptoristé, petrini, boromejky, chudé školské sestry, sestry Nejsvětější svátosti). Dále budou využity katalogy kléru, prameny statistické povahy a dobový tisk.

Seznam odborné literatury

Archivní prameny:
Archiv biskupství českobudějovického
Archiv Kongregace bratrů Nejsvětější Svátosti
Archiv Kongregace milosrdných sester sv. Karla Boromejského
Archiv Kongregace sester Nejsvětější Svátosti
Národní archiv Praha (NA), Redemptoristi České Budějovice
Státní oblastní archiv Třeboň, Biskupský archiv
Státní okresní archiv České Budějovice, Archiv města České Budějovice ad.

Literatura:
BENEŠ, Zdeněk et al. Rozumět dějinám: vývoj česko-německých vztahů na našem území v letech 1848-1948. Praha: Pro Ministerstvo kultury České republiky vydala Gallery, 2002. 304 s. ISBN 80-86010-55-4.
BERAN, Josef. Gabriel Schneider zakladatel kongregace chudých školských sester de Notre Dame v Čechách. Horažďovice: Kongregace chudých školských sester de Notre Dame, 1931. 221 s.
ČERNÝ, Jiří a ŠMAJCLOVÁ, Diana. Dějiny českobudějovické nemocnice. I. díl, (středověk - 1948). České Budějovice: Nemocnice České Budějovice, 2007. 102 s. ISBN 978-80-239-9471-1.
DVOŘÁK, Jiří et al. České Budějovice pod hákovým křížem. České Budějovice: Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích, 2015. 287 s. ISBN 978-80-87311-59-2.
DVOŘÁK, Ladislav. Biskupský kněžský seminář v Č. Budějovicích. V Č. Budějovicích: Nákladem diecésního spolku musejního, 1905. 87 s.
Encyklopedie Českých Budějovic. Redaktor Juraj Thoma. České Budějovice: Nebe, 1998. 592 s. ISBN 80-238-3392-8.
FIALOVÁ, Ludmila et al. Dějiny obyvatelstva českých zemí. Praha: Mladá fronta, 1996. 399 s. ISBN 80-204-0283-7.
HROCH, Miroslav. Národy nejsou dílem náhody: příčiny a předpoklady utváření moderních evropských národů. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2009. 315 s. ISBN 978-80-7419-010-0.
HŮLKA, Josef Antonín. Církevní řády, bratrstva a spolky v diecési česko-budějovické. České Budějovice: Nákladem bisk. konsistoře, 1893. 86 s.
CHVOJKA, Jiří. Město pod Černou věží: vyprávění z historie Českých Budějovic. České Budějovice: Actys, 1992. 288 s. ISBN 80-901234-0-6.
KADLEC, Jaroslav. Českobudějovická diecéze. České Budějovice: Sdružení sv. Jana Neumanna, 1995. 146 s. ISBN 80-901602-3-9.
KADLEC, Jaroslav. Jan Valerián Jirsík: biskup českobudějovický. České Budějovice: Sdružení sv. Jana Neumanna, 1993. 126 s. ISBN 80-901602-0-4.
KAISEROVÁ, Kristina, (ed.) a VESELÝ, Martin, (ed.). Národ místo Boha v 19. a první polovině 20. století: [sborník příspěvků z konference konané ve dnech 21.-22. dubna 2005 v Ústí nad Labem. Ústí nad Labem: Univerzita J.E. Purkyně, Ústav slovansko-germánských studií, 2006. 202 s. ISBN 80-7044-777-X.
KING, Jeremy Rupert Nicolas. Budweisers into Czech and Germans: a local history of Bohemian politics 1848-1948. 2nd print., Princeton: Princeton University Press, 2005. 284 s. ISBN 0-691-12234-2.
KING, Jeremy Rupert Nicolas. Od Budweiserů k Čechům a Němcům. In: Jihočeský sborník historický. České Budějovice: Jihočeské muzeum, 2002, sv. 71. s. 81-96.
KOVÁŘ, Daniel. Budějovický poutník, aneb, Českými Budějovicemi ze všech stran. Praha: Baset, 2006. 252 s. ISBN 80-7340-089-8.
KOVÁŘ, Daniel a LAVIČKA, Roman. Dominikánský klášter v Českých Budějovicích. České Budějovice: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích, 2017. 239 s. ISBN 978-80-85033-80-9.
KURAL, Václav. Konflikt místo společenství?: Češi a Němci v československém státě (1918-1938). Praha: R ve spolupráci s Ústavem mezinárodních vztahů, 1993. 272 s. ISBN 80-901431-3- X.
MAČALA, Pavol, (ed.), MAREK, Pavel, (ed.) a HANUŠ, Jiří, (ed.). Církve 19. a 20. století ve slovenské a české historiografii. Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 2010. 647 s. ISBN 978-80-7325-218-2.
NEŠPOR, Zdeněk R. et al. Náboženství v 19. století: nejcírkevnější století, nebo období zrodu českého ateismu?. Praha: Scriptorium, 2010. 324 s. ISBN 978-80-87271-22-3.
NIKRMAJER, Leoš, (ed.). České Budějovice: 1867-1937. Plzeň: Starý most, 2006. 117 s. ISBN 80-239-7963-9.
NOVOTNÝ, Miroslav a kol. Dějiny vyššího školství a vzdělanosti na jihu Čech od středověkých počátků do současnosti. České Budějovice: Jihočeská univerzita, 2006. 264 s. ISBN 80-7040-883-9.
SLÁDEK, Milan. Němci v Čechách: německá menšina v českých zemích a Československu 1848-1946. Praha: Pragma, 2002. 205 s. ISBN 80-7205-901-7.
STRNAD, Rudolf, (ed.). Padesát let Odboru Národní Jednoty Pošumavské v Č. Budějovicích: 1884-1934. České Budějovice: Místní odbor Národní Jednoty Pošumavské, 1934. 107 s.
SVOBODA, Rudolf. Arnošt Konstantin Růžička: josefinista na českobudějovickém biskupském stolci. České Budějovice: Jih, 2011. 242 s. ISBN 978-80-86266-57-2.
SVOBODA, Rudolf. Jan Prokop Schaaffgotsche: první biskup českobudějovický. Brno: L. Marek, 2009. 319 s. ISBN 978-80-87127-17-9.
SVOBODA, Rudolf. Nebroušený diamant: třetí českobudějovický biskup Josef Ondřej Lindauer. Praha: Vyšehrad, 2015. 139 s. ISBN 978-80-7429-703-8.
SVOBODA, Rudolf. Velký koncil na malém městě: první vatikánský koncil, Jan Valerián Jirsík a České Budějovice v letech 1869-1870. Praha: Vyšehrad, 2016. 171 s. ISBN 978-80-7429-790-8.
ZÁTKA, August. Naše postavení na českém jihu, zejména v Č. Budějovicích. České Budějovice: Nákladem časopisu Budivoje, 1899. 16 s.
ZEITHAMMER, Leopold M. České Budějovice a okolí. České Budějovice: nákl. vlast., 1904. XVIII, 274 s.

