Pražský obraz Sv. Lukáš maluje Madonu od Jana Gossaerta zv. Mabuse

• Název práce v češtině: Pražský obraz Sv. Lukáš maluje Madonu od Jana Gossaerta zv. Mabuse
• Název v anglickém jazyce: The Prague painting Saint Luke painting the Virgin by Jan Gossaert called Mabuse
• Klíčová slova: Jan Gossart, Jan Gossaert, Jan Mabuse, sv. Lukáš, sv. Lukáš maluje Madonu, ikonografie, Národní galerie v Praze, Malín, Mecheln, Michiel Coxie, grisajová malba
• Klíčová slova anglicky: Jan Gossart, Jan Gossaert, Jan Mabuse, Saint Luke, Saint Luke painting the Virgin, iconography, The National Gallery in Prague, Mechelen, Michiel Coxie, grisaille painting
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav dějin křesťanského umění (26-UDKU)
• Vedoucí / školitel: doc. PhDr. Martin Zlatohlávek, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 13.09.2012
• Datum zadání: 13.09.2012
• Datum potvrzení stud. oddělením: 14.09.2012
• Datum a čas obhajoby: 20.01.2014 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 01.12.2013
• Datum odevzdání tištěné podoby: 04.12.2013
• Datum proběhlé obhajoby: 20.01.2014
• Oponenti: PhDr. Markéta Jarošová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

I. Úvod
II. Stručný životopis Jana Gossaerta zv. Mabuse
III. Kostel sv. Romboutse v Mecheln a původní situování díla Sv. Lukáš maluje Madonu
a. Stručná historie kostela sv. Romboutse v Mecheln
b. Obraz Sv. Lukáš maluje Madonu a jeho původní umístění v kostele sv. Romboutse
IV. Gossaertův obraz a Praha
V. Ikonografie sv. Lukáše
a. Stručně o životě sv. Lukáše
b. Ikonografie sv. Lukáše
VI. Ikonografie díla Sv. Lukáš maluje Madonu
VII. Polarita starého a nového – středověké a renesanční prvky
VIII. Grisajové malby v díle
IX. Slovo a obraz – Gossaertova inspirace
X. Michiel Coxie a postranní křídla Gossaertovy malby
a. Životopis Michiela Coxieho
b. Coxiovy křídla Pražského oltáře
XI. Umělecké vlivy patrné v pražském díle J. Gossaerta
XII. Uchopení námětu Sv. Lukáš maluje Madonu v dílech současníků
XIII. Srovnání s Gossaertovým obrazem stejného námětu ve Vídni
XIV. Závěr

Seznam odborné literatury

BARVITIUS 1889 – Viktor BARVITIUS : Katalog obrazárny v Domě umělců Rudolfinum v Praze, Praha 1889
BRUYN 1965 – J. BRUYN : The Jan Gossaert Exhibition in Rotterdam and Bruges. In: The Burlington Magazine, Vol. 107, No. 750, 1965, pp. 462-465+467
Encyclopedia of world Art, Vol. VI, 2. revidované vydání, New York 1971
FRIEDLANDER 1972 – M. J. FRIEDLANDER : Early Netherlandish Painting VIII, Leyden-Brussels 1972, 29, 93, č.24
GOMBRICH 1997 – E. H. GOMBRICH : Příběh umění, 2. rozšířené vydání, Praha 1997
HOFSTEDE 1969 – Cornelis Muller HOFSTEDE : Bemerkungen zur „Lukas-Madona“ von Jan Gossaert, Miscellanea I. Q. van Regteren Altena, Amsterdam 1969, 39
HUYGHE 1970 – René HUYGHE (ed.) : Umění renesance a baroku, Praha 1970
Jan Gossaert's "St. Luke Painting the Virgin": A Renaissance Artist's Cultural Literacy. In: Journal of Aesthetic Education, Vol. 24, No. 1, Special Issue: Cultural Literacy and Arts Education, 1990, pp. 89-96
JONGH 1968 – E. de JONGH : Speculaties over Jan Gossaerts Lukas-Madonna in Prag. In: Bulletin Museum Boymanns-van Beuningen XIX, Rotterdam 1968, 93
KOSTKOVÁ/POKORNÝ 2008/2009– Olga KOTKOVÁ / Adam POKORNÝ : - Technologický průzkum obrazu Sv. Lukáš kreslí P. Marii od Jana Gossaerta, zv. Mabuse. In: Bulletin Národní galerie v Praze, 2008/2009, 93-98
KOTALÍK 1984 – Jiří KOTALÍK (ed.) : Národní galerie v Praze I., Sbírka starého evropského umění, Sbírka starého českého umění, Praha 1984
KRAMÁŘ 1936 – Vincenc KRAMÁŘ : Stručný průvodce obrazárnou Společnosti vlasteneckých přátel umění v Čechách, Praha 1936
KRONIG 1968 – Wolfgang KRONIG : Gossaerts „Lukas-Madonnen“, Bulletin Museum Boymanns-van Beuningen XIX, Rotterdam 1968, 62
MERHAUTOVÁ/KRČÁLOVÁ 1994 : Katedrála sv. Víta v Praze, Praha 151
MONBALLIEU 1968 - A. MONBALLIEU: Bij de interpretatie en de datering van J. Gossaert „Lucas en de Madonna“ uit Mecheln, Miscellanea Jozef Duverger, Gent 1968, 125
PAUWELS/HOETINK/HERZOG 1965 - Henri PAUWELS, Hendrik Richard HOETINK, S. HERZOG : Jean Gossaert dit Mabuse, Rotterdam-Brugges 1965
PEŠINA/MAŠÍN 1949 – Jaroslav Pešina / Jiří Mašín : Sbírka starého umění : Národní galerie v Praze (kat. výst.), Praha 1949
PODLAHA/HILBERT 1906 – Antonín PODLAHA / Kamil HILBERT : Soupis památek historických a uměleckých v Království českém od pravěku do počátku XIX. Století : Královské hlavní město Praha : Hradčany. I., Metropolitní chrám sv. Víta, Praha 1906
STERK 1980 - Jozef Johannes Bernardus Melchior Maria STERK : Philips van Bourgondië (1465 - 1524). Bisschop van Utrecht als protagonist van de renaissance zijn leven en maecenaat, Zutphen 1980
STRETTI 2006 – Karel STRETTI : Zpráva o restaurování dvou deskových maleb oboustranných křídel od Michiela Coxie. In: Technologie Artis 2006, Praha 2006, 5-12
TURNER 1996 – Jane TURNER (ed.) : The Dictionary of Art, Vol. 13, New York 1996
WEISZ 1912 – Ernst WEISZ : Jan Gossart gen. Mabuse : sein Leben und seine Werke : ein monographischer Versuch und Beitrag zur Geschichte der vlämischen Malerei in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, Halle a. d. Saale 1912

