Realisation of r sound in the Speech of Czech Learners of English
| Název práce v češtině: | Realizace r-ové hlásky v projevu českých mluvčích anglického jazyka |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Realisation of r sound in the Speech of Czech Learners of English |
| Klíčová slova: | post-alveolární aproximanta, alveolární vibranta, fonetická realizace, výuka výslovnosti, negativní transfer |
| Klíčová slova anglicky: | post-alveolar approximant, alveolar vibrant, phonetic realisation, pronunciation teaching, negative transfer |
| Akademický rok vypsání: | 2012/2013 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | angličtina |
| Ústav: | Katedra anglického jazyka a literatury (41-KAJL) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Kristýna Červinková Poesová, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno vedoucím/školitelem, čeká na schválení garantem |
| Datum přihlášení: | 16.12.2012 |
| Datum zadání: | 28.04.2013 |
| Datum a čas obhajoby: | 20.06.2013 00:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 02.05.2013 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 20.06.2013 |
| Předmět: | Obhajoba bakalářské práce (OSZD004) |
| Oponenti: | Mgr. Ivana Jančovičová |
| Zásady pro vypracování |
| - studium relevantní literatury
- příprava textu pro praktickou část práce - pořízení nahrávek - analýza nahrávek a vyhodnocení výsledků |
| Seznam odborné literatury |
| Roach, P. (2009) English Phonetics and Phonology. CUP.
Crystal, D. (2006) How Language Works. Penguin Books Baker, A. (2006) Ship or Sheep? CUP. Skaličková, A. (1980) Fonetika současné angličtiny. Karolinum. Palková, Z. (1994) Fonetika a fonologie češtiny. Karolinum. |
| Předběžná náplň práce |
| Tato bakalářská práce je zaměřena na výslovnost anglické post-alveolární aproximanty /r/ českými mluvčími a předpokládaným negativním transferem z mateřského jazyka. V teoretické části je česká i anglická hláska /r/ popsána z fonetického i fonologického hlediska a rovněž jsou zde zkoumány rozdíly mezi rotickými, polorotickými a nerotickými přízvuky. Cílem praktické části je zjistit, jak se produkce cílové hlásky u českých mluvčích liší v závislosti na dosažené jazykové úrovni a množství kontaktu s anglickým jazykem. |
| Předběžná náplň práce v anglickém jazyce |
| The bachelor thesis focuses on the pronunciation of the English post-alveolar approximant /r/ by Czech speakers of English whose realization may be affected by the negative transfer from the mother tongue. In the theoretical part both Czech and English /r/ sound are described from the phonetic and phonological point of view. Further, differences between rhotic, semi-rhotic and non-rhotic accents are scrutinized. The aim of the practical part is to find out whether the production of the target sound depends on the language level of Czech speakers and the amount of their exposure to English. |