Předběžná náplň práce

Diplomová práce se zaměřuje na vztahy mezi Čechy a Němci v Českých Budějovicích vymezené obdobím 2. poloviny 19. století a 1. polovinou 20. století. Hlavní důraz je kladen na souvislosti vlivu církve na vztahy mezi oběma národy v uvedeném místě a čase, které jsou popisovány na základě prostudovaných pramenů a odborné literatury. Zvláště jsou v práci probírána témata demografický vývoj města, česko-německé soupeření, náboženský život, církev, řeholní kongregace, vzdělávání a výchova. Závěrem mé práce je zjištění, že se církev a jednotlivé kongregace neúčastnily národnostního souboje ve městě. Pouze se snažily fungovat ku prospěchu města a jeho občanů. V případě, že zřizovaly organizace, jako např. školy, spolky, nemocnici, tak to bylo z důvodu toho, že ve městě chyběly, nebo neexistovaly v dostatečném množství v neustále rozvíjejících se Českých Budějovicích. A nezáleželo na tom, zda se jednalo např. o školu pro české či německé děti. Rovněž národnost samotných členů církve a kongregací nebyla nutně rozhodující. Důležitým předpokladem se stala znalost obou jazyků ve městě, a sice němčiny a češtiny. Výraznější problémy nastaly pouze u koleje redemptoristů, která se stala ze strany kongregace nechtěně součástí národnostního soupeření ve městě. V obecné rovině skončilo soužití českého a německého obyvatelstva města odsunem Němců z českých zemí.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

This thesis focuses on the relationships between Czechs and Germans in České Budějovice during the second half of the 19th century and the first half of the 20th century. The main emphasis is on the influence the church had on the relationships between the two nations in the time and place mentioned above, as they were described in the collected sources and historic literature. This thesis concentrates mainly on these topics: religious life, community life and education. The conclusion of my work is the discovery that the church and the individual congregations did not participate in the national struggle in the town. They only tried to work to the benefit of the town and its citizens. In case they set up organizations such as schools, clubs, hospitals, it was because they were missing in the town or because they did not exist in sufficient numbers for the ever-evolving town of České Budějovice. It did not matter whether it was a school for Czech or German children, for example. Also, the nationality of the members of the church and congregations themselves was not necessarily decisive. Although the knowledge of both Czech and German language in the town was an important prerequisite. More significant problems arose only with the Redemptorist college, which became unintentionally by the congregation a part of the national rivalry in the town. In general view the coexistence of the Czech and German inhabitants of the town ended with the expulsion of Germans from the Czech lands.