Literatura k ikonografii obrazu a sv. Lukášovi
ATTWATER 1965 – Donald ATTWATER : The Penguin Dictionary of Saints, Middlesex 1965
ATTWATER 1993 – Donald ATTWATER : Slovník svatých, 2. rozšířené vydání, Rudná u Prahy 1993
CANNATA 1996 – Pietro CANNATA : Luca, Evangelista, santo, martyre. In: CARAFFA 1996, 188-222
CARAFFA 1996 – Filippo CARAFFA (ed.) : Bibliotheca Sanctorum, sv. 8, Liadan – Marzio, Roma 1996²
FARMER 1992 – David Hugh FARMER : The Oxford dictionary of Saints, Oxford 1992³
HALL 1991 – James HALL : Slovník námětů a symbolů ve výtvarném umění, Praha 1991
HEJDUK 2001 – Josef HEJDUK : Svatí církevního roku, Praha 2001
HOLLANDER 1990 – M. HOLLANDER : Lukasbilder. In: KIRSCHBAUM/BRAUNFELS 1990, 119-122
KIRSCHBAUM/BRAUNFELS 1990 – Engelbert KIRSCHBAUM / Wolfgang BRAUNFELS : Lexikon der christlichen Ikonographie 3, Freiburg im Breisgau 1990²
PRACNÝ 1994 – Petr PRACNÝ : Český kalendář světců, Praha 1994
RAVASI 2010 – Gianfranco RAVASI : Svatý Lukáš, evangelista. In: TARZIA 2010, 101-107
RAVIK 2002 – Slavomír RAVIK : Velká kniha světců, Praha 2002
ROYT 2006 – Jan ROYT : Slovník biblické ikonografie, Praha 2006
SCHAUBER/SCHINDLER 1994 – Vera SCHAUBER / Hanns Michael SCHINDLER : Rok se svatými, Kostelní Vydří 1994
TARZIA 2010 – Antonio TARZIA (ed.) : Svatí na každý den, sv. 4, Kostelní Vydří 2010
VONDRUŠKA 1930 – Isidor VONDRUŠKA : Životopisy svatých, Praha 1930

Předběžná náplň práce

Diplomová práce se zabývá obrazem Jana Gossaerta zv. Mabuse "Sv. Lukáš maluje Madonu". Dílo, které se dnes nachází v Národní Galerii v Praze, bylo původně určeno pro kostel sv. Rumbolda (Romboutse) v Mecheln v dnešní Belgii a je datováno do roku 1506. V obraze se snoubí gotické a renesanční vlivy, tradice flámské goticky a eyckovského malířství s italskou renesancí, kterou Mabuse dobře poznal při své cestě po Itálii. Význam umělce spočívá v přínosu italských vlivů za Alpy. Toto dílo je jedno z prvních, které z této syntézy vzniklo. Sám autor započíná dlouhou linii děl ovlivněných Itálií. Novátorským prvkem v obraze je především renesanční architektura naplněná skrytými významy.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

This Diploma thesis deals with a painting of Jan Gossaert called Mabuse "Saint Luke painting the Virgin". The art work which is in National Gallery in Prague now was originally determined for a church of Saint Rumbold (Rombouts) in Mecheln in Belgium and is dated into 1506. In the painting there are uniting gothic and renaissance influences, tradition of the Flemish gothic and the Eycks´ painting with Italian Renaissance which Mabuse saw on his travel to Italy. The importance of the master consists in a contribution of Italian influences behind the Alps. This artwork is one of the first works made by this synthesis. The author himself started a long line works influenced by Italy. The innovative element is mainly Renaissance architecture filled with hidden meanings.