Funktionsverbgefüge und ihr Gebrauch in deutschen publizistischen Texten

• Název práce v jazyce práce (němčina): Funktionsverbgefüge und ihr Gebrauch in deutschen publizistischen Texten
• Název práce v češtině: Verbonominální vazby a jejich užití v německých publicistických textech
• Název v anglickém jazyce: Light verb constructions and their using in German journalistic texts
• Klíčová slova: verbonominální vazba, funkční sloveso, plnovýznamové sloveso, publicistické texty
• Klíčová slova anglicky: light verb construction, function verb, full verb, journalistic texts
• Akademický rok vypsání: 2013/2014
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: němčina
• Ústav: Katedra germanistiky (41-KG)
• Vedoucí / školitel: doc. Dr. phil. PhDr. Dalibor Zeman, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem
• Datum přihlášení: 13.03.2014
• Datum zadání: 19.01.2015
• Datum a čas obhajoby: 19.05.2015 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 05.04.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 19.05.2015
• Předmět: Obhajoba bakalářské práce (OSZD004)
• Oponenti: Dr. phil. Elisabeth Martschini, Mag. phil.

Zásady pro vypracování

Teoretická část- vymezení a definice pojmů funkční sloveso a verbonominální vazby na základě odborné literatury, porovnání údajů z jednotlivých odborných publikací

Praktická část: sledování frekvence verbonominálních vazeb v německých seriózních a neseriózních denících, zpracování a analýza získaných poznatků a jejich porovnání

Seznam odborné literatury

HELBIG, Gerhard, BUSCHA, Joachim: Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländeruntericht. Berlin und München: Langenscheidt, 2001.

DUDEN: Grammatik der deutschen Gegenwartsprache. Mannheim, 1997

ERBEN, Johannes: Deutsche Grammatik. Frankfurt am Main. Fischer – Taschenbuch – Verlag, 1983.

GÖTZE, Lutz, HESS – LÜTTICH, W. B. Knaurs Grammatik der deutschen Sprache. Sprachsystem und Sprachgebrauch. München: Knaur, 1989.

FLEISCHER, Wolfgang, HELBICH, Gerhard, LERCHNER, Gotthart: Deutsche Sprache-Kleine Enzyklopädie. Frankfurt am Main: Peter Lang 2001

BERGLOVÁ, Eva, FORMÁNKOVÁ, Eva, MAŠEK, Miroslav: Moderní gramatika němčiny. Bratislava: Fraus, 2003.

SOMMERFELDT, Karl – Ernst, STARKE, Günther: Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1992.

SCHIPPAN, Thea: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2002.

SCHULZ, Dora, Griesbach Heinz: Grammatik der deutschen Sprache. Ismaning: Hueber, 1992.

Předběžná náplň práce

V teoretické části bude bakalářská práce zaměřena na odbornou sekundární literaturu, kde bude prostudována problematika verbonominálních vazeb a na základě toho budou definovány nejdůležitější pojmy a porovnány získané poznatky na základě jednotlivých publikací. V praktické části se bude práce zabývat německými novinovými články seriózního i bulvárního tisku a budou vyhledávány verbonominální vazby v různých rubrikách. Poté bude porovnána četnost výskytu daného jevu a důkladněji budou zanalyzovány získané údaje.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

In the theoretical part the Bachelor thesis will be concentrated to some secondary literature sources, where will be studied issue of the light verb construction and then will be defined the most important terms and will be compared acquired information in the specialized publications. In the practical part will be worked with German newspaper articles of quality and tabloid press. Light verb constructions will be searched in different sections. Then will be compared frequency this phenomenon and will be try to analyse data more gained.