Přiřazování mluvnického rodu v současné italštině

• Název práce v češtině: Přiřazování mluvnického rodu v současné italštině
• Název v anglickém jazyce: Grammatical gender assignment in present-day Italian
• Klíčová slova: italština; rod; přiřazení rodu; výpůjčky
• Klíčová slova anglicky: Italian; gender; gender assignment; loanwords/borrowings
• Akademický rok vypsání: 2013/2014
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: prof. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 26.11.2013
• Datum zadání: 26.11.2013
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 02.12.2013
• Datum a čas obhajoby: 18.09.2014 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 31.07.2014
• Datum proběhlé obhajoby: 18.09.2014
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Zora Obstová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Tato práce se zabývá problematikou přiřazování gramatického rodu substantiv v italštině. Práce se ve své teoretické části bude snažit cele popsat kategorii gramatického rodu v italštině a stanovit pravidla pro jeho přisuzování u nových či přejatých slov. V praktické části bude zkoumat tato pravidla na základě analýzy v jazykovém korpusu a potvrdí či vyvrátí jejich platnost.
Práce bude rozvržena podle následující předběžné osnovy:
1. Úvod - téma a metodologie
2. Cíle – představení kategorie mluvnického rodu v italštině a stanovení pravidel jeho přisuzování u nových a přejatých substantiv
3. Analýza jednotlivých typů přiřazování v jazykovém korpusu
4. Typologie pravidel přiřazování mluvnického rodu
5. Závěry

Seznam odborné literatury

Corbett, G. G.: Features. Cambridge: Cambridge University, 2012.
Corbett, G. G.: Gender. Cambridge: Cambridge University, 1991.
Dardano, M. Costruire le parole. La morfologia derivativa dell’italiano. Bologna: il Mulino, 2008.
Grossmann, M. - Rainer, F.: La formazione delle parole in italiano. Tübingen: Niemeyer, 2004.
Salvi, G. – Vanelli, L. Nuova grammatica italiana, Bologna: il Mulino 2004.
Scalise, S. - Bisetto, A. La struttura delle parole. Bologna: il Mulino, 2008
Thornton, A. M.: Some reflections on gender and inflectional class assignment in Italian, in Naturally! Linguistic studies in honour of Wolfgang Ulrich Dressler presented on the occasion of his 60th birthday, Torino: Rosenberg & Sellier.
Thornton, A. M.: L’assegnazione del genere in italiano, in Atti del XXIII CILFR, Tübingen: Niemeyer, 2013.